Направо към съдържанието

Чудеса на Свети Димитър

от Уикипедия, свободната енциклопедия
„Чудеса на свети Димитър“
„Θαύματα του Αγίου Δημητρίου“
Ръкопис Vat. gr. 797, p. 292
Ръкопис Vat. gr. 797, p. 292
АвторЙоан II Солунски и неизвестен
СъздаденVII век
Оригинален езиксредногръцки
Жанрхристиянска литература
Видомилии
„Чудеса на свети Димитър“ в Общомедия

„Чудесата на свети Димитър“ (на гръцки: Θαύματα του Αγίου Δημητρίου, на латински: Miracula Sancti Demetrii) е средногръцки сборник с омилии от VII век. Сборникът, който разказва за чудесата, извършени от солунския покровител свети Димитър, е изключително важен източник за историята на славянското заселване в Южна Македония и изобщо за ранната история на Балканския полуостров.

Сборникът „Чудеса на свети Димитър“ се състои от две книги. Първата е написана между 610 и 620 година от солунския архиепископ Йоан II, а втората е писана през 80-те години на VII век.[1] В първата книга са разказани петнайсет случая на намеса на свети Димитър в защита на град Солун, повечето от които са станали по време на епископата на Евсевий — предшественика на Йоан. Светецът е закрилял града при епидемии и обсади от славяните и аварите. [2]

Acta Sanctorum“, Oct. IV, 1780, с. 50, първото издание на „Чудесата“
Мозайка от VII век от солунската катедрала „Свети Димитър“, изобразяваща архиепископа на града, често идентифициран с автора на първата част на „Чудесата“ — Йоан II

.

Втората книга се различава значително по стил и в по-голяма степен се приближава до исторически разказ. Анонимният автор е бил очевидец или е използвал писмени източници или разкази на свидетели на събитията, които описва, например славянските нашествия и заселването на Балканите, включително няколко обсади на Солун от славяните и аварите, достигащи връхната си точка при обсадата на Солун през 676 – 678 година. Докато първата книга от сборника описва славяните като варвари, анонимният автор на втората книга е доста по-добре запознат с тях и техните племенни различия, описва няколко славянски племена, които се заселват около Солун, и ги нарича „наши съседи“. Поради тази промяна в стила втората книга от сборника е по-малко популярна от първата, като не се преписва през вековете и е запазена в единствен ръкопис (Paris gr. 1517 s. xii).[3][4]

Сборникът „Чудеса на свети Димитър“ е изключително ценен исторически извор. Втората книга от сборника съдържа информация относно втората базилика, посветена на Димитър Солунски преди разрушаването ѝ от пожар в 629–634 година. Някои от останките и особено мозайките са използвани повторно при новия градеж на църквата. На една от мозайките се смята, че е изобразен Йоан II Солунски — авторът на първата част на „Чудесата“.[5]

Основното издание е двутомният сборник „Les plus anciens recueils des miracles de saint Démétrius et la pénétration des Slaves dans les Balkans“ (текст и коментари) на известния френски византинист Пол Льомерл.[6]

  • Barišić, Franjo. Čuda Dimitrija Solunskog kao istoriski izvori. Belgrade, 1953.
  • Бурмов, Александър. Славянските нападения срещу Солун в „Чудеса на св. Димитър“ и тяхната хронология // Годишник на Философско-историческия факултет на Софийския университет II. София, 1952. с. 167–215.
  • Frendo, J.D. The Miracles of St. Demetrius and the Capture of Thessaloniki // Byzantinoslavica 58. 1997. p. 205–224. (на английски)
  • Lemerle, Paul. La composition et la chronologie des deux premiers livres des Miracula S. Demetrii // Byzantinische Zeitschrift 46. 1953. p. 349–61. (на френски)
  • Obolensky, Dimitri. The Cult of St. Demetrios of Thessaloniki in the History of Byzantine-Slav Relations // Balkan Studies 15. 1974. p. 3–20. (на английски)
  • Philippidis-Braat, A. L'enkómion de saint Démétrius par Jean de Thessalonique // Travaux et mémoires 8. 1981. p. 397–414. (на френски)
  • Speck, P. De miraculis Sancti Demetrii, qui Thessalonicam profugus venit, oder: Ketzerisches zu den Wundergeschichten des Heiligen Demetrios und zu seiner Basilika in Thessalonike // Varia IV. Bonn, 1993. S. 255–532. (на немски)
  • Speck, P. Nochmals zu den Miracula Sancti Demetrii: Die Version des Anastasius Bibliothecarius // Varia V. Bonn, 1994. S. 317–429. (на немски)
  • Tapkova-Zaimova, V. La tradition écrite des Miracula saint Demetrii: Plotin après Jean // Byzantinobulgarica 3. 1970. p. 119–23. (на френски)
Уикиизточник разполага с оригинални творби на / за:
  1. Obolensky, Dimitri. Byzantium and the Slavs. St. Vladimir's Seminary Press, 1994. ISBN 0-88141-008-X. с. 284.
  2. Curta, Florin. The Making of the Slavs: History and Archaeology of the Lower Danube Region, c. 500–700. Cambridge University Press, 2001. ISBN 978-0521802024. с. 52 - 54.
  3. Curta, Florin. The Making of the Slavs: History and Archaeology of the Lower Danube Region, c. 500–700. Cambridge University Press, 2001. ISBN 978-0521802024. с. 61 - 62.
  4. Obolensky, Dimitri. Byzantium and the Slavs. St. Vladimir's Seminary Press, 1994. ISBN 0-88141-008-X. с. 285.
  5. Obolensky, Dimitri. Byzantium and the Slavs. St. Vladimir's Seminary Press, 1994. ISBN 0-88141-008-X. с. 285 - 286.
  6. Lemerle, Paul. Les plus anciens recueils des miracles de saint Démétrius et la pénétration des Slaves dans les Balkans. Paris, Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1979 – 1981. с. 268.