Храм: Разлика между версии
Редакция без резюме |
{{lang-ar}} => {{lang|ar}} |
||
| Ред 3: | Ред 3: | ||
[[Файл:Jerusalem Dome of the rock BW 1.JPG|мини|200п|Мюсюлманска джамия, [[Йерусалим]], 687 – 691 г.]] |
[[Файл:Jerusalem Dome of the rock BW 1.JPG|мини|200п|Мюсюлманска джамия, [[Йерусалим]], 687 – 691 г.]] |
||
'''Храм''' (от [[Праславянски език|праславянски]] „хорм“ [*''chormъ''] – дом<ref>[http://slovari.yandex.ru/~книги/Этимологический%20словарь/Храм/ Храм] – в Этимологический словарь, slovari.yandex.ru</ref><ref>Възможна е връзка с думата „харам“ ({{lang |
'''Храм''' (от [[Праславянски език|праславянски]] „хорм“ [*''chormъ''] – дом<ref>[http://slovari.yandex.ru/~книги/Этимологический%20словарь/Храм/ Храм] – в Этимологический словарь, slovari.yandex.ru</ref><ref>Възможна е връзка с думата „харам“ ({{lang|ar|حرم}} – забрана, забранено място, неприкосновен свят), която на български означава единствено [[харем]].</ref>) е термин от [[религия]]та с различен обхват. |
||
Най-общо означава [[сграда]], оборудвана и използвана специално за [[молитва]] и за други религиозни цели – [[проповед]], [[богослужение]], [[обред]]и и пр. |
Най-общо означава [[сграда]], оборудвана и използвана специално за [[молитва]] и за други религиозни цели – [[проповед]], [[богослужение]], [[обред]]и и пр. |
||
Версия от 03:16, 27 февруари 2019
Храм (от праславянски „хорм“ [*chormъ] – дом[1][2]) е термин от религията с различен обхват.
Най-общо означава сграда, оборудвана и използвана специално за молитва и за други религиозни цели – проповед, богослужение, обреди и пр.
Широк смисъл
В широкия смисъл на думата храм означава обичайно място за молитва и проповед.
Тесен смисъл
В тесния смисъл на думата храмът е място за извършване на молитви и проповеди, но и на богослужение и религиозни обреди. Храмът в християнството обикновено се нарича църква – в православието[3] и други клонове; параклисът често се изключва, тъй като не е пригоден за проповед и пр.
Според този тесен смисъл ислямските джамии не са храмове, а само места за молитви и проповеди. Според юдаизма неговите синагоги не са храмове, понеже понастоящем не съществуват храмове, след като е разрушен единственият негов Йерусалимски храм.
Преводният термин temple (и подобни) на английски и други езици може да означава само храмове, които не принадлежат на разпространени религии като християнството, исляма и юдаизма – езически, индуистки, будистки и пр.