Оро (песен)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Оро
Сингъл на Йелена Томашевич
от албума Panta Rei
Издаден10 март 2008 г.
Форматрадио сингъл, дигитален даунлоуд, компактдиск сингъл
Записан2008 г.
Стилпоп, балада
Времетраене3:04
ЛейбълМинакорд
Автормузика: Желко Йоксимович
текст: Деян Иванович
Хронология на синглите на Йелена Томашевич
„Јутро“
(2005)
Оро
(2008)
„Кошава“
(2008)

Оро“ е балканска балада, представила Сърбия на провелия се в Белград песенен конкурс „Евровизия 2008“. Песента е изпята от Йелена Томашевич, придружена на сцената от флейтиста Бора Дугич. Същата година страната се класира директно на финала на конкурса благодарение на победата на Мария Шерифович на миналогодишното му издание. В крайна сметка песента завършва на шесто място със 160 точки.[1]

Йелена Томашевич и Бора Дугич

Песента е вдъхновена от сръбски обичаи. Стихът „на Видовдан пробуди ме да га опет погледам“ (събуди ме на Видовден, за да го видя отново) има двусмислено значение. От една страна стои обичаят, според който необвързаните девойки се вглеждат в небето с надеждата да видят образа на бъдещия любим, а от друга – споменът за Косовската битка от 1389 година.

Чуждоезични версии[редактиране | редактиране на кода]

Създадени са версии на песента на още няколко езика: „Adiós Amor“ (испански), „Έλα αγάπη“ (гръцки) и „Minha Dor“ (португалски). Били са планирани версии на руски, английски, шведски, фински, иврит и дори възможна версия на изкуствен език, но такива така и не са издадени. Официалният клубен ремикс е включен редом с чуждоезичните версии на песента в дебютния албум на певицата „Panta Rei“.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. ((en)) About Jelena Tomašević feat. Bora Dugic. Eurovision.tv. Посетен на 1 януари 2014.
CC BY-SA icon.svg Heckert GNU white.png Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Oro (song)“ и страницата „Оро (песма)“ в Уикипедия на английски и сръбски език. Оригиналните текстове, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за творби създадени преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналните страници тук и тук, за да видите списъка на техните съавтори. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.