Ейдриън Монк: Разлика между версии
м формат дати |
{{lang-en}} => {{lang|en}} |
||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
'''Ейдриън Монк''' ({{lang |
'''Ейдриън Монк''' ({{lang|en|Adrian Monk}}) е главният герой в телевизионния сериал „[[Монк]]“ и ролята му се изпълнява от [[Тони Шалуб]]. Той е бивш полицай в [[полицейско управление на Сан Франциско|управлението на Сан Франциско]], а неговото невротично и натрапчиво разстройство, засилено от смъртта на съпругата му и забъркано с работата му, причинява отстраняването от длъжността му. В българския дублаж Монк се озвучава от [[Владимир Пенев]], а в девети епизод от четвърти сезон в този на студио Доли – от [[Веселин Ранков]]. |
||
Съсъздателят на сериала Дейвид Хобърман казва, че е базирал Монк частично на себе си, а също и на фиктивни детективи като [[Коломбо (сериал)|лейтенант Коломбо]], [[Еркюл Поаро]] и [[Шерлок Холмс]]. Други актьори, които са били имани предвид за ролята, са Дейв Фоули, Джон Ритър, Хенри Уинклър, [[Стенли Тучи]], [[Алфред Молина]] и Майкъл Ричардс. В крайна сметка от телевизията избират Шалуб, защото усещат, че той ще „съживи хумора и страстта на Монк“.<ref name="monk-history">{{cite news|url=http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/detective-story-som-twists-monk-abc-loss-cable-gain-article-1.506417|title=A Detective Story With Some Twists ''Monk'': ABC loss was cable's gain|work=New York Daily News|date=16 август 2002|last=Battaglio|first=Stephen|accessdate=16 октомври 2016}}</ref> |
Съсъздателят на сериала Дейвид Хобърман казва, че е базирал Монк частично на себе си, а също и на фиктивни детективи като [[Коломбо (сериал)|лейтенант Коломбо]], [[Еркюл Поаро]] и [[Шерлок Холмс]]. Други актьори, които са били имани предвид за ролята, са Дейв Фоули, Джон Ритър, Хенри Уинклър, [[Стенли Тучи]], [[Алфред Молина]] и Майкъл Ричардс. В крайна сметка от телевизията избират Шалуб, защото усещат, че той ще „съживи хумора и страстта на Монк“.<ref name="monk-history">{{cite news|url=http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/detective-story-som-twists-monk-abc-loss-cable-gain-article-1.506417|title=A Detective Story With Some Twists ''Monk'': ABC loss was cable's gain|work=New York Daily News|date=16 август 2002|last=Battaglio|first=Stephen|accessdate=16 октомври 2016}}</ref> |
||
Версия от 21:40, 26 февруари 2019
Ейдриън Монк (на английски: Adrian Monk) е главният герой в телевизионния сериал „Монк“ и ролята му се изпълнява от Тони Шалуб. Той е бивш полицай в управлението на Сан Франциско, а неговото невротично и натрапчиво разстройство, засилено от смъртта на съпругата му и забъркано с работата му, причинява отстраняването от длъжността му. В българския дублаж Монк се озвучава от Владимир Пенев, а в девети епизод от четвърти сезон в този на студио Доли – от Веселин Ранков.
Съсъздателят на сериала Дейвид Хобърман казва, че е базирал Монк частично на себе си, а също и на фиктивни детективи като лейтенант Коломбо, Еркюл Поаро и Шерлок Холмс. Други актьори, които са били имани предвид за ролята, са Дейв Фоули, Джон Ритър, Хенри Уинклър, Стенли Тучи, Алфред Молина и Майкъл Ричардс. В крайна сметка от телевизията избират Шалуб, защото усещат, че той ще „съживи хумора и страстта на Монк“.[1]
Източници
- ↑ Battaglio, Stephen. A Detective Story With Some Twists Monk: ABC loss was cable's gain // New York Daily News. 16 август 2002. Посетен на 16 октомври 2016.
