Целина Юда

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Емблема за пояснителна страница Вижте пояснителната страница за други личности с името Целина.

Целина Юда
Celina Juda
полска славистка и българистка, литературовед
Родена
1952 г. (67 г.)

Националност Флаг на Полша Полша
Образование Ягелонски университет
Научна дейност
Област Филология
Образование Ягелонски университет
Работила в Ягелонски университет
Публикации „Под знака на НРБ“ (2003)

Целѝна Ю̀да (на полски: Celina Juda) (р. 1952 г.) е полска славистка и българистка, доцент в Ягелонския университет в Краков.

Авторка е на 2 широко цитирани монографии: „Литература под съмнение. Съвременната македонска проза от 60-те години на XX век“ (Краков, 1992) и „Под знака на НРБ. Българската литература и култура в капана на идеологията“ (Краков, 2003). Публикувала е над 20 работи в областта на южнославянското литературознание. Преводач е на художествени и научни текстове от български на полски, между които на монографията на Боян Биолчев „От другата страна на мита. Адам Мицкевич между ореола на пророк и homo ludens“ (Краков, 2003). [1] Научен ръководител на докторанти българисти. Носител на наградата на Министерството на културата на Република България (2001). [2] [3]

Биография[редактиране | редактиране на кода]

Доц. Юда е възпитаник на Ягелонския университет, където завършва Българистика през 1976 г. Защитава докторат на тема „Проучване, възможности, ситуации на македонската художествена проза през 60-те години на ХХ век“ (1986). Гост редактор на специалния брой на сп. Dekada Literacka, посветен на българската литература (ноември 2000 г.). [4]

Основни студии от последните години: „Българският комплекс за Европа. Отношенията между Изтока и Запада през последния половин век“ (1998), „Категорията „свобода“ в литературата на българските емигранти“ (1999), „Наброски към портрета на кодификатора на българската литература“ (2000), „Двестагодишен портрет на българския интелигент – не само литературни контексти“ (2001) и „Българската култура и проблемът за идеологизацията на културата. Подписът на другия/чуждия, при това не само в българската литература“ (2001).[5]

През 2006 г. изнася във Великотърновския университет публични лекции на тема „Образи на „народната родина“ в литературата (Р Полша/Р България) – сенките на дворците на културата, непредставените светове“ и „Литературният постмодернизъм в Полша – несигурност, лов на идеи или художествена реализация“. [6]

Библиография[редактиране | редактиране на кода]

  • Literatura w stanie podejrzenia: Współczesna proza macedońska lat sześćdziesiątych XX wieku. (Литература под подозрение: Съвременната македонска проза от 60-те години на ХХ век). Krakow: Towarzystwo Autorów i Wydawnictw Prac Naukowych „Universitas“, 1992, 109 p.
  • Pod znakiem BRL-u. Kultura i literatura bułgarska w pułapce ideologii. Krakow: Towarzystwo Autorów i Wydawnictw Prac Naukowych „Universitas“, 2003, 225 p. [7]
    • Под знака на НРБ: Българската литература и култура в капана на идеологията. Превод от полски Силвия Борисова. София: Колибри, 2006, 260 с. ISBN 954-529-444-2[8] [9]
  • (редакция и съставителство) Słowiańskie diaspory. Studia o literaturze emigracyjnej, Kraków 2009

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Автори на изд. „Колибри“: Целина Юда ((bg))
  2. „Вести“, в. „Стандарт“, 28 май 2001 г. ((bg))
  3. „Награди на Министерството на културата“, в. „Култура“, бр. 20, 24 май 2001 г. ((bg))
  4. Камен Рикев, „Български брой на Dekada Literacka, в. Литературен вестник, бр. 38, 14 ноември 2001 г. ((bg))
  5. Състав на преподавателите по българска и македонска филология към Института по славянски филологии на Ягелонския университет в Краков. ((pl))
  6. „Славистични срещи 2006“ – гост-преподавател доц. д-р Целина Юда от Полша“ на сайта на Великотърновския университет ((bg))
  7. Силвия Борисова, „Нова книга за българския народ“, рец. във в. „Култура“, бр. 21, 14 май 2004 г. ((bg))
  8. Целина Юда, Под знака на НРБ на сайта на изд. „Колибри“ ((bg))
  9. Ирина Вагалинска, „Преди славата и след това“, рец. в сп. „Тема“, бр. 27 (246), 10 юли 2006 ((bg))

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

     Портал „Полша“         Портал „Полша