Награда за европейска книга
| Награда за европейска книга | |
| Присъждана за | насърчаване на европейските ценности и допринасяне за по-доброто разбиране на Европейския съюз като културна единица от европейските граждани |
|---|---|
| От | „Дух на Европа“ |
| Държава |  Европейски съюз |
| Възнаграждение | €10 000 |
| Първо връчване | 2007 г. |
| Уебсайт | livre-europeen.eu |
Награда за европейска книга (на френски: Prix du Livre Européen) е литературна награда, учредена в 2007 г. от организацията „Дух на Европа“ (Esprit d'Europe, Paris).[1][2] Нейна цел е да утвърждава европейските ценности, като и допринася за по-доброто разбиране на културната идентичност на Европа. Връчва се през м. декември в сградата на Европейския парламент и е съпроводена с парично поощрение от 10 000 евро.
Допусканите претенденти са книги, публикувани в предходната година в някоя от страните членки на Европейския съюз, в превод или на оригиналния си език; те биват разделяни на „есета“, в най-широк смисъл и „повествования и романи“. Организаторите в Париж правят първоначална селекция от около 100 книги, от които патронажният комитет формира един кратък списък и жури от десетина писатели и журналисти излъчва избраните за награда.
| Година | Категория | Преводно заглавие* | Оригинално заглавие | Автор | Националност |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | Есе | Обединените Европейски Щати | De Verenigde Staten van Europa: manifest voor een nieuw Europa | Ги Верхофстад |  Белгия
|
| 2008 | Есе | Postwar: A History of Europe Since 1945 | Тони Джъд |  Великобритания
| |
| 2009 | Роман | Готланд | Gottland | Мариуш Шчигел |  Полша
|
| Есе | Европа за несхватливите | L'Europe pour les Nuls | Силви Гулар |  Франция
| |
| 2010 | Роман | Чистка | Puhdistus | Софи Оксанен |  Финландия
|
| Есе | Красотата и адът | La bellezza e l'inferno | Роберто Савиано |  Италия
| |
| 2011 | Роман | Red Love: The Story of an East German Family | Haltet euer Herz bereit: eine ostdeutsche Familiengeschichte | Максим Лео |  Германия[3]
|
| Есе | The Crime and the Silence | My z Jedwabnego | Анна Биконт |  Полша[3]
| |
| 2012 | Роман | Как Мадоната дойде от Луната | Wie die Madonna auf den Mond kam | Ролф Бауердик | Германия
|
| Есе | Europe’s passage | De passage naar Europa. Geschiedenis van een begin | Луук ван Миделаар |  Нидерландия
| |
| 2013 | Роман | Със зъби и със нокти | Riña de gatos | Едуардо Мендоса |  Испания[4]
|
| Есе | Тия французи, гробокопачи на еврото | Ces Français, fossoyeurs de l’euro | Арно Лепарментие | Франция[4]
| |
| 2014 | Роман | Роклята на Хана | La robe de Hannah: Berlin 1904–2014 | Паскал Хюг | Франция[5]
|
| Есе | Turbulent and Mighty Continent | Антъни Гидънс |  Великобритания[5]
| ||
| 2015 | Роман | Вера | Vera | Жан-Пиер Орбан |  Белгия[6]
|
| Есе | Enraged Citizens, European Peace and Democratic Deficits | Der Europäische Landbote: Die Wut der Bürger und der Friede Europas | Роберт Менасе |  Австрия[6]
| |
| 2016 | Роман | The Impostor | El impostor | Хавиер Серкас | Испания
|
| Есе | Повечето и по-малкото | Il più e il meno | Ери Де Лука | Италия
| |
| 2017 | Роман | Zink | Дейвид Ван Рейбрук | Белгия[7]
| |
| Есе | Как пропада демокрацията | Come la democrazia fallisce | Рафаеле Симон | Италия[7]
| |
| 2018 | Роман | Забравящите | Les Amnésiques | Жералдин Шварц | Германия
|
| Есе | Orbán: Europe's New Strongman | Пол Лендвай | Австрия
| ||
| Jury prize | East West Street: On the Origins of Genocide and Crimes Against Humanity | Филип Сандс | Великобритания
| ||
| 2019 | Роман | Middle England | Джонатан Коу | Великобритания
| |
| Есе | Ние Европа, симпозиум на народите | Nous l’Europe, banquet des peuples | Лоран Годе | Франция
| |
| 2020 | Роман | Случи се на първи септември (или в друг ден) | Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) | Павол Ранков |  Словакия
|
| Jury prize | Граница | Border. A Journey to the Edge of Europe | Капка Касабова |  България
| |
| 2021 | Роман | Победа | Νίκη | Христос Хоменидис |  Гърция
|
| 2022 | Роман | М. Човекът на предопределението | M. L'uomo della provvidenza | Антонио Скурати | Италия
|
| 2023 | Роман | Разширението | Die Erweiterung | Роберт Менасе | Австрия
|
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Названието на различни езици (фр., нем., анг.) е привидно двусмилено поради алтернативата: „Европейска награда за книга“, което обаче би било лишено от всякаква специфика на книгата
- ↑ Не би следвало да се бърка с „Европейската награда за литература“ (Prix européen de littérature)
- ↑ а б Julian Barnes. "Judging the European Book prize for 2011", The Guardian, 16 December 2011
- ↑ а б European Book Prize: promoting European values // 5 December 2013. Посетен на 7 December 2013.
- ↑ а б "British Lord wins European Book Prize with plea to make EU stronger", euractiv.com, 8 January 2015, retrieved 30 January 2017
- ↑ а б "European Book Prize 2015" Архив на оригинала от 2017-12-25 в Wayback Machine., Cafebabel, 21 December 2015, retrieved 30 January 2017
- ↑ а б David Van Reybrouck wins the European Book Prize // Focus on Belgium. 14 December 2017. Посетен на 24 December 2017.