Боян Атанасов (дипломат)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Боян Атанасов
Роден
Починал
24 ноември 1997 г. (88 г.)

Боян Василев Атанасов е български юрист, дипломат и преводач от английски, португалски и френски.

Биография[редактиране | редактиране на кода]

Роден е на 21 август 1909 година.[1] Син е на генерал Васил Атанасов.[2] Завършва право в Софийския университет. Работи като дипломат в Лондон, Париж, Лисабон и Вашингтон.[1] По време на Втората световна война спомага за спасяването на евреи от лагерите на смъртта[3] – като консул на българската легация във Виши през 1940 година организира изтеглянето и закрилата на голяма част от колонията българи и български евреи от Париж в България. Снабдява с паспорти еврейски семейства, бежанци от България – настанява ги в легацията и след две седмици трудни разговори с германски институции успява да ги качи на три специални пътнически вагона за София.[2]

Преводач е от английски, португалски и френски език. Превежда творби на Жоржи Амаду, Ърнест Хемингуей, Даниел Дефо, Уилям Фокнър, Волтер и други.[1]

Женен е за Теодора Хаджимишева-Атанасова, потомка на бележития род Хаджимишеви от Македония, преводачка и университетска преподавателка.[3] Имат трима сина: Богдан, Васил и Панчо.[2]

Умира на 24 ноември 1997 година в София.[1]

Бележки[редактиране | редактиране на кода]

  1. а б в г Денят 21 август в българската история // focus-news.net. 21 август 2022. Посетен на 23 декември 2022.
  2. а б в Гачев, Д. Улица Женева // dimi54.blog.bg. 1 септември 2012.
  3. а б Стрезова, Алека. Родът Хаджимишеви в Солун // Солун и българите: история, памет, съвремие. Институт за балканистика с Център по тракология, БАН, 2019. ISBN 978-619-7179-10-1. с. 487 - 488.