My Sister's Crown
 | Тази статия се нуждае от подобрение. Необходимо е: английският текст да се преведе, преводът на места е неразбираем. Ако желаете да помогнете на Уикипедия, използвайте опцията редактиране в горното меню над статията, за да нанесете нужните корекции. |
| My Sister's Crown Koruna mé sestry | |
| песен на Весна | |
|---|---|
| Издаденa | 30 януари 2023 г. |
| Стил | електронна музика |
| Времетраене | 177 s |
| Композитор | Adam Albrecht, Michal Jiráň, Patricie Kaňok, Šimon Martínek, Tanita Janková |
| Език | чешки, украински, английски, български |
| Изпълнители | Kateryna Vatčenková, Patricie Kaňok, Tanita Janková |
My Sister's Crown (на чешки: Koruna mé sestry) е песен на чешката фолклорна група Весна, издадена на 30 януари 2023 г.[1] Избрана е да представлява Чехия на Евровизия 2023 след като печели националния финал на Чехия в конкурса за песен на Евровизия за 2023 година.[2][3] Песента завършва в челната десетка на първия полуфинал, което я класира за финала на 13 май.
Предистория
[редактиране | редактиране на кода]В интервю за фенсайта на Евровизия ESC Bubble, членове на групата споделят, че вокалистката и автор на текста Патрицие Фуксова е искала да сподели история за сестринството като протест срещу неравенството между половете, казвайки, че „можете да получите подкрепа от други хора и [по темата за] равенството. То не е само между жените, а между [всички].“[4]
„Песента е за всички хора, които усещат по някакъв начин "несвобода", под формата на потисничество от обществото, тенденциите, технологиите и в този смисъл идва символът на короната - именно тези хора да я поставят и да се почувстват достатъчно силни.“, казва Бара Шуткова, член на групата, пред чешкото радио.[5] По време на участието на Весна на Евровизия на екрана се прожектира сигналът за помощ при насилие.
Песента включва текст на 4 езика: английски, чешки, български и украински. Това е пряко отражение на националния състав на групата, но и е израз на подкрепа за Украйна по време на руската инвазия.[5] Песента и музикалният клип са забранени в Русия и Беларус.[6]
Песенен конкурс „Евровизия“
[редактиране | редактиране на кода]ESCZ 2023
[редактиране | редактиране на кода]ESCZ 2023 е националният финал, организиран от чешката национална телевизия за избор на чешко участие в конкурса за песен Евровизия 2023. Пет песни участват в конкурса, проведен на 30 януари 2023 г. в ТВ центъра Kavčí Hory [ cs ] в Прага, като победителят се избира чрез публично гласуване и беше обявявен на 7 февруари 2023 г., като в този период е проведено гласуване. Гласуването е сред 70% международна публика и 30% чешка публика.[7]
При гласуването My Sister's Crown печели 3501 гласа от чешкия вот и 7083 гласа от международния вот, или общо 10 584 гласа, като застава на първо място с разлика от 6367 гласа от втората класирала се песен.[8]
Евровизия
[редактиране | редактиране на кода]Съгласно правилата на Евровизия, всички държави с изключение на страната домакин и Голямата петорка (Франция, Германия, Италия, Испания и Обединеното кралство) трябва да се класират в челната десетка на един от двата полуфинала, за да се състезават на финала. Първите десет страни от всеки полуфинал преминават към финала. Европейският съюз за радио и телевизия разделя участващите страни в шест различни групи въз основа на модели на гласуване от предишни конкурси. Страните с благоприятна история на гласуване са поставени в една и съща група. На 31 януари 2023 г. се провежда жребий за разпределението, който поставя всяка страна в един от двата полуфинала и определя в коя половина на шоуто ще участват. Чехия е включена в първия полуфинал, който се провежда на 9 май 2023 г., и се класира на четвърто място, което осигурява на Весна участие на финала.[9]
My Sister's Crown се класира на десето място на финала на Евровизия 2023, провел се на 13 май 2023 г.[10]
Класации
[редактиране | редактиране на кода]- Най-висока позиция: 24[ неясно? ]
- Класация (2023): Чехия, Singles Digitál Top 100
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Farren, Neil. 🇨🇿 Czech Republic: Selects For Eurovision 2023 on January 30 // Eurovoix. Посетен на 7 February 2023. (на британски английски)
- ↑ Percy, Lucy. VESNA wins ESCZ and will represent the Czech Republic at Eurovision 2023 with "My Sister's Crown" // Wiwibloggs. Посетен на 7 February 2023. (на американски английски)
- ↑ Farren, Neil. 🇨🇿 Czech Republic: Vesna to Eurovision 2023 // Eurovoix. Посетен на 7 February 2023. (на британски английски)
- ↑ Juhász, Ervin. Vesna: 'Our group is all about Slavic themes and motives' // ESCBubble. Посетен на 7 February 2023. (на британски английски)
- ↑ а б Píseň, která kombinuje rovnou čtyři jazyky. Česko bude na Eurovizi reprezentovat skupina Vesna // Rádio Praha. Посетен на 2023-05-11. (на чешки)
- ↑ Vesna vystoupí na Eurovizi s kontroverzní písní My Sister’s Crown v květnu // ČeskéNoviny.cz. Посетен на 2023-05-11. (на чешки)
- ↑ Irglová, Vesna, Rodan, Maella a Pam Rabbit. Diváci opět rozhodnou o zástupci Česka na Eurovizi // ČT24. Czech Television. Посетен на 2023-01-16. (на чешки)
- ↑ Czech Republic: Vesna to Eurovision 2023 with "My Sister's Crown" // Eurovisionworld. Посетен на 2023-02-07. (на британски английски)
- ↑ Groot, Evert. Eurovision 2023: Allocation Draw results // Посетен на 2022-01-31.
- ↑ Results of the Grand Final of Liverpool 2023 // EBU, 13 May 2023. Посетен на 15 May 2023.
 
|
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата My Sister's Crown в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |