Хайкануш Марк

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Хайкануш Марк
Հայկանուշ Մառք
РоденаАайкануш Маргар Топузян
14 февруари 1885 г.
Починала7 март 1966 г. (81 г.)
Професияписател, поет, журналист, общественик
Националност Турция
Активен период1903 – 1966
Жанрдрама, лирика, мемоари,
Темафеминизъм, арменски жени
СъпругВахан Тошигян

Хайкануш Марк (на арменски: Հայկանուշ Մառք) е арменска писателка феминистка, поетеса, журналистка публицистичка и обществена фигура. Пише и става известна под псевдонима Хайкануш Марк, за който взема първата сричка от името на баща си след приемането на Закона за фамилните имена в Турция през 1934 г.[1][2][3]

Биография и творчество[редактиране | редактиране на кода]

Хайкануш Марк, с рождено име Айкануш Маргар Топузян, е родена на 14 февруари 1883 г. в квартала „Аяспаша“ на Константинопол, Османска империя, в семейството на Маргар Топузян. Учи в Начално и средно училище „Есаян“ в квартал „Бейоглу“ на Истанбул.[1][2][3]

След завършване на средното си образование през 1898 г. работи като помощник-учител в сиропиталището на арменската болница „Едикуле“ в продължение на четири години. Същевременно взема частни уроци по арменски език при литературния експерт Акоб Гурген. След това тя преподава осем години в девическата гимназия „Никогосян“.[1][2][3]

Първата ѝ статия е публикувана арменско-турско периодично издание Manzûme-i Efkâr, след което получава предложения за сътрудничество от периодични издания като Pürag, Hanrakidag, Püzantion и Panaser.[1][2][3]

През 1903 г., преди да навърши 20 години, получава втора награда в конкурс за поезия от литературния вестник „Масис“. Същата година е публикуван и първият ѝ роман „Душа на момиче“ (Աղջկան մը հոգին). Омъжва се за редакционния директор на Manzûme-i Efkâr Вахан Тошигян.[1][2][3]

През 1905 г. тя започва да редактира базираното в Константинопол женско арменско списание „Цвете“, като се стреми авторите да са предимно жени. Списанието прекратява дейността си през 1907 г., когато тя последва съпруга си в Смирна, където той редактира местните издания „Зора“ и „Ориент“, а тя завежда дамската им секция.[1][2][3]

Двойката се завръща в Константинопол през 1909 г., където тя развива широка обществена дейност. Става секретар на арменската компания „Азганвер“, а после заема същата длъжност в Асоциациите на арменските жени, Националния комитет за болнична подкрепа и на др. Работи усилено по разкриването на арменски училища в провинцията и осигуряването на момичета.[1][2][3]

През 1919 г. тя започва да издава двуседмичното феминистко списание „Арменска жена“, което е по-малко феминистко от другите ѝ предишни публикации. Списанието е закрито през 1932 г. от турското правителство, тъй като арменците са обвинени в подкрепа на „враговете на турците“ и подкрепа на съюзниците през годините след Първата световна война. През този период, през 1921 г. е издадена стихосбирката ѝ „Моменти на мързел“.[1][2][3]

През 1936 г. тя работи във вестник „Нор Лур“, издаван от съпруга ѝ, като ръководи женската му секция. Сътрудничи с периодичните издания „Бюракн“, „Зов на Армения“, „Млад арменец“. През 1954 г., за нейната 50-годишнина, е издаден сборникът ѝ с поетическо-публицистични произведения: „Хайкануш Марк. „Живот и работа“.[1][2][3]

Заедно с арменските писателки като Србухи Тусаб, Забел Асадур и Забел Йесаян, Хайкануш Мар има значителен принос за интелектуалното наследство на истанбулските арменци. Като публицист става авторка на произведения и публикации, които разкриват емоционалния свят на арменката и допринасят за движението на арменските жени и защитата на техните права.[1][2][3]

През последните години от живота ѝ здравето ѝ се влошава и се лекува в Народната болница в Истанбул. Хайкануш Марк умира на 7 март 1966 г. в Истанбул, Турция. Погребана е в арменското гробище „Шишли“ на Истанбул. Тя завещава всичките си вещи на манастира „Светия Кръст“.[1][2][3]

Произведения[редактиране | редактиране на кода]

  • Աղջկան մը հոգին (1903) – роман
  • Ծաղիկ կանանց (1905 – 1907) – публикации
  • Հայ կին (1919 – 1932) – публикации
  • Ծուլութեան պահերէս (1921) – поетичен сборник
  • Կեանքը ու գործը (1954) – сборник

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Հայկանուշ Մառք в Уикипедия на арменски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​