Джони Инглиш се завръща: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
| Ред 18: | Ред 18: | ||
| бюджет = $45 милиона<ref name="LABox">{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/10/paranormal-activity-3-johnny-english-musketeers.html|title=Movie Projector: 'Paranormal Activity 3' to frighten rivals|last=Kaufman|first=Amy |last2=Zeitchik|first2=Steven |work=[[Los Angeles Times]]|publisher=[[Tribune Company]]|date=20 October 2011|accessdate=20 October 2011}}</ref> |
| бюджет = $45 милиона<ref name="LABox">{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/10/paranormal-activity-3-johnny-english-musketeers.html|title=Movie Projector: 'Paranormal Activity 3' to frighten rivals|last=Kaufman|first=Amy |last2=Zeitchik|first2=Steven |work=[[Los Angeles Times]]|publisher=[[Tribune Company]]|date=20 October 2011|accessdate=20 October 2011}}</ref> |
||
| приходи = $160,1 милиона<ref>{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=johnnyenglish2.htm|title=Johnny English Reborn (2011)|work=[[Box Office Mojo]]|accessdate=14 November 2011}}</ref> |
| приходи = $160,1 милиона<ref>{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=johnnyenglish2.htm|title=Johnny English Reborn (2011)|work=[[Box Office Mojo]]|accessdate=14 November 2011}}</ref> |
||
| предишна_част = [[Джони Инглиш]] |
| предишна_част = „[[Джони Инглиш]]“ (2003) |
||
| следваща_част = [[Джони Инглиш избухва отново]] |
| следваща_част = „[[Джони Инглиш избухва отново]]“ (2019) |
||
| свързани_продукции = |
| свързани_продукции = |
||
| код-IMDB = |
| код-IMDB = |
||
| Ред 26: | Ред 26: | ||
'''„Джони Инглиш се завръща“''' ({{lang-en|Johnny English Reborn}}) е британско-американски комедиен шпионски филм от 2011 г. на режисьора Оливър Паркър. Продължение е на филма „[[Джони Инглиш]]“ от 2003 г. Главната роля отново се изпълнява от [[Роуън Аткинсън]]. |
'''„Джони Инглиш се завръща“''' ({{lang-en|Johnny English Reborn}}) е британско-американски комедиен шпионски филм от 2011 г. на режисьора Оливър Паркър. Продължение е на филма „[[Джони Инглиш]]“ от 2003 г. Главната роля отново се изпълнява от [[Роуън Аткинсън]]. |
||
==Български дублажи== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
|+ [[Нова Броадкастинг Груп|NOVA Broadcasting Group]] (2016) |
|||
|- |
|||
| Озвучаващи артисти |
|||
| [[Лиза Шопова]]<br>[[Христина Ибришимова]]<br>[[Димитър Иванчев (актьор)|Димитър Иванчев]]<br>[[Ивайло Велчев]]<br>[[Симеон Владов]]<br>[[Стефан Сърчаджиев-Съра]] |
|||
|- |
|||
| Преводач |
|||
| Ирина Ценкова |
|||
|- |
|||
| Тонрежисьор |
|||
| Стефан Дучев |
|||
|- |
|||
| Режисьор на дублажа |
|||
| Димитър Кръстев |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
|+ [[Медия линк]] (2018) |
|||
|- |
|||
| Озвучаващи артисти |
|||
| [[Ася Братанова]]<br>[[Гергана Стоянова]]<br>[[Иван Танев]]<br>[[Георги Стоянов (озвучаващ актьор)|Георги Стоянов]]<br>[[Виктор Танев]] |
|||
|- |
|||
| Преводач |
|||
| Анна Делчева |
|||
|- |
|||
| Тонрежисьор |
|||
| Емил Енев |
|||
|- |
|||
| Режисьор на дублажа |
|||
| Михаела Минева |
|||
|} |
|||
==Източници== |
==Източници== |
||
Версия от 18:03, 28 декември 2018
| Джони Инглиш се завръща | |
| Johnny English Reborn | |
.jpg) | |
| Режисьори | Оливър Паркър |
|---|---|
| Продуценти | Тим Бевън Ерик Фелнър Крис Кларк |
| Сценаристи | Хамиш Маккол Сюжет: Уилям Дейвис |
| В ролите | Роуън Аткинсън Джилиън Андерсън Доминик Уест Розамунд Пайк Даниъл Калуя Ричард Скиф |
| Музика | Илан Ешкери |
| Оператор | Дани Коен |
| Монтаж | Гай Бенсли |
| Филмово студио | StudioCanal Relativity Media Working Title Films |
| Разпространител | Universal Pictures |
| Премиера | 7 октомври 2011 г. (Великобритания) 21 октомври 2011 г. (САЩ) (Германия) |
| Времетраене | 102 минути[1] |
| Страна |  Великобритания САЩ |
| Език | Английски |
| Бюджет | $45 милиона[2] |
| Приходи | $160,1 милиона[3] |
| Хронология | |
 | |
„Джони Инглиш избухва отново“ (2019) | |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
| Джони Инглиш се завръща в Общомедия | |
„Джони Инглиш се завръща“ (Шаблон:Lang-en) е британско-американски комедиен шпионски филм от 2011 г. на режисьора Оливър Паркър. Продължение е на филма „Джони Инглиш“ от 2003 г. Главната роля отново се изпълнява от Роуън Аткинсън.
Български дублажи
| Озвучаващи артисти | Лиза Шопова Христина Ибришимова Димитър Иванчев Ивайло Велчев Симеон Владов Стефан Сърчаджиев-Съра |
| Преводач | Ирина Ценкова |
| Тонрежисьор | Стефан Дучев |
| Режисьор на дублажа | Димитър Кръстев |
| Озвучаващи артисти | Ася Братанова Гергана Стоянова Иван Танев Георги Стоянов Виктор Танев |
| Преводач | Анна Делчева |
| Тонрежисьор | Емил Енев |
| Режисьор на дублажа | Михаела Минева |
Източници
- ↑ Johnny English Reborn (PG) // British Board of Film Classification, 1 September 2011. Посетен на 1 September 2011.
- ↑ Kaufman, Amy. Movie Projector: 'Paranormal Activity 3' to frighten rivals // Los Angeles Times. Tribune Company, 20 October 2011. Посетен на 20 October 2011.
- ↑ Johnny English Reborn (2011) // Box Office Mojo. Посетен на 14 November 2011.
