Лило и Стич: Сериалът

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Jump to navigation Jump to search

„Лило и Стич: Сериалът“ (на английски: Lilo & Stitch: The Series) е детски анимационен сериал, излъчващ се по Disney Channel в периода 2003-2006 г.

Герои[редактиране | редактиране на кода]

  • Лило [h]* е шестгодишно дете, което живее в хавайски град. Нейното "куче" е Стич, а нейните детегледачки са Пликли и Джамба.
  • Стич (sun) е извънземно, което е най-добър приятел на Лило. Той ѝ помага да хващат експерименти
  • Нани е сестрата на Лило. Тя работи в магазин за плажин вещи под наем.
  • Пликли е еднооко извънземно, което е много впечатлено от занаятите на Земята.
  • Джамба е гений, който е измислил експериментите, които Лило и Стич хващат.
  • Крант е любимата кукла на Лило.
  • Дейв``` е приятел на Нани.Той я харесва.Също е приятел на лило и стич.

„Лило и Стич: Сериалът“ в България[редактиране | редактиране на кода]

В България е излъчен през 2005 г. по Канал 1. Дублажът е синхронен и на студио Александра Аудио, тъй като той е продуциран от Disney Character Voices International, преведен като филма със същото име. През 2009 г. започва повторно излъчване по Disney Channel.

Творчески ръководителВенета Янкова
ПреводачНина Гавазова
Български текст на песентаЦветомира Михайлова
Режисьор на дублажаВасилка Сугарева
ТонрежисьориАнита Метакова
Пламен Чернев
Петър Костов
Озвучаващи артистиГрета Михайлова
Кирил Бояджиев
Георги Тодоров
Теодор Елмазов
Ралица Ковачева
Ангел Генов
Емил Емилов
Христо Узунов
Георги Спасов
Георги Стоянов
Лъчезар Стефанов
Даниел Ангелов
Ненчо Балабанов
Баяна Данаилова
Виктория Милева
Ива Мандичева
Цвета Колева
Петър Върбанов
Стефан Младенов
Георги Калчев
Здравко Димитров
Светлана Смолева
Марин Янев
Мирослав Цветанов
Василка Сугарева
Здрава Каменова
ОбработкаАлександра Аудио
Продуцент на българската версияDisney Character Voices International

На 5 май 2012 г. започна премиерно втори сезон по TV7, всяка събота и неделя от 07:00. Екипът се състои от:

ПреводачВенета Янкова
Режисьор на дублажаАнелия Шишкова
ТонрежисьорЕлена Трайкова
Озвучаващи артистиМина Костова
Даниела Горанова
Станислав Пищалов
Кристиян Фоков