Д-р Хаус

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Д-р Хаус
House logo.svg
Жанр Медицинска драма
Мистерия
Драматична комедия
Създател(и) Дейвид Шор
Актьори Хю Лори
Лиса Едълстийн
Омар Епс
Робърт Шон Ленард
Дженифър Морисън
Джеси Спенсър
Питър Джейкъбсън
Кал Пен
Оливия Уайлд
Амбър Тамблин
Одет Юстман
Шарлийн Ий
Начална мелодия "Teardrop" на Масив Атак
Страна Флаг на САЩ САЩ
Език Английски
Сезони 8
Епизоди 167 (Списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителни продуценти Кейти Джейкъбс
Дейвид Шор
Пол Атанейшо
Брайън Сингър
Ръсел Френд
Гарет Лърнър
Томас Л. Моран
Хю Лори
Излъчване
ТВ канал FOX
Формат на картината 480i (SDTV)
720p (HDTV)
Излъчване 16 ноември 2004 г. -
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDB
Страница в TV.com

„Д-р Хаус“ (на английски: House или House, M.D.) е американски медицински сериал (комедия-драма), който дебютира в САЩ на 16 ноември 2004 г. по телевизия FOX. Централният герой на сериала е д-р Грегъри Хаус (Хю Лори), неконвенционален медицински гений, който оглавява екип от диагностици във фиктивната Университетска болница Принстън-Плейнсбъро в Ню Джърси. Предпоставката на шоуто е по идея на Пол Атанейшо, а Дейвид Шор, който е кредитиран като създател на сериала, е отговорен за създаването на главния герой. Изпълнителни продуценти са Шор, Атанейшо, Кейти Джейкъбс и режисьорът Брайън Сингър. По-голямата част се снима в Сенчъри Сити.

Хаус често влиза в противоречие с другите лекари, включително и със собствения си екип, защото много от хипотезите му за болестите на пациентите са базирани на едва доловими или спорни прозрения. Пренебрежението му към болничните правила и процедури многократно го вкарва в конфликт с шефката му, болничната администраторка и медицински декан д-р Лиса Къди (Лиса Едълстийн). Единственият истински приятел на Хаус е д-р Джеймс Уилсън, началник на департамента по онкология. През първите три сезона диагностичният екип на Хаус се състои от д-р Робърт Чейс (Джеси Спенсър), д-р Алисън Камерън (Дженифър Морисън) и д-р Ерик Форман (Омар Епс). В края на третия сезон екипът се разформира. Форман се присъединява отново, а Хаус постепенно избира трима нови членове: д-р Реми „Тринайсет“ Хадли (Оливия Уайлд), д-р Крис Тауб (Питър Джейкъбсън) и д-р Лоурънс Кътнър (Кал Пен). Кътнър прави последната си поява към края на пети сезон. Чейс и Камерън продължават да се появяват в различни роли в болницата до началото на шести сезон. По-късно Камерън се оттегля от болницата, а Чейс се връща в диагностичния екип. Тринайсет отсъства през по-голямата част на седми сезон, а позицията ѝ е запълнена от Марта М. Мастърс (Амбър Тамблин). Къди и Мастърс се оттеглят преди осми сезон, Форман става новият медицински декан, а д-р Джесика Адамс (Одет Юстман) и д-р Чи Парк (Шарлийн Ий) се присъединяват към екипа на Хаус.

Приветстван с акламации от критиката за по-голямата част от излъчването си, „Д-р Хаус“ е измежду оценените в Топ 10 шоута от втория си до четвъртия си сезон. Разпространяван в 66 страни, „Д-р Хаус“ е най-гледаното телевизионно предаване за 2008 г. Сериалът получава редица награди, включително пет награди Еми, два Златни глобуса, награда Пийбоди и девет награди на публиката. На 10 май 2011 е подновен за осми сезон,[1] който започна на 3 октомври 2011 г.

Музиката в началото на всяка серия е песента Teardrop на Масив Атак (въпреки това е заменена и не се използва в редица страни, в това число и България, поради авторски права).

На 8 февруари 2012 г. е обявено, че осмият сезон ще бъде последен.[2]

Съдържание

[редактиране] Продукция

[редактиране] Концепция

Знаехме, че телевизията търси процедурен сериал, а Пол [Атанейшо] измисли тази медицинска идея, която беше като за полицейско шоу. Заподозрените бяха микробите. Имам предвид, че микробите нямат мотиви.

Дейвид Шор за списание Writer's Guild[3]

През 2004 г. Дейвид Шор и Пол Атанейшо, заедно с бизнес партньорката на Атанейшо – Кейти Джейкъбс, предлагат шоуто (дотогава неозаглавено) на FOX като медицинско детективско предаване в стил „От местопрестъплението“,[4] в което докторите разследват симптомите и техните причини, за да разкрият извършителя.[5] Атанейшо е вдъхновен да разработи медицинска процедурна драма от рубриката „Диагноза“ на доктор Лиса Сандърс в The New York Times Magazine.[6] FOX купува сериала, въпреки че тогавашният ѝ президент, Гейл Бърман, казва на креативния екип, "Искам медицинско шоу, но не искам бели престилки да се разкарват по коридора".[7] Джейкъбс казва, че това условие е едно от многото влияния, довели до крайната форма на сериала.[7]

След като FOX поема шоуто, то получава работното заглавие "Да преследваш зебри, да заобиколиш канала" (Chasing Zebras, Circling the Drain)[8] ("зебра" е медицински сленг за необичайна или неясна диагноза, докато "да заобиколиш канала" се отнася за нелечими случаи).[9] Предварителната предпоставка на сериала е за екип от лекари, работещи заедно, опитвайки се да "диагностицират онова, на което не може да се постави диагноза".[10] Шор чувства, че е важно да има интересен централен персонаж, който да изследва личните характеристики на пациентите и да диагностицира техните болести, като разбира тайните и лъжите им.[10] Докато Шор и останалите от креативния екип проучват възможностите за героя, концепцията на предаването става по-малко процедурна и повече концентрирана върху главната роля.[11] Персонажът е кръстен „Хаус“, което става и заглавието на сериала.[8] Шор разработва героите още повече и написва сценария за пилотния епизод.[4] Брайън Сингър, който режисира пилотния епизод и има голяма роля за избирането на главните роли, казва, че "заглавието на епизода беше „Всички лъжат“, а това е и предпоставката на шоуто".[11] Шор казва, че централните сюжетни линии на няколко от ранните епизоди са базирани на работата на Бъртън Руше, който пише за The New Yorker между 1944 и 1994 г., наблягайки на необичайни медицински случаи.[5]

Шор проследява идеята за главния герой до опита си като пациент в една учебна болница.[12] Шор си припомня: "Знаех, че веднага щом напусна стаята, ще ми се подиграват безкрайно [за моята неосведоменост] и си помислих, че би било интересно да се види герой, който прави това преди пациентът да напусне стаята".[13] Централна част от препоставката на шоуто е, че главният персонаж трябва да бъде сакат под някаква форма.[14] Първоначалната идея е Хаус да използва инвалидна количка, но FOX я отхвърля. Джейкъбс по-късно изразява признателността си към настойчивостта на телевизията за това героят да бъде променен – изправянето му на крака добавя решителен физически аспект.[11] Накрая сценаристите избират да дадат на Хаус увреден крак в резултат на грешна диагноза, което му налага да използва бастун и му причинява болка, водеща до наркотична зависимост.[14]

[редактиране] Препратки към Шерлок Холмс

Шерлок Холмс служи като вдъхновение за сериала.

В сериала се появяват много сходства между Грегъри Хаус и известния фиктивен детектив Шерлок Холмс на Артър Конан Дойл.[15][16] Шор обяснява, че винаги е бил фен на Холмс и е намирал безразличието на героя към клиентите му за уникално.[13] Приликата е видна в уповаването на Хаус на логическата индукция[15] и психологията, дори където изглежда неприложима,[9] и неговото нежелание да приема случаи, които намира за безинтересни.[17] Неговият изследователски метод е логически да елиминира диагнози, когато те са доказано невъзможни; Холмс изпозлва подобен метод.[8] Двамата герои свирят на инструменти (Хаус свири на пияно, китара и хармоника, а Холмс – на цигулка) и взимат наркотични вещества (Хаус е пристрастен към викодин, а Холмс употребява кокаин и морфин за развлечение).[15] Връзката на Хаус с д-р Джеймс Уилсън е отражение на тази между Холмс и неговия довереник, д-р Джон Уотсън.[8] Робърт Шон Ленард, който играе Уилсън, казва, че Хаус и неговият персонаж, чието име много прилича на това на Уотсън, първоначално е трябвало да работят заедно, както Холмс и Уотсън; според него диагностичният екип на Хаус поема ролята на Уотсън.[18] Шор казва, че самото име на Хаус е замислено като „лека почит“ към Холмс.[8][19] Жилищният номер на Хаус е 221B, което е директна препратка към адреса на Холмс – Бейкър Стрийт 221B.[9]

Индивидуални истории съдържат допълнителни препратки към историите за Шерлок Холмс. Главната пациентка в пилотния епизод се казва Ребека Адлър, която е кръстена на Айрийн Адлър – героиня от първата кратка история за Холмс, „Скандал в Бохемия“.[20] Във финала на втори сезон Хаус е застрелян от обезумял стрелец, кредитиран като „Мориарти“, името на най-големия враг на Холмс.[21] В епизода "It's a Wonderful Lie" от четвърти сезон Хаус получава "второ издание Конан Дойл" като подарък за Коледа.[22] В епизода "The Itch" от пети сезон Хаус взима ключовете и викодина си, стоящи върху копие на „Мемоарите на Шерлок Холмс“ на Конан Дойл.[23] В друг епизод от пети сезон, "Joy to the World", в опит да заблуди екипа си, използва книга на Джоузеф Бел, който е вдъхновението на Конан Дойл за Шерлок Холмс.[8] Томът му е подарен предната Коледа от Уилсън със съобщението "Грег, накара ме да се сетя за теб". Преди да потвърди, че той е подарил книгата на Хаус, Уилсън казва на двама членове от екипа, че източникът му е била пациентка на име Айрийн Адлър.[24]

[редактиране] Екип по продукцията

Брайън Сингър режисира пилотния епизод, както и третия, озаглавен "Occam's Razor".[25]

„Д-р Хаус“ е копродукция между Heel and Toe Films, Shore Z Productions и Bad Hat Harry Productions в асоциация с Universal Media Studios за FOX.[26] Пол Атанейшо и Кейти Джейкъбс, управляващи Heel and Toe Films; Дейвид Шор, шеф на Shore Z Productions; и Брайън Сингър, шеф на Bad Hat Harry Productions, са изпълнителни продуценти на предаването още от началото му.[12] Лоурънс Каплоу, Питър Блейк и Томас Л. Моран се присъединяват към състава от сценаристи в началото на първия сезон след създаването на пилотния епизод. Сценаристите Дорис Игън, Сара Хес, Ръсел Френд и Гарет Лърнър се присъединяват при старта на втори сезон. На Френд и Лърнър, които са бизнес партньори, са им предложени позиции, още когато сериалът започва, но не приемат. След като наблюдават успеха на шоуто, Джейкъбс им предлага още веднъж работата на следващата година и те приемат.[27] Сценаристите Илай Ати и Шон Уайтсел се включват в началото на четвърти сезон. Оттогава пък, Моран, Френд и Лърнър са кредитирани като изпълнителни продуценти наред с Атанейшо, Джейкъбс, Шор и Сингър.[26] Хю Лори е кредитиран като изпълнителен продуцент във втория [28] и третия[29] епизод от пети сезон.

Шор е шоурънърът на „Д-р Хаус“.[30] До края на шестия сезон допринасят повече от две дозини сценаристи. С най-много приноси са Каплоу (18 епизода), Блейк (17), Шор (16), Френд (16), Лърнър (16), Моран (14) и Игън (13). Режисьорите с най-много режисирани епизоди са Деран Сарафиян (22 епизода), който не е замесен в шести сезон, и Грег Яйтанес (17). От над трите дузини режисьори, работили по сериала, само Дейвид Стрейтън е режисирал десет епизода до шести сезон. Хю Лори режисира седмнайсетия епизод на шести сезон, "Lockdown".[31] Елан Солтес е супервайзер на визуалните ефекти от началото на шоуто.[32] Лиса Сандърс, професор по медицина и клиничен асистент в Йейлското училище по медицина, е технически консултант на сериала, а също така пише и рубриката „Диагноза“, която го е вдъхновила предпоставката му.[33] Според Шор "трима различни лекари... преглеждат всичко, което правим".[34] Бобин Бъргстром, регистрирана сестра, е медицинският консултант на сериала.[34]

[редактиране] Кастинг

Не бях особено развълнуван, когато за първи път обмислях [изпълняването на „Д-р Хаус“]. Това, което обикновено се случва, е че снимаш един пилотен епизод и от много малкото одобрени, едва около четвърт продължават за втора година. Затова реших, че ще прекарам три забавни седмици. Никога не съм си и мечтал, че ще бъда тук след три години и половина.

Хю Лори[35]

Първоначално продуцентите търсят "типичен американец" за ролята на Хаус.[36] Брайън Сингър отчастни чувства, че няма начин да наеме човек за ролята, който не е американец.[10] По време на кастинговата сесия, актьорът Хю Лори е Намибия и се снима във филма „Полетът на феникса“. Той прави запис за прослушване в хотелска баня, единственото място с достатъчно светлина,[36] и се извинява за външния си вид[37] (който Сингър сравнява с "видео на бин Ладен").[38] Лори импровизира, изпозлвайки чадър вместо бастун. Сингър е много впечатлен от изпълнението му и коментира това как "американският актьор" успява да вникне в персонажа.[10][39] Сингър не знае, че Лори е британец, заради убедителния му американски акцент. Лори отдава акцента си на "пропиляна младост [в гледане на] твърде много телевизия и прекалено твърде много филми".[36] Въпреки че по-познати актьори като Денис Лиъри, Роб Мороу и Патрик Демпси са взети предвид за ролята, Шор, Джейкъбс и Атанейшо са впечатлени колкото Сингър и избират Лори за ролята на Хаус.[40]

Лори по-късно разкрива, че отначало си е помислил, че главният персонаж е д-р Джеймс Уилсън. Той предполага, че Хаус е с поддържаща роля, заради естеството на характера му, докато не получава пълния сценарий за пилотния епизод.[41] Лори, като син на доктора Ран Лори, казва, че се чувства виновен за това, че му "плащат повече, за да бъде фалшива версия на собствения [си] баща".[36] От старта на трети сезон заплащането му е от 275 000 до 300 000 долара на епизод – три пъти повече от това, което е изкарвал допреди в сериала.[42][43] До петия сезон Лори изкарва по 400 000 на епизод, което го прави един от най-скъпо платените актьори в телевизията.[44]

Хю Лори прави записа си за прослушване, докато снима филм в Намибия.

Робърт Шон Ленард получава сценария за „Криминални уравнения“ на CBS, както и този за „Д-р Хаус“.[45] Ленард мисли, че сценарият на „Криминални уравнения“ е "готин" и планира да отиде на прослушване за шоуто.[45] Въпреки това, той решава, че героят за когото ще се явява, Чарли Епс, е в прекалено много сцени; по-късно той отбелязва "Колкото по-малко работя, толкова по-щастлив съм".[45] Той вярва, че прослушването му за „Д-р Хаус“ не е било собено добро, а дългото му приятелство със Сингър му е спечелила ролята на д-р Уилсън.[45] Сингър харесва изпълнението на Лиса Едълстийн на проститутка в „Западното крило“ и ѝ изпраща копие от сценария на пилотния епизод.[46] Едълстийн е привлечена от качеството на писане и "енергичния диалог" на персонажа и с Хаус, и е взета за ролята на д-р Лиса Къди.[46]

Агентът на австралийския актьор Джеси Спенсър му предлага да се пробва за ролята на д-р Робърт Чейс. Спенсър вярва, че предаването ще бъде в стил, подобен на този на „Окръжна болница“, но си променя мнението, след като прочита сценария.[47] След като е избран, той убеждава продуцентите да направят героя му австралиец.[48] Патрик Демпси също се пробва за ролята на Чейс; по-късно той става познат с изпълнението на д-р Дерек Шепърд в „Анатомията на Грей“.[49] Омар Епс, който играе д-р Ерик Форман, е вдъхновен от по-ранното си изпълнение на стажант-лекар в медициснаката драма „Спешно отделение“ на NBC.[50] Дженифър Морисън чувства, че прослушването ѝ за ролята на д-р Алисън Камерън е пълна катастрофа.[51] Преди прослушването ѝ обаче, Сингър е гледал някои нейни изпълнения, включително това в „Кръгът на Доусън“, и вече е искал да я вземе за ролята.[51] Морисън напуска шоуто, когато героинята ѝ е отписана в средата на шестия сезон.[52]

В края на трети сезон Хаус уволнява Чейс, а Форман и Камерън напускат.[53] Заради това, Хаус трябва да формира нов екип, за който стига до седем финалисти. Продуцентите планират да вербуват двама нови актьори, заедно с Форман, който се връща в петия епизод на сезона, възвръщайки старата бройка на екипа от трима членове; решението накрая е да се добавят трима главни.[54] (Заедно с Епс, актьорите Морисън и Спенсър остават в състава, а персонажите им се местят на нови длъжности.) По време на продукцията сценаристите отписват по един кандидат на епизод; в резултат на това, според Джейкъбс, нито продуцентите, нито съставът знае кой ще бъде нает до последната минута.[55] В деветия епизод на сезона екипът на Хаус е разкрит: към Форман се присъединяват Лоурънс Кътнър (Кал Пен),[56] Крис Тауб (Питър Джейкъбсън),[57] and Реми „Тринайсет“ Хадли (Оливия Уайлд).[58] Отхвърлениете от Хаус кандидати не се връщат в шоуто с изключение на последния: Амбър Волакис (Ан Дудек), която се появява до края на четвърти сезон като приятелката на Уилсън,[59] а също и в пети като халюцинация на Хаус.[60] Въпреки, че Пен и Уайлд са по-известни от останалите актьори, които играят другите финалисти, Джейкъбс казва за тях, че те са преминали през абсолютно същия процес на прослушване и са останали в шоуто на базата на това колко заинтересовани са били сценаристите от техните персонажи.[55] Кътнър е премахнат към края на петия сезон, след като Пен приема позиция в офиса на Белия дом.[61]

Договорите на Едълстийн, Епс и Ленард изтичат в края на седмия сезон. Като мярка срещу орязването на бюджета, тримата актьори са помолени да приемат по-ниски заплати. Епс и Ленард се договарят с продуцентите, но Едълстийн не го прави и през май 2011 г. е обявено, че тя няма да се върне в осмия сезон.[62]

[редактиране] Стил на филмиране и локации

Учебният център Фрист служи като външен вид на болницата.

„Д-р Хаус“ често се снима с използването на снимачната техника "вървене и говорене",[7][17] популяризирани в телевизията от сериали като „Свети Елзуеър“, „Спешно отделение“, „Спортна вечер“ и „Западното крило“.[63] Техниката включва употребата на проследяващи кадри, показващи двама или повече герои, които се разхождат от едно място на друго, докато говорят.[63] Изпълнителният продуцент Кейти Джейкъбс казва, че шоуто често използва техниката, защото „когато правиш сцена в движение, това е... начин за създаване на спешност и напрегнатост“.[7] Тя отбелязва значението на "факта, че Хю Лори е почти 1 метър и 90 сантиметра и е по-висок от всички останали, защото със сигурност прави тези "разходки с разговори" да изпъкват".[7] Нанси Франклин от The New Yorker описва "страхотните специални ефекти на вътрешността на пациентите, които приличат на такива от „Фантастичното пътуване“. Обзалагам се, че не знаехте, че когато бъбреците ви спрат да работят, те звучат като пукащ се мехур."[64] "Камери и специални ефекти минават не само през гърлото" на пациентката, отбелязва друг критик, "но през носа, вътре в мозъка и крака ѝ".[65] Вместо да се оповават само на компютърна графика, интериорните кадри на тялото използват ефекти с миниатюри и фотография за контрол на виженията.[32] На много от местата за снимане са поставени предмети извън сценария, позволяващи на Лори да импровизира, което показва аспекти от персонажа му и историята.[7]

Пилотният епизод е сниман в Канада; снимките за всички останали епизоди се състоят на студията на FOX в Сенчъри Сити.[34] Брайън Сингър избира болницата близо до родния му град, Западен Уиндсор, Ню Джърси, за място на действието.[12] Учебният център Фрист на Принстънския университет служи като външения вид на Принстън Плейнсбъро в кадрите, заснети от въздух.[66] Част от снимките се състои в Южнокалифорнийския университет за епизода "Half-Wit" от трети сезон с участието на Дейв Матюс и Къртууд Смит.[67] Част от шестия сезон е снимана в изоставената психиатрична болница Грейстоун Парк в Парсипани-Трой Хилс, Ню Джърси, служеща за фиктивната психиатрична болница Мейфийлд.[68]

[редактиране] Сюжет

Д-р Грегъри Хаус е медицински гений, глава на екип от диагностици във фикционална университетска болница „Принстън-Плейнсбъро“ в Ню Джърси, в действителност заснетата клиника е разположена на мястото на действителната Университетската болница „Йейл-Ню Хейвън“ в Ню Хейвън, Кънектикът. Повечето епизоди започват несвързано, някъде извън болницата, показвайки началото на симптомите на поредния пациент за седмицата. Епизодът проследява екипа и неговите опити да диагностицират болестта.

Край на разкриващата сюжета част.

[редактиране] Епизоди

Виж: Списък с епизоди на Д-р Хаус

[редактиране] „Д-р Хаус“ в България

В България сериалът започна излъчване на 2 февруари 2007 по Нова телевизия, първоначално всеки понеделник и петък от 21:00 и е дублиран на български. След кратка пауза, втората част от епизоди на първия сезон започна на 24 април, всеки понеделник, вторник, сряда и четвъртък, но този път от 22:30. След последния епизод от първи сезон, който беше на 7 май, на 8 май започна и втори сезон, като завърши на 19 юни. На 16 юли започнаха да се излъчват повторения, всеки делник от 18:25. Те завършиха на 31 юли, като стигнаха до тринайсети епизод на втори сезон. Трети сезон започна на 17 септември с начален час 21:00, също всеки делничен ден и завърши на 18 октомври. На 2 февруари 2008 г., една година след премиерата си в България, сериалът започна повторения на трети сезон, всяка събота от 15:00 и завършиха на 12 юли. Четвърти сезон започна на 15 април 2008 г., всеки вторник и четвъртък от 20:00 и завърши на 5 юни г. На 9 декември започна повторното му излъчване, всеки делник от 22:30 и завърши на 2 януари 2009 г. Пети сезон започна на 8 юни 2009 г., всеки понеделник, сряда, четвъртък и петък от 21:00. От 22 юни се излъчва всеки делник. Той приключи на 13 юли. На 11 май 2010 г. започна повторно излъчване на пети сезон, всеки вторник, сряда и петък от 23:30. На 28 юни започна шести сезон, всеки делник от 21:00 и приключи на 27 юли. На 24 септември започна седми сезон, всеки петък от 20:00. След първите пет епизода има двуседмично прекъсване, като новите епизоди продължиха на 12 ноември, а нова пауза започна от 3 декември. На 21 юни 2011 г. започнаха повторенията на вече излъчениете епизоди с разписание всеки делник от 21:00, а веднага след тях стартираха и премиерните. Последният епизод за сезона се излъчи на 21 юли. На 15 август започна повторно шести сезон, всеки делничен ден от 18:00. На 6 февруари 2012 г. започна осми сезон с разписание от понеделник до сряда от 20:00. След първите шест епизода има пауза, а новите ще започнат на 6 март. Дублажът е на Арс Диджитал Студио, чието име се споменава от седемнайсети епизод на пети сезон. Ролите се озвучават от артистите Ани Василева, Йорданка Илова, Даниел Цочев, Силви Стоицов, Тодор Николов от първи до седми сезон и Димитър Иванчев в осми. В шести епизод от седми сезон Тодор Николов е заместен от Ивайло Велчев, а текстът в края на епизода се чете от Даниел Цочев.

„Д-р Хаус“ дефинира наново представата за медицинско телевизионно шоу. Вече го няма идеализирания лекар, който притежава отговорите на всички въпроси или болница, където медицинските носилки се състезават надолу по коридорите, фокусът на Хаус е върху фармакологичните и интелектуалните необходимости да бъдеш лекар. Моделът опит-грешка на новата медицина умело разпростира шоуто отвъд формата на класическата процедурност, и в сърцето на шоуто, брилянтен, но с дефект (на крака) лекар прави предписания - един добре пасващ символ на съвременната медицина.

—Жури на Американския филмов институт за спечелването на награда през 2005 от шоуто.[69]

На 1 декември започнаха повторения по Fox Life с разписание всеки делничен ден от 12:00 и 23:00, и всяка събота и неделя от 21:00. На 7 април започнаха и вторите повторения на първи сезон, всеки делничен ден от 15:00 и 20:00. На 15 септември 2008 г. започнаха повторенията на втори сезон с разписание всеки делничен ден от 23:00 и с повторение от 12:00, като дублажът е записан наново от студио Доли. Даниел Цочев озвучава във всички епизоди. Юлия Станчева, Йорданка Илова, Силви Стоицов и Тодор Николов озвучават от първи до четвърти епизод. От пети до осми епизод са Ани Василева, Таня Димитрова, Ивайло Велчев и Тодор Николов. От девети до единайсети са Юлия Станчева, Йорданка Илова, Силви Стоицов и Тодор Николов. От дванайсети до петнайсети епизод са Ани Василева, Татяна Захова, Ивайло Велчев и Тодор Николов. От шестнайсети до деветнайсети епизод са Юлия Станчева, Йорданка Илова, Ивайло Велчев и Силви Стоицов. От двайсети епизод до края на сезона са Ани Василева, Таня Димитрова, Ивайло Велчев и Тодор Николов. На 1 декември 2009 започна трети сезон, всеки делник от 15:00 с повторение от 22:45. На 13 април 2010 г. започна четвърти сезон, всеки вторник от 21:00 с повторение в сряда от 16:20. На 7 март 2011 г. започна пети сезон, всеки понеделник от 21:00. При излъчването на последния епизод от втори сезон и неговите повторения, сцената, където тестисът на пациента се пръска, е изрязана.

Повторенията започнаха и по AXN на 3 декември 2007 г. с първи сезон, всеки делничен ден от 21:00, като някои серии са дублирани, други със субтитри, а понякога, и с дублаж, и със субтитри едновременно. На 9 април 2008 г. започна и втори сезон, всеки понеделник, сряда и петък от 23:00 и е със субтитри. На 17 февруари 2009 г. започна трети сезон с дублаж, всеки вторник от 22:00, като се излъчват по два епизода един след друг и завърши на 5 май. Веднага след него, на 12 май, започна четвърти сезон със същото разписание. На 16 февруари 2010 г. започна пети сезон, всеки вторник от 21:00 по два епизода и завърши на 4 май. На 2 март 2011 г. започна шести сезон, всяка сряда от 21:00.

На 27 август 2010 г. започна повторно излъчване по Diema 2, всеки делничен ден от 18:00 по два епизода. Дублажът на втори сезон не е на Арс Диджитал Студио, а на студио Доли и сцената, където тестисът на пациента се пръска, си остава изрязана.

[редактиране] Издания на DVD в България

Първи сезон е издаден на DVD в пет диска със субтитри на български.

[редактиране] Източници

  1. Gorman, BIll. 'House' Renewed For An Eighth Season By Fox. // 10 май 2011. Посетен на 10 май 2011.
  2. Seidman, Robert. Current Season to Be The Last for 'House'. // 8 февруари 2012. Посетен на 8 февруари 2012.
  3. Challen, p. 41.
  4. а б Frum, Linda. Q&A with 'House' creator David Shore. // Maclean's. Rogers Communications, 14 март 2006. Посетен на 2 януари 2007.
  5. а б Gibson, Stacey. The House That Dave Built. // University of Toronto Magazine. University of Toronto, March 2008.
  6. Challen, p. 96.
  7. а б в г д е MacIntyre, April. 'House M.D.' interview: Katie Jacobs talks Cuddy, Cameron and House triangle. // Monsters and Critics, 17 ноември 2008. Посетен на 6 януари 2009.
  8. а б в г д е House... and Holmes. // Radio Times. BBC Magazines Ltd., януари 2006. с. 57.
  9. а б в Jensen, Jeff. Full 'House'. // Entertainment Weekly. 6 април 2007. с. 44–47. Посетен на 10 април 2009.
  10. а б в г Jacobs, Katie; Laurie, Hugh; Shore, David; Singer, Bryan. (2005). House Season One, The Concept. [DVD]. Universal Studios. 
  11. а б в Werts, Diane. Fox's medical marvel stays on top. // Variety. 29 януари 2009. Посетен на 5 април 2009.
  12. а б в Jensen, Jeff. Dr. Feelbad. // Entertainment Weekly. 8 април 2005. Посетен на 7 декември 2008.
  13. а б Shore, David. Developing The Concept. // Hulu.com. The Paley Center for Media, 2006. Посетен на 16 септември 2008.
  14. а б Shore, David; Jacobs, Katie. House's Disability. // Hulu.com. The Paley Center for Media, 2006. Посетен на 16 септември 2008.
  15. а б в House and Holmes: A Guide to Deductive and Inductive Reasoning (PDF). // FactCheck. Посетен на 25 юни 2009.
  16. Slate, Libby. House Calls, An Evening with House. // Academy of Television Arts and Sciences, 17 април 2006. Посетен на 23 декември 2008.
  17. а б Wild, Diane Kristine. Review: House, M.D. Season 1 DVD. // Blogcritics, September 2, 2005. Посетен на May 27, 2008.
  18. Ryan, Maureen. 'House'-a-palooza, part 2: Robert Sean Leonard. // Chicago Tribune. 1 май 2006. Посетен на 12 октомври 2007.
  19. Wittler, Wendell. Living in a 'House' built for one. // msnbc.com. 18 април 2005. Посетен на 12 октомври 2007.
  20. Murray, Scott. Is there a Dr Watson in the House?. // The Age. 26 април 2007. с. 21. In the pilot, the patient is Rebecca Adler, named, no doubt, after Irene Adler. 'To Sherlock Holmes, she was always the woman,' as Dr. Watson so tenderly described her.
  21. Wild, Diane Kristine. TV Review: House Season Finale – "No Reason". // Blogcritics, 24 май 2006. Посетен на 26 септември 2008.
  22. "It's a Wonderful Lie". Writer: Davis, Pam. Director: Shakman, Matt. House. Fox. 29 януари 2008. No. 10, season 4.
  23. "The Itch". Writer: Blake, Peter. Director: Yaitanes, Greg. House. Fox. 11 ноември 2008. No. 7, season 5.
  24. "Joy to the World". Writer: Blake, Peter. Director: Straiton, David. House. Fox. 9 декември 2008. No. 11, season 5.
  25. Bryan Singer from House. // Film.com. Посетен на 10 юни 2009.
  26. а б House Announces Casting News. // The Futon Critic, 18 юли 2007. Посетен на 13 декември 2008.
  27. Barnett, Barbara. House, MD Season Finale: A Conversation with Writers Garrett Lerner and Russel Friend. // Blogcritics, 18 май 2008. Посетен на 13 декември 2008.
  28. "Not Cancer" from Season 5 of House. // Film.com. Архив на оригинала от 18 януари 2010. Посетен на 10 юни 2009. Barnett, Barbara. TV Review: House, MD – "Not Cancer". // Blogcritics, 24 септември 2008. Посетен на 10 юни 2009.
  29. "Adverse Events" from Season 5 of House. // Film.com. Архив на оригинала от 18 януари 2010. Посетен на 10 юни 2009.
  30. Andreeva, Nellie. Shore lands 2-yr. deal with NBC Uni. // The Hollywood Reporter. 30 март 2006. Архив на оригинала от 18 януари 2010. Посетен на 11 юли 2008.
  31. House TV Show. // Film.com. Посетен на 9 юни 2010.
  32. а б Bennett, Tara. The VFX Doctor in the House. // VFX World. 19 май 2008. Посетен на 17 юни 2009.
  33. Max, Jill. A doctor's passion for medical storytelling. // Yale Medicine Magazine, май 2008. Посетен на 3 октомври 2008.
  34. а б в Staff. Behind The Scenes At "House". // Entertainment Tonight. CBS Studios Inc., January 29, 2006. Архив на оригинала от July 10, 2008. Посетен на May 25, 2008.
  35. ((en)) Clune, Richard. Man about the House. // Дейли Телеграф. 28 декември 2007. Посетен на 19 декември 2008.
  36. а б в г Keveney, Bill. Hugh Laurie gets into 'House'. // USA Today. 16 ноември 2004. Посетен на 26 октомври 2008.
  37. Laurie, Hugh. (2004). House Season One, Casting Session with Hugh Laurie. [DVD]. Universal Studios. 
  38. Brioux, Bill. Compelling 'House' Doctor. // Toronto Sun. 14 ноември 2004. с. TV2.
  39. DeLeon, Kris. How Hugh Laurie Got into 'House'. // BuddyTV, 24 юни 2008. Посетен на 11 декември 2008.
  40. Challen, p. 39.
  41. "Hugh Laurie Interview". Inside the Actor's Studio. BRAVO Network. 31 юли 2006. No. 189, season 12. Cina, Mark. House's Hugh Laurie Battling "Mild Depression". // Us Weekly. 30 октомври 2007. Посетен на 19 декември 2008.
  42. Raise Prescribed for 'House' Star. // Zap2it, 23 февруари 2008. Посетен на 5 декември 2008.
  43. Donnelly, Gabrielle. Is Hugh Laurie the new George Clooney? The House actor on how he's set pulses racing as TV's moodiest medic. // Daily Mail. 9 август 2008. Посетен на December 24, 2008.
  44. Fox, Erin. House's Hugh Laurie Gets Huge Raise. // TV Guide. September 12, 2008. Посетен на June 9, 2009. New £5 million contract is sweet medicine for House's Hugh Laurie. // HelloMagazine.com, September 13, 2008. Посетен на June 10, 2009.
  45. а б в г Wolk, Josh. A Summer Away from the 'House'. // Entertainment Weekly. July 3, 2007. Посетен на September 18, 2008.
  46. а б Challen, p. 65.
  47. Staff. Doctor in the house. // The Star. September 17, 2007. Посетен на September 28, 2008.
  48. Marquand, Sarrah. Young doctor. // The Courier-Mail. October 4, 2006. Посетен на September 27, 2008.
  49. Elfman, Doug. Actress makes 'House' call. // Buffalo Grove Countryside. April 20, 2006.
  50. Bennett, Geoff. Omar Epps Is Back in the 'House'!. // AOL, October 11, 2007. Архив на оригинала от 2010-01-18. Посетен на September 28, 2008.
  51. а б Challen, p. 83.
  52. Martin, Denise. Actress Jennifer Morrison to exit 'House'. // Los Angeles Times. September 24, 2009. Посетен на September 26, 2009.Ausiello, Michael. Exclusive: Jennifer Morrison leaving 'House'. // Entertainment Weekly. September 24, 2009. Посетен на September 26, 2009.
  53. "Human Error". Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: Jacobs, Katie. House. Fox. May 29, 2007. No. 24, season 3.
  54. Hendrickson, Paula. Growing cast increases show's depth. // Variety. January 29, 2009. Посетен на June 18, 2009.
  55. а б Ausiello, Michael. Exclusive: Why House Fired "Cutthroat Bitch". // TV Guide. November 28, 2007. Посетен на November 1, 2008.
  56. Rice, Lynette. Kal Penn joins 'House' as series regular. // Entertainment Weekly. October 3, 2007. Посетен на November 30, 2008.
  57. del Castillo, Valerie Anne. Penn and Jacobson Talk About Their Journey on 'House'. // BuddyTV, October 15, 2008. Посетен на October 15, 2008.
  58. Rizzo, Monica. The Hot New Star of House, Olivia Wilde. // People. December 11, 2007.Johnson, Peter. 'House' story line keeps the actors on edge. // USA Today. October 22, 2007. Посетен на December 19, 2008.Hendrickson, Paula. Guest spots can lead to full-time roles. // Variety. May 9, 2008. Посетен на November 1, 2008.
  59. Horowitz, Lisa. Playing House in Hollywood. // TelevisionWeek. June 13, 2008. Посетен на January 2, 2009.
  60. "Saviors". Writers: Attie, Eli; Moran, Thomas L. Director: Penn, Matthew. House. Fox. April 13, 2009. No. 21, season 5.
  61. Ausiello, Michael. 'House' exclusive: The shocking story behind last night's big death. // Entertainment Weekly. April 7, 2009. Посетен на April 10, 2009.
  62. Ng, Philiana. Lisa Edelstein Isn't Returning to 'House' Next Season. // Hollywood Reporter, May 17, 2011. Посетен на May 17, 2011.
  63. а б Bordwell, David &Thompson, Kristin. Walk the talk. // David Bordwell's site on cinema, February 9, 2007. Посетен на January 6, 2009.
  64. Franklin, Nancy. Playing Doctor. // The New Yorker. November 29, 2004. с. 168.
  65. Bianculli, David. 'House' Gets Fine Treatment. // New York Daily News. November 16, 2004. Посетен на June 3, 2009.
  66. Holtz, Andrew. The Medical Science of House, M.D.. Berkley Trade, 2006. ISBN 0-425-21230-0. DOI:10.1097/01.COT.0000295295.97642.ae. Посетен на June 19, 2009.
  67. Television. // University of Southern California. Посетен на January 7, 2009.
  68. Ragonese, Lawrence. TV show 'House' to film at Greystone Park Psychiatric Hospital. // The Star-Ledger. April 14, 2009. Посетен на April 25, 2009.
  69. [1]

[редактиране] Външни препратки

Уикицитат
Уикицитат съдържа колекция от цитати от/за

Лични инструменти
Именни пространства
Варианти
Действия
Навигация
Инструменти
На други езици