Елка Няголова

Елка Няголова Пощарова
Псевдоним	Бялата лястовица
Родена	06 юли 1952 Добрич
Националност	България
Награди	Южна пролет, Мара Белчева, Дора Габе, Изворът на Белоногата, Белият ангел на поезията

Елка Няголова Пощарова е българска поетеса, издател и преводач.

Биография

Елка Няголова е родена през 1952 г. в гр. Добрич. Завършва “Българска филология” в Софийски университет “Св. Климент Охридски”, след което работи в продължение на 15 години като журналист в периодичния печат.

Първа я представя пред публика именитата добруджанка Дора Габе, а сред поръчителите при кандидатстването й в Съюза на българските писатели е Елисавета Багряна.

От 1994 г. живее и твори във Варна. Директор за Балканите на МАПП (Международна асоциация на писателите и публицистите). Основател и председател на Славянска литературна и артистична академия. Главен редактор на списанието за литература, изкуство и общество “Знаци”. Член на Съюза на българските писатели.

Творчество

Стиховете й са публикувани на повече от 15 езика, а самата тя превежда от няколко славянски езика.

Книги на български език

• “Не съм Пепеляшка” (1984)
• “Нулева група” (1987)
• “Правопис на надеждата” (1990)
• “Делфини на сушата” (1992)
• “Петият сезон” (1994)
• “Земен гейм” (1997)
• “Требник” или “Писма от Белоногата”(2000)
• “Белият влак” (2002)
• “Ние” (2005)
• "Слънчев кладенец" (2012)
• "Шест грама" (2017)

Книги на чужди езици

• “Прозорци” (на украински език, 1983)
• “Рисунки от един град” (на френски език, 1995)
• “Кестен на дланта” (на руски език, 2006)
• “Ние” (на македонски, 2007)
• “Маса за трима” (на сръбски, 2008)
• “Бели пейзажи” (на полски, 2009)