Ти си моят живот (сериал)
За информацията в тази статия или раздел не са посочени източници. Въпросната информация може да е непълна, неточна или изцяло невярна. Имайте предвид, че това може да стане причина за изтриването на цялата статия или раздел. Шаблонът е поставен на 00:03, 13 октомври 2019 (UTC). |
„Ти си моят живот“ | |
Sos mi vida | |
Жанр | Теленовела |
---|---|
Създател(и) | Адриан Суар |
Режисура | Даниел Де Фелипо Родолфо Антунес |
Актьори | Факундо Арана Наталия Орейро Карлос Белийосо Карла Петерсон Алехандро Ауара Пабло Седрон Гриселда Сицилиани Марсело Мацарело Майк Амихорена |
Страна | Аржентина |
Език | Испански |
Епизоди | 230 |
Продукция | |
Изпълнителни продуценти | Адриан Гонсалес |
Продуцент(и) | Pol-ka Producciones |
Времетраене | 45 минути |
Страница в IMDb |
„Ти си моят живот“ е романтичен комедиен сериал от Аржентина с над 200 епизода. В България е излъчван по „Нова телевизия“ и има огромен успех, особено сред младото поколение.
Главни герои
[редактиране | редактиране на кода]- Мартин Кесада (Факундо Арана)
- Есперанса Муньос (Наталия Орейро)
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Есперанса (Орейро), по прякор Монита е боксьорка, а Кике е нейният годеник и мениджър. Те живеят в многоетажен блок в Ла Бока, заедно с майката на Кике. Един ден Монита започва да се оплаква от силни болки в ръката и след преглед при лекар се остановява, че тя няма да може да се боксира известно време. Когато Кике научава новината, той предизвиква скандал с годеницата си, защото е притеснен кой ще изкарва пари за ядене. Монита е принудена да си намери работа, за да издържа годеника си и майка му.
Другият главен герой, Мартин Кесада, е на с много по-добро соционално положение – влиятелен бизнесмен от заможно семейство и бивш автомобилен състезател. Наследява от баща си огромна строителна фирма, която превръща в империя. Но въпреки всичките си пари, Мартин не е щастлив. Той е останал вдовец и е спрял да се среща с жени. Дълбоко в сърцето си той чувства празнота и нужда от семейство, но въпреки това не задълбочава връзките си с жените.
Монита, убедена от своята приятелка и съседка Кимбърли, се явява за нтервю на работа в компанията на Мартин. На входа на сградата се осъществява съдбоносната среща между бъдещата двойка. макар и за част от секундата химията между тях се усеща. Следват много наситени с най-разнообразни чувства моменти, някои от тях много забавни, други не чак толкова....
Излъчван в
[редактиране | редактиране на кода]Държава | Превод | Телевизия | Премиера |
---|---|---|---|
Аржентина | Sos Mi Vida | Canal 13 | 16 януари 2006 |
България | Ти си моят живот | Нова телевизия | 17 април 2007 |
Словения | Razigrani par | POP TV | 3 септември 2007 |
Хърватия | Začin života | RTL Televizija | |
Сърбия | RTV Pink | ||
Гърция | |||
Словакия | Rany z lásky | TV Markíza | 1 октомври 2007 |
TV Doma | 14 юли 2010 | ||
Унгария | Te vagy az életem | RTL Klub | 10 юли 2006 |
Белгия | Martin en Monita | Vitaya | |
Пуерто Рико | Eres Mi Vida | Telemundo | 19 ноември 2007 |
Турция | Aşk Meleğim | Kanal D | 8 януари 2007 |
Полша | Jesteś moim życiem | TV4 | 26 август 2006 |
Русия | Ты – моя жизнь | Домашний | |
Чехия | Jsi můj život | TV Prima | 9 март 2007 |
В България
[редактиране | редактиране на кода]Сериалът е излъчван в България по Нова телевизия с дублаж на български език.
Озвучаващи артисти | Силвия Русинова Антония Драгова Даниела Йорданова Силви Стоицов Стефан Димитриев Светозар Кокаланов |
Преводачи | Катя Диманова Мариета Борисова Венета Сиракова Евгения Савова Нина Генова Емилия Томова |
Редактор | Райка Костакиева |
Тонрежисьори | Дора Маринова Михаил Михайлов Венцислав Велев Ивайло Начев |