Раздвижи се
| Раздвижи се | |
| Shake It Up | |
| Жанр | Комедия |
|---|---|
| Създател(и) | Крис Томпсън |
| Сценарий | Крис Томпсън Джени Лий Роб Лотърщайн Еилийн Кон Дейвид Толентино Джон Бек Рон Харт Рон Зимерман |
| Режисура | Шели Дженсън Джоел Зуик Ерик Дийн Сийтън |
| Актьори | Бела Торн Зендая Дейвис Кливланд Рошън Фегън Адам Айригуин Кентън Дюти Керълайн Съншайн |
| Начална мелодия | "Shake It Up" от Селена Гомес |
| Страна |  САЩ |
| Език | Английски |
| Сезони | 3 |
| Епизоди | 75 |
| Продукция | |
| Изпълнителен продуцент | It's a Laugh Productions |
| Времетраене | 23 минути |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Disney Channel |
| Излъчване | 7 ноември 2010 г. – 10 ноември 2013 г. |
| Външни препратки | |
| Официален уебсайт | |
| Страница в IMDb | |
| Раздвижи се в Общомедия | |
„Раздвижи се“ (на английски: Shake It Up) е американски телевизионен сериал на Дисни Ченъл.
Излъчване[редактиране | редактиране на кода]
| Сезон | Епизоди | Начало на сезона | Край на сезона | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 7 ноември 2010 | 21 август 2011 | |
| 2 | 28 | 18 септември 2011 | 17 август 2012 | |
| 3 | 26 | 14 октомври 2012 | 10 ноември 2013 | |
Сюжет[редактиране | редактиране на кода]
„Раздвижи се“ е сериал, разказващ за живота на две най-добри чикагски приятелки. Мечтата на Сиси Джоунс и Роки Блу е да станат професионални танцьорки. С помощта на дългогодишния си приятел, Дюс Мартинес, Сиси и Роки осъществяват тази своя мечта. Те са наети като танцьорки в местното шоу „Раздвижи се, Чикаго!“. Освен това, Сиси и Роки се опитват да поддържат добрия си социален статус в училище, докато се грижат за малкия брат на Сиси – Флин и се опитват да подобряват уменията си.
Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]
Главни герои[редактиране | редактиране на кода]
- Бела Торн - Сиси Джоунс. На български Лина Златева (1-ви и 2-ри сезон).
- Зендая – Роки Блу. На български Лина Шишкова (1-ви и 2-ри сезон).
- Дейвис Кливланд – Флин Джоунс. На български Васил Пейков.
- Рошън Фегън - Тай Блу. На български Кирил Бояджиев.
- Кентън Дюти – Гюнтер Хесенхефер
- Керълайн Съншайн – Тинка Хесенхефер
Второстепени герои[редактиране | редактиране на кода]
- Ар Брендън Джонсън – Гари Уайлд
- Анита Бароун - Джорджия Джоунс. На български Живка Донева.
- Карла Рената – Марси Блу
- Айнсли Бейли – Дина Гарсия
- Бъди Хендлесън – Хенри Дилън
- Фил Морис – Къртис Блу
- Джим Пири – Чичо Франк
- Лео Хауърд - Логан Хънтър. На български Кирил Бояджиев.
- Антъни Стерк – Джереми Хънтър
В България[редактиране | редактиране на кода]
В България сериалът е излъчен през 2011 г. по Disney Channel. Дублажът е нахсинхронен в студио Александра Аудио.
Синхронен дублаж[редактиране | редактиране на кода]
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Сиси Джоунс | Лина Златева |
| Роки Блу | Лина Шишкова |
| Флин Джоунс | Васил Пейков |
| Джорджия Джоунс | Живка Донева |
| Логан Хънтър | Кирил Бояджиев |
| Други гласове | Вилма Карталска Мариан Бачев Иван Петков |
| Обработка | Александра Аудио |
|---|---|
| Изпълнителен продуцент | Васил Новаков |
| Режисьор на дублажа | Мариан Бачев |
