Новалис: Разлика между версии
м →Творби |
|||
Ред 70: | Ред 70: | ||
== Външни препратки == |
== Външни препратки == |
||
* [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/novali_n/novalis.htm#x Поезия от Новалис], в превод на [[Венцеслав Константинов]] |
* [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/novali_n/novalis.htm#x Поезия от Новалис], в превод на [[Венцеслав Константинов]] |
||
{{de икона}} [http://de.wikipedia.org/wiki/Novalis Wikipedia] |
|||
{{de икона}} [http://gutenberg.spiegel.de/index.php?id=19&autorid=446&autor_vorname=&autor_nachname=Novalis&cHash=b31bbae2c6 Projekt Gutenberg-DE] |
|||
{{de икона}} [http://www.zeno.org/Literatur/M/Novalis Werke bei Zeno.org] |
|||
{{de икона}} [http://www.ub.fu-berlin.de/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/multi_lmno/novalis.html Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin] |
|||
== Бележки == |
== Бележки == |
Версия от 12:03, 14 ноември 2007
Новалис Novalis | |
немски поет | |
Портрет от Франц Гарайс (1799) | |
Роден |
Замъка Обервидерщет, Германия |
---|---|
Починал | |
Погребан | Вайсенфелс, Федерална република Германия |
Религия | лутеранство |
Учил в | Лайпцигски университет Йенски университет Технически университет Минна академия Фрайберг |
Псевдоним | Novalis |
Семейство | |
Род | Харденберг |
Съпруга | няма |
Подпис | |
Новалис в Общомедия |
Новалис (на немски: Novalis) е поетическото име на Фридрих Филип Леополд барон фон Харденберг, родоначалник на немския литературен романтизъм.
Живот
Новалис е роден през 1772 г. в имението Обервидерщет сред планината Харц в Курзаксен и е потомък на стар благороднически род. Учи в Лутеровата гимназия в Айслебен, където получава знания по реторика и антична литература. Силно повлиян от художествения гений на Фридрих Шилер, при когото като студент по право слуша лекции в Йена, Новалис се изпълва с трансцендентален идеализъм - така превъзмогва покрусата си от жестокостите на Френската революция. Неговият духовен опит съдържа потресението от сблъсъка на действителността с житейските и художествените потребности на личността. За това светоусещане допринасят срещите му с Гьоте, Хердер и Жан Паул, както и приятелството му с Лудвиг Тик, философа Шелинг и братята Шлегел в Лайпциг.
Творчество
Първите творби на поета, подписани с псевдонима Новалис, излизат под заглавие "Цветен прашец" (1798) в списание "Атенеум". В недовършения си роман за легендарния минезингер "Хайнрих фон Офтердинген" (1799-1800), пропит от мистика и младежка чувственост, Новалис си поставя за цел да съедини поезията с религията, за да допринесе за възцаряването на нов "златен век". Идеалът му е просветленото "тъмно" Средновековие и старата католическа църква.
Благотворна промяна на действителността и установяване на вътрешна хармония са възможни според Новалис само чрез съкровено "пътуване в себе си". Дълбокият порив към отвъдното го осенява с идеята, че поетът - жрец и пророк - е най-висшият правомощник на човечеството, понеже му дарява "синьото цвете" - символ на романтическата поезия. Нежните и задушевни "Химни на нощта" [1] (1799-1800), сътворени в отчаяние от кончината на петнадесетгодишната му годеница, са изпълнени с копнеж по избавлението на смъртта. Сам поетът умира съвсем млад от белодробна туберкулоза, вероятно заразен при общуването си с болния Фридрих Шилер.
По-важни произведения
- Поезия
- Klagen eines Jünglings, 1791
- Blumen, 1798
- Hymnen an die Nacht, 1800
- Geistliche Lieder, 1802
- Wenn nicht mehr Zahlen und Figuren, (Gedicht aus dem Romanfragment „Heinrich von Ofterdingen“), 1802
- Фрагменти
- Blüthenstaub, 1798
- Glauben und Liebe oder der König und die Königin, 1798
- Die Lehrlinge zu Sais, (Romanfragment), 1802
- Heinrich von Ofterdingen, (Romanfragment), 1802
Влияние
Влиянието на Новалис върху немската и световната литература и култура е изключително силно. В музикалната си драма "Тристан и Изолда" (1859) Рихард Вагнер разработва мотива на поета за нощта като отвъдно пространство за утопичен житейски опит. На Новалис се позовават американските трансценденталисти, европейските символисти ("синята птица") и неоромантиците от края на XIX век. Неговото далечно въздействие се долавя и в поезията на херметичния модернизъм от XX век, както и в ранните творби на Херман Хесе.
В чест на поета град Дрезден учредява през 2006 г. литературната награда "Новалис".
- Новалис
- Из "ПЕСЕН НА МЪРТВИТЕ"
- Вечно ще цъфти копнежа
- Към любимия, стремежа
- На душите си в кипежа
- Да се слеете докрай,
- Жаждата да утолите,
- С ласки да се изтощите,
- Двама пир да си дарите,
- Двама само в своя рай.
- (1800)
- В превод на Венцеслав Константинов
Източници
- Тази статия се основава на материал, използван с разрешение.
Външни препратки
- Поезия от Новалис, в превод на Венцеслав Константинов
Шаблон:De икона Projekt Gutenberg-DE
Шаблон:De икона Werke bei Zeno.org
Шаблон:De икона Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin