Случка в интерната
Случка в интерната | |
The Adventure of the Priory School | |
Илюстрация на разказа от Сидни Паджет | |
Автор | Артър Конан Дойл |
---|---|
Първо издание | 1904 г. Англия |
Оригинален език | английски |
Жанр | Детективско-приключенски |
Вид | разказ |
Публикувано в | „Завръщането на Шерлок Холмс“ |
Поредица | Завръщането на Шерлок Холмс |
Предходна | Самотната колоездачка |
Следваща | Черния Питър |
Случка в интерната в Общомедия |
„Случка в интерната“ (на английски: The Adventure of the Priory School) е разказ на писателя Артър Конан Дойл за известния детектив Шерлок Холмс. Включен е в книгата „Завръщането на Шерлок Холмс“, публикувана през 1904 година.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Към Холмс се обръща собственикът на частни елитни училища лорд Холдърнес за помощ в намирането на сина му, който мистериозно е изчезнал. Заедно с него изчезва и германският учител Хайдегер. Холмс с Уотсън веднага отиват на местопроизшествието.
Съдейки по отпечатъците на гумите на велосипедите „Палмър“ и „Дънлоп“, синът на херцога и немският учител са тръгнали с различни велосипеди. Скоро край следите от гуми Холмс открива следи от отпечатъци на крави, чието разположение обаче не е характерно за движението на кравите, а по-скоро прилича на конски следи. Накрая, движейки се по следите на гумите на велосипеда „Палмър“, Холмс и Уотсън стигат до тялото на убития с ужасен удар по главата учител.
След като говорят със собственика на хотел „Бойният петел“, някой си Рубин Хейз, Холмс и Уотсън излизат от хотела. Изведнъж те виждат, че в хотела идва първият секретар на херцога Джеймс Уайлдър, а след това двуколка с непознат човек. След като разглеждат гумите на велосипеда на Уайлдър (те се оказват с марка „Дънлоп“) и наблюдават прозореца на хола на втория етаж, Холмс предлага Уотсън да се разделят.
На следващия ден Холмс, придружен от Уотсън, отива при херцог Холдърнес и настоява той да му даде огромната обещаната награда за разкриването на този инцидент, шест хиляди паунда. След това Холмс казва, че липсващият син на херцога е заключен в хотел „Бойният петел“, а в отвличането му е съпричастен самият херцог. След обещанието на Холмс да не оповестява подробностите от разследването херцог Холдърнес признава всичко.
Оказва се, че личният му секретар Уайлдър, който всъщност е по-големият му незаконен син, е организирал, с помощта на Рубин Хейз, отвличането на по-малкия, но законен син на херцога. Учителят Хайдегер, който е станал свидетел на отвличането и е преследвал похитителите с велосипеда си, е бил убит от Хейз. И за да се объркат следите, подковават коня, с който Хейс е отвлякъл момчето, с необичайна форма на подковите, така че да оставят отпечатъци под формата на копитата на крава.
Интересни факти
[редактиране | редактиране на кода]Авторът Артър Конан Дойл посочва „Случка в интерната“ под номер 10 в класацията си за 12-те най-добри свои разкази.
Само в този разказ и в разказа „Смъртоносните фигури“ има оригинални рисунки, нарисувани от Холмс за разрешаване на случаите.
Вижте също
[редактиране | редактиране на кода]Източници
[редактиране | редактиране на кода]- „The Adventure of the Priory School“, Illustrated by Frederic Dorr Steele. Collier's, 32, No. 18 (30 януари 1904), 18 – 20, 25, 27 – 30.
- „The Adventure of the Priory School“, The Grand Magazine, 53 (April 1928), 183 – 199.
- „The Adventure of the Priory School“, The Saint Detective Magazine, 8, No. 5 (November 1957), 54 – 80.
- „The Adventure of the Priory School“, Illustrated by Sidney Paget. The Strand Magazine, 27, No. 158 (February 1904), 122 – 140.
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Случай в интернате“ в Уикипедия на руски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |
|
|