Бирлик: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
BotNinja (беседа | приноси)
{{lang-tr}} => {{lang|tr}}
Ред 24: Ред 24:
}}
}}


'''„Бирлик“''' ({{lang-tr|„Birlik“}}, в превод ''Единство'') е [[вестник]] на [[македонски турци|турското малцинство]] в [[Република Македония]], излизал на турски език от 1943 до 1998 година.<ref>Мокров, Боро. Развојот на македонскиот печат и новинарство (од првите почетоци до 1945 година), Скопје, 1980, 433-434.</ref>
'''„Бирлик“''' ({{lang|tr|„Birlik“}}, в превод ''Единство'') е [[вестник]] на [[македонски турци|турското малцинство]] в [[Република Македония]], излизал на турски език от 1943 до 1998 година.<ref>Мокров, Боро. Развојот на македонскиот печат и новинарство (од првите почетоци до 1945 година), Скопје, 1980, 433-434.</ref>


Първоначално вестникът е орган на на Народноосвободителния фронт на Македония, а по-късно на [[Социалистически съюз на работническия народ на Македония|Социалистическия съюз на работническия народ на Македония]]. Първиът брой е отпечатен в печатницата [[Гоце Делчев (печатница)|„Гоце Делчев“]] на 23 декември 1944 година в [[Скопие]] и е първият вестник на турски език в Македония, използващ латинската азбука.<ref>{{cite web|url=http://www.turkishmedia.org.mk/mnuitems.asp?lang=mk&item=readnews&id=85|title=Бирлик |publisher=Turkisc Media Organization|language=македонски литературен език|accessdate=13 май 2010}}</ref> Първо излиза като месечник, после два пъти в месеца, на десет дена, седмично и от 1971 година - всеки втори ден, в тираж от 2000–3000 екземпляра. Главни и отговорни редактори са [[Даут Нурети]], [[Шукри Рамо]], [[Мустафа Карахасан]], [[Фахри Мехмед]], [[Неджати Зекирия]], [[Ариф Аго]], [[Вефки Хасан]] и [[Дрита Карахасан]]. Като дял от НИП „[[Нова Македония]]“, дълго време използва общия информационен сервиз, но има и свои дописници из страната и отразява политическите, икономическите, културните и други проблеми пред турската народност в СР Македония. Прераствайки в новинарско-издателска къща, вестникът издава и детските списания „[[Севинч]]“ (''Радост'', 1952) и „[[Томурджук]]“ (''Пъпче'', 1957), како и списанието за обществени въпроси и изкуство „[[Сеслер]]“ (1965).<ref>Мокров, Боро, Томе Груевски, Преглед на македонскиот печат (1885–1992), Скопје, 1993, 124.</ref>
Първоначално вестникът е орган на на Народноосвободителния фронт на Македония, а по-късно на [[Социалистически съюз на работническия народ на Македония|Социалистическия съюз на работническия народ на Македония]]. Първиът брой е отпечатен в печатницата [[Гоце Делчев (печатница)|„Гоце Делчев“]] на 23 декември 1944 година в [[Скопие]] и е първият вестник на турски език в Македония, използващ латинската азбука.<ref>{{cite web|url=http://www.turkishmedia.org.mk/mnuitems.asp?lang=mk&item=readnews&id=85|title=Бирлик |publisher=Turkisc Media Organization|language=македонски литературен език|accessdate=13 май 2010}}</ref> Първо излиза като месечник, после два пъти в месеца, на десет дена, седмично и от 1971 година - всеки втори ден, в тираж от 2000–3000 екземпляра. Главни и отговорни редактори са [[Даут Нурети]], [[Шукри Рамо]], [[Мустафа Карахасан]], [[Фахри Мехмед]], [[Неджати Зекирия]], [[Ариф Аго]], [[Вефки Хасан]] и [[Дрита Карахасан]]. Като дял от НИП „[[Нова Македония]]“, дълго време използва общия информационен сервиз, но има и свои дописници из страната и отразява политическите, икономическите, културните и други проблеми пред турската народност в СР Македония. Прераствайки в новинарско-издателска къща, вестникът издава и детските списания „[[Севинч]]“ (''Радост'', 1952) и „[[Томурджук]]“ (''Пъпче'', 1957), како и списанието за обществени въпроси и изкуство „[[Сеслер]]“ (1965).<ref>Мокров, Боро, Томе Груевски, Преглед на македонскиот печат (1885–1992), Скопје, 1993, 124.</ref>

Версия от 03:12, 27 февруари 2019

„Бирлик“
„Birlik“
Информация
Начало1943 г.
Край1998 г.
Езиктурски език

„Бирлик“ (на турски: „Birlik“, в превод Единство) е вестник на турското малцинство в Република Македония, излизал на турски език от 1943 до 1998 година.[1]

Първоначално вестникът е орган на на Народноосвободителния фронт на Македония, а по-късно на Социалистическия съюз на работническия народ на Македония. Първиът брой е отпечатен в печатницата „Гоце Делчев“ на 23 декември 1944 година в Скопие и е първият вестник на турски език в Македония, използващ латинската азбука.[2] Първо излиза като месечник, после два пъти в месеца, на десет дена, седмично и от 1971 година - всеки втори ден, в тираж от 2000–3000 екземпляра. Главни и отговорни редактори са Даут Нурети, Шукри Рамо, Мустафа Карахасан, Фахри Мехмед, Неджати Зекирия, Ариф Аго, Вефки Хасан и Дрита Карахасан. Като дял от НИП „Нова Македония“, дълго време използва общия информационен сервиз, но има и свои дописници из страната и отразява политическите, икономическите, културните и други проблеми пред турската народност в СР Македония. Прераствайки в новинарско-издателска къща, вестникът издава и детските списания „Севинч“ (Радост, 1952) и „Томурджук“ (Пъпче, 1957), како и списанието за обществени въпроси и изкуство „Сеслер“ (1965).[3]

Вестникът спира да излиза в 1998 година.

Бележки

  1. Мокров, Боро. Развојот на македонскиот печат и новинарство (од првите почетоци до 1945 година), Скопје, 1980, 433-434.
  2. Бирлик // Turkisc Media Organization. Посетен на 13 май 2010.
  3. Мокров, Боро, Томе Груевски, Преглед на македонскиот печат (1885–1992), Скопје, 1993, 124.