Завръщане в Оз
| Завръщане в Оз | |
| Return to Oz | |
| Режисьори | Уолтър Мърч |
|---|---|
| Продуценти | Пол Маслански |
| Сценаристи | Уолтър Мърч Гил Денис |
| Базиран на | „Страната на Оз“ и „Озма от Оз“ от Лиман Франк Баум |
| В ролите | Никол Уилямсън Джийн Марш Пайпър Лори Файруза Балк |
| Музика | Дейвид Шайър |
| Оператор | Дейвид Уоткин |
| Монтаж | Фреди Франсис |
| Сценография | Норман Рейнолдс |
| Костюми | Реймънд Хюс |
| Филмово студио | Уолт Дисни Пикчърс Силвър Скрийн Партнърс |
| Разпространител | Буена Виста Дистрибюшън |
| Жанр | приключенски семеен фентъзи ужаси мистъри |
| Премиера | 21 юни 1985 г. (Съединените щати) |
| Времетраене | 113 минути |
| Страна |  САЩ Великобритания |
| Език | английски |
| Бюджет | 28 млн. долара[1] |
| Приходи | 11.1 млн. долара (САЩ) |
| Хронология | |
| Свързани филми | „Магьосникът от Оз“ (1939) |
| Външни препратки | |
| Официален сайт | |
| IMDb Allmovie | |
„Завръщане в Оз“ (на английски: Return to Oz) е фентъзи от 1985 г. на Уолт Дисни Пикчърс, режисиран и написан от Уолтър Мърч, и е продуциран от Пол Маслански. Във филма участват Никол Уилямсън, Джийн Марш, Пайпър Лори и Файруза Балк в ролята на Дороти Гейл в нейният дебют в киното. Филмът е неофициално продължение на „Магьосникът от Оз“ (1939) от Метро-Голдуин-Майер, и е базиран на романите „Страната на Оз“ и „Озма от Оз“, написани от Лиман Франк Баум. В сюжета на филма, Дороти се завръща в страната на Оз, която открива, че страната е завладяна от кралят на Ном, тя трябва да я възстанови с новите й приятели Билина, Тик-Ток, Джак Пъмпкинхед, Гъмп и Принцеса Озма.
Премиерата на филма е на 21 юни 1985 г. в Съединените щати. Получава номинация „Оскар“ за най-добри ефекти.
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]- Файруза Балк – Дороти Гейл
- Никол Уилямсън – доктор Джей Би Уорли/Кралят на Ном
- Джийн Марш – сестра Уилсън/Момби
- Софи Уорд – Момби II
- Фиона Виктъри – Момби III
- Пайпър Лори – леля Ем
- Мат Кларк – чичо Хенри
- Ема Ридли – момичето в болницата/принцеса Озма
- Джъстин Кейс – Плашилото
- Брус Боа – Полицаят
- Озвучаващ състав
- Денис Брайър – Билина
- Шон Барет – Тик-Ток
- Браян Хенсън – Джак Пъмкинхед
- Лайл Конуей – Гъмп
- Понс Маар – пратеникът на Ном
- Беатрис Мърч – принцеса Озма (не е посочена в надписите)
- Кукловоди
- Мак Уилсън – Билина
- Тимъти Д. Роуз – Тик-Ток (главен оператор)
- Майкъл Съндин – Тик-Ток (изпълнител в костюм)
- Браян Хенсън – Джак Пъмкинхед (главен оператор)
- Стюарт Ларандж – Джак Пъмкинхед (изпълнител на тялото)
- Лайл Конуей – Гъмп
- Стив Нортингтън – Гъмп
- Дийп Рой – Тенекиения човек
- Джон Александър – Страхливият лъв
Снимачен процес
[редактиране | редактиране на кода]Снимките започват на 20 февруари 1984 г. и приключват през октомври 1984 г.[2]
В България
[редактиране | редактиране на кода]В България филмът е излъчен по Канал 1 на 18 януари 2003 г. в събота от 13:00 ч.[3]
През 2017 г. е излъчен многократно по FOX с войсоувър дублаж, записан в „Доли Медия Студио“. Екипът се състои от:
| Преводач | Боряна Богданова |
| Озвучаващи артисти | Мина Костова Ася Рачева Цветослава Симеонова Иван Велчев Росен Русев |
| Тонрежисьор | Ясен Пенчев |
| Режисьор на дублажа | Йоанна Микова |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Disasters Outnumber Movie Hits // South Florida Sun-Sentinel. Архивиран от оригинала на 2013-06-16. Посетен на 5 June 2012.
- ↑ Harmetz, Aljean. AFTER 46 YEARS, HOLLYWOOD REVISITS OZ // The New York Times, June 16, 1985.
- ↑ segabg.com[неработеща препратка]
