Направо към съдържанието

Злосторница

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Злосторница
Wicked
РежисьориДжон М. Чу
ПродуцентиМарк Плат
Дейвид Стоун
СценаристиУини Холцман
Дейна Фокс
Базиран напо едноименния мюзикъл на:
Стивън Шварц
и Уини Холцман
по едноименния роман на:
Грегъри Магуайър
по героите на романа „Вълшебникът от Оз“
от Лиман Франк Баум
В ролитеСинтия Ериво
Ариана Гранде
Джонатан Бейли
Итън Слейтър
Боуен Янг
Мариса Боуд
Питър Динклидж
Мишел Йео
Джеф Голдблум
МузикаДжон Пауъл
Стивън Шварц
ОператорАлис Брукс
МонтажМайрън Кърщайн
СценографияНейтън Кроули
КостюмиПол Тейзуел
Филмово студиоМарк Плат Продъкшънс
РазпространителЮнивърсъл Пикчърс
Жанрфентъзи
мюзикъл
романтичен
Премиера3 ноември 2024 г. (Сидни)
22 ноември 2024 г.
(САЩ)
Времетраене160 минути[1]
Страна САЩ
Езиканглийски
Бюджет145 млн. щ.д.[2]
Приходи194,9 млн. щ.д.[3]
Хронология
„Злосторница: Част втора“ (2025)
Свързани филми„Магьосникът от Оз“ (1939)
„Оз: Великият и могъщият“ (2013)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb
Злосторница в Общомедия

„Злосторница“ или „Злосторница: Част първа“ (на английски: Wicked/Wicked: Part One) е американски епичен мюзикъл фентъзи филм от 2024 г. на режисьора Джон М. Чу по сценарий на Уини Холцман и Дейна Фокс. Той е първият филм от двуделната филмова адаптация на едноименния мюзикъл от Стивън Шварц и Холцман, който се превръща в роман, написан от Грегъри Магуайър през 1995 г. Във филма участват Синтия Ериво, Ариана Гранде, Джонатан Бейли, Итън Слейтър, Боуен Янг, Мариса Боуд, Питър Динклидж, Мишел Йео и Джеф Голдблум. Развит в земята на Оз преди пристигането на Дороти Гейл в Канзас, сюжетът проследява историята на зеленокожата Елфаба и нейния път в крайна сметка да се превърне в Лошата вещица от запада, заедно с приятелството и по-късно враждата със съученичка, която по-късно ще стане добрата вещица Глинда.[4]

Юнивърсъл Пикчърс обявява филма през 2012 г., докато Марк Плат е продуцент. След дълга разработка и множество отмени по време на пандемията от COVID-19, Чу е нает да е режисира, докато Ериво и Гранде се включват в актьорския състав в съответните си роли през 2021 г. Снимките започват през декември 2022 г. в Англия и завършват през януари 2024 г.

Премиерата на филма се състои в Сидни на 3 ноември 2024 г. и излиза по кината в Съединените щати на 22 ноември 2024 г., докато втората част е предвидена да излезе на 21 ноември 2025 г.

Актьорски състав

[редактиране | редактиране на кода]
  • Синтия Ериво – Елфаба Троп, млада жена със зелена кожа, която по-късно става Лошата вещица от Запада.[5][6]
    • Карис Мъсънгоул – Елфаба като малка[7]
  • Ариана Гранде – Галинда Горноземна, популярна млада жена, която по-късно става Глинда, добрата вещица на Севера.[5][6]
  • Джонатан Бейли – Фийеро Тигелаар, уинкски принц, който среща Елфаба и Галинда в училището.[8]
  • Мишел Йео – Мадам Морибъл, декан на университета „Шиз“[9]
  • Джеф Голдблум – вълшебникът на Оз[10]
  • Итън Слейтър – Бок Дърваров, мънчкин, който е влюбен в Глинда.[6]
  • Мариса Боуд – Несароуз Троп, параплегичната малка сестра на Елфаба, който по-късно става Лошата вещица на Изтока.[11]
    • Сесили Колет Тейлър – Несароуз като малка
  • Питър Динклидж – гласът на доктор Диламонд, професор в университета „Шиц“[12]
  • Боуен Янг – Пфани, един от приятелите на Галинда в колежа.[11]
  • Браунуин Джеймс – ШенШен, друга приятелка на Галинда в колежа.[11]
  • Кеала Сетъл – мис Кодъл
  • Арън Тео – Аверик, приятел на Фиеро
  • Гресия де ла Паз – Джилиган
  • Колин Майкъл Кармайкъл – професор Никидик, професор в университета „Шиц“
  • Адам Джеймс – бащата на Глинда
  • Алис Фърн – майката на Глинда
  • Анди Найман – Фрекспар Троп, бащата на Елфаба и Несароуз и губернатор на Мънчкинландия.
  • Къртни Мей-Бригс – Мелена Троп, майката на Елфаба и Несароуз
  • Шарън Д. Кларк – гласът на Долсибеа
  • Джена Бойд – Вълк доктор

Постпродукция и визуални ефекти

[редактиране | редактиране на кода]

На 6 февруари 2024 г. е потвърдено в „Туитър“, че „Индустриал Лайт анд Маджик“ и „Фреймстор“[13] ще осигурят визуалните ефекти на филма. Пабло Хейман е ръководител на визуалните ефекти за продукцията, а Чу работи дистанционно с монтажиста Майрън Кърстейн чрез комуникация през новоиздадения „Апъл Вижън Про“.[14][15][16]

Премиера

[редактиране | редактиране на кода]

Оригинално обявен като един филм, „Злосторница“ е разделен на две части през април 2022 г. Първата половина излиза по кината от „Юнивърсъл Пикчърс“ на 22 ноември 2024 г. във формати RealD 3D, IMAX и Dolby Cinema. Премиерните дати са ревизирани от предишните обявявания на 20 декември 2019 г., 22 декември 2021 г. и 25 декември 2024 г.,[17] докато сегашната премиера през ноември избягва конкуренцията с „Аватар 3“ и „Соник: Филмът 3“, в който първият филм по-късно е отложен през 2025 г., след Thunderbolts*, и по-късно „Муфаса: Цар лъв“ заема датата.[18]

Продължение

[редактиране | редактиране на кода]
 Основна статия: Злосторница: Част втора

Продължението „Злосторница: Част втора“ се очаква да излезе на 21 ноември 2025 г., след като преди е насрочено за 25 декември 2025 г.[19]

В България

[редактиране | редактиране на кода]

В България филмът излиза по кината на същата дата в разпространение от „Форум Филм България“ във формати 2D и 3D с дублирана и субтитирана версия.[20]

Нахсинхронен дублаж

[редактиране | редактиране на кода]
Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Галинда Яна Янчева[21]
Елфаба Керана
Фийеро Тигелаар Теодор Койчинов[22]
Вълшебникът Симеон Владов
Бок Камен Асенов
Несароуз Димитрина Германова
Мадам Морибъл Симона Нанова
Доктор Дилмонд Георги Стоянов
Пфани Момчил Степанов
Мис Кодъл Цветослава Симеонова
Г-жа Троп Йоанна Драгнева
Губернатор Троп Константин Икономов
Разказвач Виктор Ибришимов
Бащата на Галинда Здравко Димитров
Дулсибея Десислава Софранова
Малката Елфаба Рада Грозданова
Други гласове Георги Спасов
Димитър Тодоров
Мариан Рангелов
Николай Бакърджиев
Стефан Иванов
Елена Грозданова
Емили Тремоил
Татяна Етимова
Деца Максим Шишков
Ева Ралякова
Матеа Грозданова
Хор Боряна Йорданова
Вирджиния Грозева
Галя Иванова
Ивелина Цонева
Теменуга Трифонова
Анислав Лазаров
Момчил Степанов
Николай Тодоров
Стефан Врачев
Теодор Койчинов
Ясен Зердев
Екип
Обработка „Александра Аудио“
Преводач Милена Васкова
Режисьор на дублажа Мариета Петрова
Музикален режисьор Десислава Софранова
Превод на песните
Тонрежисьори на записа Пламен Чернев
Мартин Станев
Ралица Христова
Петър Костов
Микс студио „Делукс Медия“

Източници

[редактиране | редактиране на кода]
  1. ↑ WICKED Movie Runtime Revealed; Find Out How It Compares to the Broadway Musical // Посетен на 13 October 2024.
  2. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Wicked' Shifts Earlier In November, Dates Against 'Gladiator II': Is Another 'Barbenheimer' Box Office Weekend In Store // Deadline, July 1, 2024. Посетен на September 7, 2024.
  3. ↑ www.boxofficemojo.com // Box Office Mojo. Посетен на 28 ноември 2024 г.
  4. ↑ Grobar, Matt. New ‘Wicked’ Trailer Sees Cynthia Erivo & Ariana Grande’s Witches Meet Opposing Destinies // 15 май 2024. Посетен на 15 май 2024.
  5. ↑ а б Ariana Grande and Cynthia Erivo to Star in 'Wicked' Musical for Universal // November 4, 2021. Архивиран от оригинала на June 15, 2022. Посетен на 5 November 2021.
  6. ↑ а б в Wicked Movie Casts Ethan Slater Opposite Ariana Grande and Cynthia Erivo (EXCLUSIVE) // December 7, 2022. Архивиран от оригинала на December 13, 2022. Посетен на 8 December 2022.
  7. ↑ 15 Swankified Easter Eggs in Wicked's Official Trailer // Playbill, 15 май 2024. Посетен на 18 май 2024.
  8. ↑ Malkin, Marc. Jonathan Bailey Joins 'Wicked' Movies as Fiyero (EXCLUSIVE) // 21 септември 2022. Архивиран от оригинала на February 15, 2023. Посетен на 21 септември 2022.
  9. ↑ Michelle Yeoh to Star in Wicked Movies as Madame Morrible (EXCLUSIVE) // December 8, 2022. Архивиран от оригинала на February 15, 2023. Посетен на 8 December 2022.
  10. ↑ Laudenbach, Sarah. Jeff Goldblum Confirmed As Wicked's Wizard Of Oz In Exciting Movie Update // 10 декември 2022. Посетен на 2 октомври 2023.
  11. ↑ а б в Wicked Adaptation At Universal Rounds Out Inclusive All-Star Cast With Marissa Bode, Bowen Yang and Bronwyn James // December 9, 2022. Архивиран от оригинала на December 17, 2022. Посетен на 9 December 2022.
  12. ↑ McClintock, Pamela. 'Wicked' Casts Peter Dinklage as Dr. Dillamond the Goat // 10 април 2024. Посетен на 10 април 2024.
  13. ↑ Frei, Vincent. Wicked: Part One // 12 февруари 2024. Архивиран от оригинала на 14 февруари 2024. Посетен на 18 май 2024.
  14. ↑ twitter.com
  15. ↑ twitter.com
  16. ↑ Frei, Vincent. Killers of the Flower Moon: Pablo Helman – Production VFX Supervisor – ILM // 2 ноември 2023. Посетен на 8 февруари 2024.
  17. ↑ D'Alessandro, Anthony. Universal Releasing 'Wicked' Musical In Two Parts // April 26, 2022. Архивиран от оригинала на August 7, 2022. Посетен на April 26, 2022.
  18. ↑ Petski, Densie. Universal Moves Up 'Wicked' Part 1 Release Date // March 14, 2023. Посетен на March 14, 2023.
  19. ↑ Kroll, Justin. Wicked Part Two From Universal And Jon Chu Moves Up A Month To Thanksgiving 2025 // 20 юни 2023. Посетен на 20 юни 2023.
  20. ↑ „Злосторница“ превзема в кината от 22 ноември // njoy.bg, 9 септември 2024. Посетен на 5 октомври 2024. Дългоочакваната филмова адаптация на любимия бродуейски мюзикъл изгрява на големия екран, обещавайки вълшебно пътешествие
  21. ↑ Русланов, Иван. Певицата Яна Янчева озвучава Ариана Гранде в българския вариант на "Злосторница" // bnr.bg, 28 ноември 2024.
  22. ↑ Тео Койчинов озвучава принц Фийеро от „Злосторница“ в България // radiofresh.bg, 14 ноември 2024. Посетен на 16 ноември 2024.

Външни препратки

[редактиране | редактиране на кода]
Взето от „https://bg.wikipedia.org/w/index.php?title=Злосторница&oldid=12777658“.