Списък с епизоди на Малките титани

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

Това е списъкът с епизоди на анимационния сериал Малките титани с оригиналните дати на излъчване в САЩ и България.

Сезон 1[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
01 Разделяй и владей (Divide and Conquer) 2 август 2003 г. 6 април 2008 г.
02 Сестрата (Sisters) 26 юли 2003 г. 6 април 2008 г.
03 Последният изпит (Final Exam) 19 юли 2003 г. 12 април 2008 г.
04 Природни сили (Forces of Nature) 16 август 2003 г. 12 април 2008 г.
05 Съставни части (The Sum of His Parts) 23 август 2003 г. 13 април 2008 г.
06 Никога вече (Nevermore) 30 август 2003 г. 13 април 2008 г.
07 Размяната (Switched) 6 септември 2003 г. 19 април 2008 г.
08 Шестима под водата (Deep Six) 13 септември 2003 г. 19 април 2008 г.
09 Маски (Masks) 20 септември 2003 г. 20 април 2008 г.
10 Лудият Мод (Mad Mod) 27 септември 2003 г. 20 април 2008 г.
11 Проблеми с колата (Car Trouble) 11 ноември 2003 г. 26 април 2008 г.
12 Наследникът (Apprentice) 4 октомври 2003 г. 26 април 2008 г.
13 Наследникът, втора част (Apprentice, pt II) 11 октомври 2003 г. 27 април 2008 г.

Сезон 2[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
14 Колко дълго е завинаги? (How Long Is Forever?) 10 януари 2004 г. 27 април 2008 г.
15 Всяко куче си има ден (Every Dog Has His Day) 17 януари 2004 г. 3 май 2008 г.
16 Тера (Terra) 24 януари 2004 г. 3 май 2008 г.
17 Просто човек (Only Human) 31 януари 2004 г. 4 май 2008 г.
18 Самият страх (Fear Itself) 7 февруари 2004 г. 4 май 2008 г.
19 Среща със съдбата (Date with Destiny) 14 февруари 2004 г. 10 май 2008 г.
20 Трансформация (Transformation) 21 февруари 2004 г. 10 май 2008 г.
21 Нов Титан (Titan Rising) 28 февруари 2004 г. 11 май 2008 г.
22 Всичко е за победителя (Winner Take All) 6 март 2004 г. 11 май 2008 г.
23 Предателство (Betrayal) 31 юли 2004 г. 17 май 2008 г.
24 Ранен (Fractured) 7 август 2004 г. 18 май 2008 г.
25 Осъзнаване (Aftershock) 14 август 2004 г. 18 май 2008 г.
26 Осъзнаване, втора част (Aftershock, pt. II) 21 август 2004 г. 24 май 2008 г.

Сезон 3[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
27 Заблуда (Deception) 28 август 2004 г. 29 септември 2008 г.
28 Хиксът (X) 4 септември 2004 г. 30 септември 2008 г.
29 Годежът (Betrothed) 11 септември 2004 г. 30 септември 2008 г.
30 Повреда (Crash) 18 септември 2004 г. 1 октомври 2008 г.
31 Обсебен (Haunted) 2 октомври 2004 г. 1 октомври 2008 г.
32 Магии (Spellbound) 9 октомври 2004 г. 2 октомври 2008 г.
33 Революция (Revolution) 16 октомври 2004 г. 2 октомври 2008 г.
34 Вълната (Wavelength) 23 октомври 2004 г. 3 октомври 2008 г.
35 Звярът в мен (The Beast Within) 30 октомври 2004 г. 3 октомври 2008 г.
36 Може ли да остане? (Can I Keep Him?) 6 ноември 2004 г. 6 октомври 2008 г.
37 Зайчето Гарвън... или... изчезването на Титаните (Bunny Raven... or... How to Make A Titananimal Disappear) 8 януари 2005 г. 6 октомври 2008 г.
38 Източните титани (Titans East) 15 януари 2005 г. 7 октомври 2008 г.
39 Източните титани, втора част (Titans East, PT II) 22 януари 2005 г. 7 октомври 2008 г.

Сезон 4[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
40 Не натискай това копче (Don't Touch That Dial) 17 януари 2005 г. 8 октомври 2008 г.
41 Киборг варваринът (Cyborg the Barbarian) 12 февруари 2005 г. 8 октомври 2008 г.
42 Белязана по рождение (Birthmark) 5 февруари 2005 г. 9 октомври 2008 г.
43 По пътя (The Quest) 29 януари 2005 г. 9 октомври 2008 г.
44 Служител на месеца (Employee of the Month) 19 февруари 2005 г. 10 октомври 2008 г.
45 Трок (Troq) 9 май 2005 г. 10 октомври 2008 г.
46 Пророчеството (The Prophecy) 4 юни 2005 г. 13 октомври 2008 г.
47 Изгубени (Stranded) 11 юни 2005 г. 13 октомври 2008 г.
48 Претоварен (Overdrive) 18 юни 2005 г. 14 октомври 2008 г.
49 Мамчето (Mother Mae-Eye) 25 юни 2005 г. 14 октомври 2008 г.
50 Краят, първа част (The End) 2 юли 2005 г. 15 октомври 2008 г.
51 Краят, втора част (The End, part II) 9 юли 2005 г. 15 октомври 2008 г.
52 Краят, трета част (The End, part III) 16 юли 2005 г. 16 октомври 2008 г.

Сезон 5[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
53 Завръщане (Homecoming) 24 септември 2005 г. 21 февруари 2009 г.
54 Завръщане, втора част (Homecoming, part II) 1 октомври 2005 г. 22 февруари 2009 г.
55 Доверие (Trust) 8 октомври 2005 г. 28 февруари 2009 г.
56 Наистина (For Real) 15 октомври 2005 г. 1 март 2009 г.
57 Заслепен от снега (Snowblind) 28 октомври 2005 г. 7 март 2009 г.
58 Кол (Kole) 5 ноември 2005 г. 8 март 2009 г.
59 Криеница (Hide and Seek) 11 ноември 2005 г. 14 март 2009 г.
60 Със скоростта на светлината (Lightspeed) 3 декември 2005 г. 15 март 2009 г.
61 Състезанието (Revved Up) 10 декември 2005 г. 21 март 2009 г.
62 Началото (Go!) 17 декември 2005 г. 22 март 2009 г.
63 До всички титани (Calling All Titans) 7 януари 2006 г. 28 март 2009 г.
64 Титани заедно (Titans Together) 14 януари 2006 г. 29 март 2009 г.
65 Нещата се променят (Things Change) 16 януари 2006 г. 4 април 2009 г.

Специален епизод[редактиране | edit source]

Това е наполовина дълъг епизод (12 минути), представен в Postopia.com, детския уебсайт на Post Cereals, като част от промоционална онлайн кампания. Никога не е излъчван по телевизията.[1][2]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ
01 Изгубеният епизод (The Lost Episode) 11 януари 2005 г.

Филм[редактиране | edit source]

Warner Bros. продуцират филм, базиран на сериала, който е излъчен по телевизията и се разпространява на DVD; излъчен е по Картун Нетуърк в края на 2006 г. и е пуснат на DVD през февруари 2007 г. „Изгубеният епизод“ е включен като бонус на DVD-то.

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
01 Малките титани: Проблем в Токио (Teen Titans: Trouble in Tokyo) 15 септември 2006 г. 26 август 2012 г.

Бележки[редактиране | edit source]