Ирена Юргелевичова

Ирена Юргелевичова Irena Jurgielewiczowa
Ирена Юргелевичова, 1988 г.
Родена	13 януари 1903 г. Дзялошин, Полша
Починала	25 май 2003 г. Варшава, Полша
Професия	писател, преподавател
Националност	Полша
Активен период	1933 – 1997
Жанр	драма, любовен роман, детска литература, мемоари, документалистика
Известни творби	„Чуждият“
Награди
Съпруг	Миечислав Юргелевич
Ирена Юргелевичова в Общомедия

Ирена Юргелевичова (на полски: Irena Jurgielewiczowa) е университетски преподавател, драматург и писателка на произведения в жанра младежка и детска литература, социална драма, любовен роман и мемоари.

Биография и творчество

Ирена Юргелевичова, с рождено име Ирена Дроздович, е родена на 13 януари 1903 г. в Джялошин, близо до Велюн, Полша, в семейство на лекар. От 1906 г. живее във Варшава, където завършва гимназия. Следва полска филология във Варшавския университет, където през 1928 г. получава докторска степен, а по-късно и педагогика в Полския свободен университет. Дисертационният ѝ труд на тема „Техника на романа на Стефан Жеромски“ е публикуван през следващата година в поредицата „Студии в областта на историята на полската литература“, а през 1933 г. прави литературния си дебют като есеист в сп. „Знание и живот“.

Участва в дейности за обучение на възрастни и преподава в Полския свободен университет. До 1939 г. публикува няколко проучвания, в които обсъжда въпроси, свързани с образованието на възрастни, сред които „Предпочитания на възрастните за четене“ и „Списък за четене на художествена литература в държавно вечерно училище за възрастни“.

По време на Втората световна война и окупацията на Полша Ирена Юргелевичова тайно преподава на студенти. Участва в Съпротивата като част от Армия Крайова с псевдонима Изия. По време на Варшавското въстание е част от 5-ия отдел на Щаба на Армия Крайова в центъра на Варшава, а след разгрома му е отведена във военнопленническия лагер Stalag IV B в Саксония. Завръща се в Полша през 1946 г.

В периода 1946 – 1950 г. изнася лекции по теория на обучението за възрастни във Варшавския университет. В периода 1950 – 1954 г. е литературен директор на драматичния театър Teatr Nowy във Варшава. Член е на Асоциацията на полските писатели и сътрудник на издателство „Знание“.

Първоначално Ирена Юргелевичова пише творби за по-малки деца. През 1948 г. е издадена книгата ѝ „Историята на четирите грахови зърна“, последвана от „За едно момче, което търси дом“ (1957), „Кайтек, варшавски скорец“ (1958) и „Как един художник искаше да нарисува щастлива пеперуда“ (1960). В следващите години пише и издава психологически романи за млади хора: „Неспокойни часове“ (1964), „Всичко различно“ (1968), „Важно и неважно“ (1971) и поредицата „Чуждият“, състоящата се от едноименния роман и продължението „Различен?“.

Романът „Чуждият“ от 1961 г. разказва за проблемите на любовта и предизвикателствата на израстването, за сближаването и приятелството. Четирима приятели си правят колиба на малък остров, образуван след пролетното наводнение, където прекарват дните си. Един ден в колибата намират ранения Зенек и се грижат за него. Постепенно Зенек разкрива тайните си и се влюбва в едно от момичетата, но трябва да си тръгне. През 1964 г. книгата е включена в почетния списък на Международния съвет на книгите за млади хора (IBBY), работещ под егидата на ЮНЕСКО, и е преведена на 28 езика. Продължението ѝ, романът „Различен?“, е екранизиран в едноименния филм.

За писателската си дейност Ирена Юргелевичова е удостоена с отличието „Орден на усмивката“. През 1958 г. получава държавната награда на министър-председателя на Полша.

Умира на 25 май 2003 г. във Варшава.

Паметна плоча на сградата на ул. „Сърбиевски“ 2 във Варшава, където е живяла в периода 1947 – 2003 г.

Произведения

Самостоятелни романи

• Niespokojne godziny (1964)
• Wszystko inaczej (1968)
• Ważne i nieważne (1971)

Поредица „Чуждият“ (Ten obcy)

1. Ten obcy (1961)
   Чуждият, изд.: „Народна култура“, София (1971), прев. Добромир Добрев
2. Inna? (1975)

Детска литература

• Historia o czterech pstroczkach (1948)
• Wiewiórcza mama (1950)
• Ketsis, Lubiński szczur (1954)
• O chłopcu, który szukał domu (1957)
• Kajtek, warszawski szpak (1958)
• Jak jeden malarz chciał namalować szczęśliwego motyla (1960)

Пиеси

• Osiem lalek i jeden miś (1951)

Разкази

• Rozbita szyba (1963)
• Tort orzechowy (1966)
• Niebezpieczna przygoda (1969)

Документалистика

• Warszawa-serce Polski (1948)
• Literatura najłatwiejsza (1949)
• Strategia czekania (1982) – автобиография, за престоя ѝ във военнопленическия лагер
• Byłam, byliśmy. Wspomnienia (1998) – автобиография

Екранизации

• 1976 Inna

Външни препратки

• Ирена Юргелевичова в Internet Movie Database

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Irena Jurgielewiczowa в Уикипедия на полски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​