Александрия (роман)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Jump to navigation Jump to search
Емблема за пояснителна страница Вижте пояснителната страница за други значения на Александрия.

Александрия, сръбско копие от XVII век. Александър, който се спуска в подземния свят

„Александрѝя“, също членувано Александрията или Александриада (на гръцки: Άλεξάνδρου πράξεις; Βίος Αλεξάνδρου του Μακεδόνος - История на Александър Велики е антична героично-историческа фантастична повест за живота и победите на Александър Македонски. Приписвана е на Калистен, но е съставена от анонимен гръцки автор, така нареченият Псевдо-Калистен, през 3 век сл.н.е. Преведена е на латински и обработена от Юлий Валерий Александър Полемий в началото на 4 век (Historia de preliis); преведена на френски през 12 век, на немски около 1130 г. Съществуват версии на коптски, английски и старославянски (10 - 11 век) - българска и сръбска редакция (илюстриран кодекс № 771 в Народната библиотека, София).

„Александрията“ е наред с Библията сред най-популярните четива през Средновековието. В старобългарската литература преминава от Византия през 10 - 11 век. В древноруската литература са известни 5 издания на "Александрия"

Подобно на „Александриадата“ Ана Комнина възхвалява успехите на баща си Алексий I Комнин в „Алексиадата“.

Литература[редактиране | редактиране на кода]

  • Dagmar Christians, Die serbische Alexandreis : nach der Sofioter illustrierten Handschrift Nr. 771 ; Text und Übersetzung / mit wiss. Apparat, Stellenkommentar, Glossar und einer Einführung von Dagmar Christians. Mit einem Beitr. zu griech. Texten von Erich Trapp (= Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte / B / Neue Folge] ; 2 = 17), Köln ; Wien : Böhlau, 1991. ISBN 3-412-08391-7
  • Leben und Taten Alexanders von Makedonien. Der griechische Alexanderroman nach der Handschrift L, hrsg. und übers. von Helmut van Thiel, Darmstadt 1974 (Texte zur Forschung, Bd. 13).
  • Reinhold Merkelbach: Die Quellen des griechischen Alexanderromans, 2. Aufl., München 1977.
  • Richard Stoneman: The Alexander Romance: From History to Fiction, in: Greek Fiction The Greek Novel in Context, hrsg. von J. R. Morgan und R. Stoneman, London 1994, S. 117-129.
  • Любомир Милетич: Една българска Александрия от 1810 год. (= Български старини, XIII). София, 1936