Ледена епоха: Мамутска Коледа: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Шаблон:Филм - параметри |
Ted Masters (беседа | приноси) м Грешки в статичния код: Игнорирани тагове; форматиране: 5x заглавие-стил, 3x кавички (ползвайки Advisor) |
||
Ред 14: | Ред 14: | ||
| език = [[английски език|английски]] |
| език = [[английски език|английски]] |
||
| бюджет = |
| бюджет = |
||
| предишна_част = '' |
| предишна_част = ''„[[Ледена епоха 3: Зората на динозаврите]]“'' (2009) |
||
| следваща_част = '' |
| следваща_част = ''„[[Ледена епоха 4: Континентален дрейф]]“'' (2012) |
||
| код-IMDb = 2100546 |
| код-IMDb = 2100546 |
||
}} |
}} |
||
''' |
'''„Ледена епоха: Мамутска Коледа“''' ({{lang-en|Ice Age: A Mammoth Christmas}}) е специален компютърен-[[анимационен филм]], излъчван от [[Fox Broadcasting Company]] през [[24 ноември]] [[2011]] г. |
||
==Синхронен дублаж== |
== Синхронен дублаж == |
||
===Екип=== |
=== Екип === |
||
<table class="wikitable"> |
<table class="wikitable"> |
||
<tr><th>Обработка</th><th>[[Александра Аудио]]</th></tr> |
<tr><th>Обработка</th><th>[[Александра Аудио]]</th></tr> |
||
Ред 33: | Ред 33: | ||
</table> |
</table> |
||
===Озвучаващи артисти=== |
=== Озвучаващи артисти === |
||
<table class="wikitable"> |
<table class="wikitable"> |
||
<tr><th>Роля</th><th>Изпълнител</ |
<tr><th>Роля</th><th>Изпълнител</th><th>Български дублаж</th></tr> |
||
<tr><td>Сид</td><td>[[Джон Легуизамо]]</td><td>[[Христо Мутафчиев]]</td></tr> |
<tr><td>Сид</td><td>[[Джон Легуизамо]]</td><td>[[Христо Мутафчиев]]</td></tr> |
||
<tr><td>Мани</td><td>[[Рей Романо]]</td><td>[[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]]</td></tr> |
<tr><td>Мани</td><td>[[Рей Романо]]</td><td>[[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]]</td></tr> |
||
Ред 45: | Ред 45: | ||
</table> |
</table> |
||
===Допълнителни дубльори=== |
=== Допълнителни дубльори === |
||
<table class="wikitable"> |
<table class="wikitable"> |
||
<tr><td>Анатолий Божинов</td></tr> |
<tr><td>Анатолий Божинов</td></tr> |
||
Ред 55: | Ред 55: | ||
</table> |
</table> |
||
==Външни препратки== |
== Външни препратки == |
||
* {{imdb title|2100546}} |
* {{imdb title|2100546}} |
||
Версия от 15:31, 25 август 2018
Ледена епоха: Мамутска Коледа | |
Ice Age: A Mammoth Christmas | |
Режисьори | Карън Дишър |
---|---|
Продуценти | Лори Форте |
Сценаристи | Сам Харпър Марк Рийс |
В ролите | Сиара Браво Куийн Латифа Денис Лиъри Джон Легуизамо Рей Романо Джошуа Ръш |
Музика | Джон Паесано |
Разпространител | 20th Century Fox Blue Sky Studios |
Премиера | 24 ноември 2011 г. |
Времетраене | 26 минути |
Страна | САЩ |
Език | английски |
Хронология | |
„Ледена епоха 3: Зората на динозаврите“ (2009) | |
„Ледена епоха 4: Континентален дрейф“ (2012) | |
Външни препратки | |
IMDb Allmovie |
„Ледена епоха: Мамутска Коледа“ (Шаблон:Lang-en) е специален компютърен-анимационен филм, излъчван от Fox Broadcasting Company през 24 ноември 2011 г.
Синхронен дублаж
Екип
Обработка | Александра Аудио |
---|---|
Преводач | Христо Дерменджиев |
Тонрежисьор на записа | Пламен Пенев |
Изпълнителен продуцент | Васил Новаков |
Режисьор | Симона Нанова |
Музикален режисьор | Десислава Софранова |
Текст на песните | Цветомриа Цонева |
Озвучаващи артисти
Роля | Изпълнител | Български дублаж |
---|---|---|
Сид | Джон Легуизамо | Христо Мутафчиев |
Мани | Рей Романо | Георги Тодоров |
Диего | Денис Лиъри | Николай Урумов |
Прасковка | Киара Браво | Малена Шишкова |
Ели | Куийн Латифа | Койна Русева |
Краш | Шон Уилям Скот | Деян Ангелов |
Еди | Джош Пек | Дарин Ангелов |
Допълнителни дубльори
Анатолий Божинов |
Анислав Лазаров |
Иван Велчев |
Иван Петрушинов |
Петър Калчев |
Симона Нанова |