Направо към съдържанието

Дениз Левертов

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Дениз Левертов
Denise Levertov
Родена24 октомври 1923 г.
Починала20 декември 1997 г. (74 г.)
Професияпоет, писател, преводач
Националност Англия,
 САЩ
Активен период1946 – 1997
Жанрлирика
НаградиМедал „Робърт Фрост“

Повлияна от
СъпругМичъл Гудман (1947 – 1975)
Деца1
Дениз Левертов в Общомедия

Дениз Левертов (на английски: Denise Levertov) е американска поетеса, писателка и преводачка от английски произход.[1][2][3][4][5]

Биография и творчество[редактиране | редактиране на кода]

Дениз Левертов е родена на 24 октомври 1923 г. в квартал Илфорд, Лондон, Есекс, Англия.[2] Баща ѝ, Пол Левертов, е руски евреин, потомък на равин от Русия – основател на хабадския клон на хасидизма.[4] Той е бил преподавател в университета в Лайпциг и като руски хасидски евреин е бил държан под домашен арест по време на Първата световна война като „вражески чужденец“ по силата на етническата си принадлежност, след което емигрира в Англия и става англикански свещеник, след като приема християнството.[2] Дениз получава домашно образование, заедно с по-голямата си сестра Олга, като проявява ентусиазъм към писането от ранна възраст и изучава балет, рисуване, пиано и френски език.[3] Пише стихове от ранна възраст. На 17-годишна възраст е публикувано първото ѝ стихотворение.[1][5]

По време на Втората световна война и германските бомбардировки над Лондон (Блиц) работи като цивилна медицинска сестра в болницата „Свети Лука“.[3] Първата ѝ книга, стихосбирката „Двойният образ“, е издадена през 1946 г.[1][4]

През 1947 г. се омъжва за писателя Мичъл Гудман, остават за няколко месеца в Париж и Флоренция, и живеят в САЩ от 1948 г., главно в Ню Йорк.[2] Имат син – Николай. Развеждат се през 1975 г. Тя е натурализирана като американски гражданин през 1955 г. [1][1]

В САЩ работи като редактор на поезия в списание The Nation. Под влиянието на американската култура и поезия, и основно от поетите от Блек Маунтин и Уилям Карлос Уилямс, променя своята насока на творчество и стил.[2] Става известна със стихосбирката си „Тук и сега“ от 1956 г.[3] През 60-те и 70-те години става много по-активна политически в живота и работата си.[5]Като редактор на поезия, тя успява да подкрепи и публикува творчеството на феминистки и други леви активистки поети.[4] Войната във Виетнам е особено важен акцент в нейната поезия, като често в нея се преплита личното и политическото, като в стихотворението ѝ „Танцът на скръбта“, което говори за смъртта на сестра ѝ.[4] Също така в отговор на войната във Виетнам, тя се присъединява към Лигата на съпротивата на войната и е член-основател на антивоенния колектив RESIST.[2] В творчеството ѝ има много социални и политически мотиви.[1]

В последната част от живота си работи в сферата на образованието. След като се премества в Съмървил, Масачузетс, преподава в университета „Брандейс“, Масачузетския технологичен институт и университета „Тъфтс“. Преподавала е известно време във Вашингтонския университет в Сиатъл и в периода 1982 – 1993 г. е редовен професор по английска филология в Станфордския университет.[2][5] През 1984 г. получава докторска степен по литература от колежа „Бейтс“ в Луистън. След оттеглянето си от преподаването, пътува в продължение на една година, правейки поетични четения в САЩ и Англия.[1]

Тя е авторка на 20 книги с поезия, критика и преводи, и е редактор на няколко антологии. За творчеството си получава много награди и отличия, включително мемориалната награда Shelley, медала „Робърт Фрост“, наградата „Ленор Маршал“ за поезия, наградата „Ланан“, стипендии от Националния институт за изкуства и литература и фондация „Гугенхайм“.[1][3]

Дениз Левертов умира от усложнения, причинени от лимфома, на 20 декември 1997 г. в Сиатъл.[1][3]

Произведения[редактиране | редактиране на кода]

Поезия[редактиране | редактиране на кода]

  • The Double Image (1946)[1]
  • The Sharks (1952)
  • Here and Now (1956)
  • Overland to the Islands (1958)
  • With Eyes at the Back of Our Heads (1959)
  • The Jacob's Ladder (1961)
  • O Taste and See: New Poems (1964)
  • The Sorrow Dance (1967)
  • Life At War (1968)
  • At the Justice Department (1969)
  • Relearning the Alphabet (1970)
  • To Stay Alive (1971)
  • Footprints (1972)
  • The Freeing of the Dust (1975)
  • Life in the Forest (1978)
  • Wedding-Ring (1978)
  • Candles in Babylon (1982)
  • The May Mornings (1982)
  • Oblique Prayers: New Poems (1984)
  • Breathing the Water (1987)
  • A Door in the Hive (1989)
  • Evening Train (1992)
  • A Door in the Hive / Evening Train (1993)
  • The Sands of the Well (1996)
издадени в България

Проза[редактиране | редактиране на кода]

  • The Poet in the World (1973) – есета[1]
  • Light Up the Cave (1981)
  • New & Selected Essays (1992)
  • Tesserae: Memories & Suppositions (1995)

Преводи[редактиране | редактиране на кода]

  • Black Iris: Selected Poems by Jean Joubert (1988) – стихове от Жан Жубер

Източници[редактиране | редактиране на кода]

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Denise Levertov в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​