Акашагарбха

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Част от серията статии за
Будизъм
BuddhaTwang.jpg
Портал Будизъм
История на Будизма
Основни фигури
Буда Шакямуни
Нагарджуна · Падмасамбхава
Архат · Бодхисатва
Будизъм по страна и регион
Северен и южен будизъм
Тибетски будизъм
Школи
Тхеравада · Махаяна
Мадхямака · Йогачара
Дзен · Тендай · Шингон
Ваджраяна
Нингма · Кагю · Сакя
Кадам · Джонанг · Гелуг
Текстове и основни понятия
Дхарма · Трипитака
Тибетски Будистки Канон
Четирите благородни
истини
· Убежище
Медитация · Трикая
Сангха · Ступа
Статуя на Акашагарбха в Джинголи, Киото, Япония. 9век

Акашагарбха (на японски Кокуджо Босацу, на тибетски Намкай Нингпо) е почитан като един от „Осемте Велики Бодхисатви”. Името му се превежда като „съкровището на безграничното пространство”, защото мъдростта му е безгранична като самото пространство. Известен е също като брат на бодхисатва Кшитигарбха – „съкровището на земята”.

Мантра[редактиране | edit source]

Мантрата на Акашагарбха е широко използвана от будистите в школата Шингон, от китайските езотерични будисти и художници. Вярвя се, че мантрата увеличава мъдростта, креативността и разпръсква невежеството.[1]

  • китайски: На Мо Су Конг Цанг Пу Са
  • виетнамски: Нам Мо Кхонг Танг Бо Тат
  • превод: Благословен бъди бодхисатва Акашагарбха,

Различна мантра се използва на японски и на санскрит:

  • японски: нобо акяша оп арикя мари бори совака.
  • санскрит: намо акашагарбхая ом рам камари маули сваха.
  • български превод: Нека из цялата вселена, "OM", се моля всички човешки същества да благоденстват с цялата си посветеност.
  • китайски превод: 南牟,阿迦捨,揭婆耶,唵,阿唎,迦麼唎,慕唎,莎訶!

Тантрични ритуали около него се дават само на ученици, посветени в изотеричните будистки линии и одобрени от учител. В сегашно време китайската (Ханми) изотерична школа учи широката публика на ритул от Акашагарбха.

Външни връзки[редактиране | edit source]

Бележки[редактиране | edit source]

  1. The Heart of the Buddha's Teaching by Thich Nhat Hanh