Гюнтер Кунерт

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Гюнтер Кунерт
(Günter Kunert)
Роден: 6 март 1929 г.
(на 85 г.)
Берлин, Германия
Подпис:
GKunert Signature.jpg

Гюнтер Кунерт (на немски: Günter Kunert) е немски поет, белетрист, есеист, а също автор на радиопиеси и книги за деца, роден в Берлин.

Разрушеният "Потсдамер плац" в Берлин, 1945 г.

Живот[редактиране | редактиране на кода]

Кунерт не служи войник, понеже нацисткият закон за "расова чистота" (майка му е еврейка) го определя като недостоен за фронтовак. След Втората световна война Кунерт следва графика в Академията за приложни изкуства в Източен Берлин. Литературната си дейност започва в 1947 г. със сатирични стихове и къси разкази, като поетическият му талант е поощрен от Йоханес Р. Бехер.

Творби[редактиране | редактиране на кода]

Първата стихосбирка на Гюнтер Кунерт "Пътепоказатели и надписи по стените" (1950) напомня стила на Бертолт Брехт с поговорки и народни мъдрости, които едновременно предупреждават и призовават към заемане на житейска позиция. Стихосбирката "Под това небе" (1955) и двете томчета със стихове и балади "Дневни дела" (1960) и "Крайно порядъчна песнопойка" (1961) разкриват съзерцателен и в същото време иронично-агресивен подход към света. Интелектуалният дидактизъм на поета се проявява с особена художествена мощ в стихосбирките му "Спомен за една планета" (1963) и "Неканеният гост" [1] (1965), където наред със стремежа към опознаване на света се поставя и екзистенциалният въпрос за смисъла на раждането и смъртта. Това му донася остри критики от страна на официалните среди в ГДР. Следват поетическите книги "Възвестявания на времето" (1966), "Невинността на природата" (1966), "Бележки с креда" (1970), "Предпазване от отражения" (1970) и "Отворен изход" (1972).

ГДР и ФРГ[редактиране | редактиране на кода]

Гюнтер Кунерт в президиума на годишната конференция на Съюза на немските писатели, 1966 г.

В 1972 г. Гюнтер Кунерт става гост-доцент в Тексаския университет в Остин и предприема пътувания из САЩ. Издава стихосбирката "В новия напредък" (1974), а в 1975 г. е гостуващ писател в университета Уоруик във Великобритания. Участва в протеста срещу лишаването от гражданство на поета Волф Бирман в 1976 г. и е изключен от партията, а творчеството му е забранено. Същата година е избран за член на Западноберлинската академия на изкуствата и пътува из Федералната република, където се преселва в 1979 г. Там издава стихосбирките "На път към Утопия" (1977), "Методи за умъртвяване" (1980), "Натюрморт" (1983), "В мъртвия ъгъл. Нощно представление" (1999), "Така, а не иначе" (2002), "Без послание" (2005), "Из реалния приказен свят" (2006) и "Старецът разговаря с душата си" (2006). Кунерт се установява да живее като писател на свободна практика в Кайзборстел край Итцехое в Северна Германия.

Признание[редактиране | редактиране на кода]

Творчеството на Гюнтер Кунерт е отличено с редица литературни награди, между които наградата на Берлинската академия на изкуствата "Хайнрих Ман" (1962), "Йоханес Р. Бехер" (1973), "Хайнрих Хайне" на град Дюселдорф (1985), "Фридрих Хьолдерлин" на град Бад Хомбург (1991), "Георг Тракл" (1997) и "Prix Aristeion" на Европейския съюз (1999).

От 1981 г. поетът е член на Немската академия за език и литература в Дармщат, а също е почетен доктор на университети в Пенсилвания, САЩ и на университета на Торино, Италия.

Библиография[редактиране | редактиране на кода]

„Така, а не иначе“
(2002)
  • Wegschilder und Mauerinschriften, Gedichte, 1950
  • Der ewige Detektiv und andere Geschichten, Erzählungen, 1954
  • Jäger ohne Beute, Erzählung, 1955
  • Unter diesem Himmel, Gedichte, 1955
  • Der Kaiser von Hondu, Ein Fernsehspiel, 1959
  • Tagwerke. Gedichte — Lieder — Balladen, 1961
  • Das kreuzbrave Liederbuch, Gedichte, 1961
  • Erinnerung an einen Planeten. Gedichte aus fünfzehn Jahren, 1963
  • Tagträume, Kurzprosa, 1964
  • Kunerts lästerliche Leinwand, Fotosatiren, 1965
  • Der ungebetene Gast, Gedichte, 1965
  • Unschuld der Natur. 52 Figurationen leibhafter Liebe, Gedichte, 1966
  • Verkündigung des Wetters, Gedichte, 1966
  • Im Namen der Hüte, Roman, 1967
  • Die Beerdigung findet in aller Stille statt, Erzählungen, 1968
  • Kramen in Fächern. Geschichten — Parabeln — Merkmale, 1968
  • Poesiealbum 8, Gedichte, 1968
  • Betonformen — Ortsangaben, 1969
  • Notizen in Kreide, Gedichte, 1970
  • Warnung vor Spiegeln, Gedichte, 1970
  • Ortsangaben, Kurzprosa, 1970
  • Alltägliche Geschichte einer Berliner Straße. Aufgeschrieben und gezeichnet von Günter Kunert, Erzählung, 1970
  • Tagträume in Berlin und andernorts, Kleine Prosa, Erzählungen, Aufsätze, 1972
  • Offener Ausgang, Gedichte, 1972
  • Die geheime Bibliothek, Kurzprosa, 1973
  • Gast aus England, Erzählung, 1973
  • Der andere Planet. Ansichten von Amerika, Prosa, 1974
  • Im weiteren Fortgang, Gedichte, 1974
  • Das kleine Aber, Gedichte, 1975
  • Notizen in Kreide, Gedichte, 1975
  • Der Mittelpunkt der Erde, Kurzprosa. Mit Zeichnungen des Autors, 1975
  • Jeder Wunsch ein Treffer, Kinderbuch, 1976
  • Kinobesuch, Geschichten. Kurzprosa, 1976
  • Keine Affäre, Geschichten, 1976
  • Warum schreiben. Notizen zur Literatur, Essays, 1976
  • Berliner Wände. Bilder aus einer verschwundenen Stadt, Essay, 1976
  • Unterwegs nach Utopia, Gedichte, 1977
  • Ein anderer K., Hörspiele, 1977
  • Bucher Nachträge, Prosa, 1978
  • Camera obscura, Kurzprosa, 1978
  • Verlangen nach Bomarzo, Reisegedichte. Mit Zeichnungen des Autors, 1978
  • Ein englisches Tagebuch, 1978
  • Heinrich von Kleist — Ein Modell, Essay, 1978
  • Drei Berliner Geschichten, Mit Zeichnungen des Autors, 1979
  • Die Schreie der Fledermäuse. Geschichten — Gedichte — Aufsätze, 1979
  • Unruhiger Schlaf, Gedichte, 1979
  • Ziellose Umtriebe. Nachrichten vom Reisen und vom Daheimsein, Kurzprosa, 1979
  • Acht bunte Blätter, Reproduktionen von Ölgemälden des Autors, 1979
  • Abtötungsverfahren, Gedichte, 1980
  • Unterwegs nach Utopia, Gedichte, 1980
  • Erinnerung an einen Planeten, Gedichte. Mit Zeichnungen des Autors, 1980
Файл:GKunert — Ohne Botschaft.jpg
„Без послание“ (2005)
  • Kurze Beschreibung eines Moments der Ewigkeit, Kurzprosa, 1980
  • Literatur im Widerspruch, Mit Materialien. Kurzprosa, 1980
  • Verspätete Monologe, Reflexionen, 1981
  • Futuronauten, Drama, 1981
  • Diesseits des Erinnerns, Essays / Aufsätze, 1982
  • Abendstimmung, Gedichte, 1983
  • Auf der Suche nach der wirklichen Freiheit, Geschichten, 1983
  • Leben und Schreiben. Pfaffenweiler Literatur 17, Kurzprosa, 1983
  • Die letzten Indianer Europas, Essay, 1983
  • Stilleben, Gedichte, 1983
  • Auf Noldes Spuren, Essay, 1983
  • Stille Zwiesprache. Bildnisse von Deutschen, Essay, 1983
  • Kain und Abels Brüderlichkeit. Eine Rede, 1984
  • Zurück ins Paradies, Erzählungen, 1984
  • Vor der Sintflut. Das Gedicht als Arche Noah. Frankfurter Vorlesungen, Essay, 1985
  • Vogelscheuchen. Ein phantastisches Panoptikum, Essay, 1984
  • Der Wald, Essay, 1985
  • Berliner Nächte. Laternenbilder, Essay, 1986
  • Toskana, Essay, 1986
  • Berlin beizeiten, Gedichte, 1987
  • Gedichte, 1987
  • Zeichnungen und Beispiele, Gedichte, Epigramme und Zeichnungen, 1987
  • Meine Katze, Essay, 1988
  • Auf Abwegen und andere Verirrungen, Kurzprosa, 1988
  • Die befleckte Empfängnis, Gedichte, 1988
  • ICH DU ER SIE ES, Gedichte und Zeichnungen, 1988
  • Druckpunkt, Gedichte und Prosa über Berlin, 1988
  • Fremd daheim, Gedichte, 1990
  • Aus vergangener Zukunft, Erzählungen, 1990
  • Gedichte und Geschichten. Zusammengestellt von Günter Kunert, 1990
  • In Schleswig Holstein. Zwischen den Meeren, Essay, 1990
  • Die letzten Indianer Europas. Kommentare zum Traum, der Leben heißt, Essays, 1991
  • Mondlichtlandschaft, Gedichte und Bilder, 1991
  • Berlin, Essay, 1991
  • Der Sturz vom Sockel. Feststellungen und Widersprüche, 1992
  • Im toten Winkel. Ein Hausbuch, Betrachtungen und Reflexionen, 1992
  • Morpheus aus der Unterwelt, Erzählung, 1992
  • Baum. Stein. Beton. Reisen zwischen Ober- und Unterwelt Reise-Essays, 1994
  • Grützkes Sphinx, Kunstbetrachtung, 1994
  • Steine reden, Reflexionen, 1994
  • Auf leisen Pfoten, Essay, 1995
  • Der Prophet Theodor Lessing. Ein Vortrag, Essay, 1995
  • Schatten entziffern. Gedichte, Prosa. 1950-1994, 1995
  • Dschamp. Nr. 8, Elegien, 1995
  • Aufmerken, Gedicht, 1995
  • Mein Golem, Gedichte, 1996
  • Günter Kunert, Gedichte / Prosa, 1996
  • Erwachsenenspiele, Autobiographie, 1997
  • Islandwinter, Gedicht, 1997
  • Eine Geschichte, die ich nicht schreiben konnte, Erzählung, 1997
  • Da sind noch ein paar Menschen in Berlin, Essay, 1999
  • Katzen. Eine Bilderreise, Essay / Fotografien, 1999
  • Der steinerne Gast — Goethe unterwegs in Weimarer Wohnzimmern, Essay, 1999
  • Die Therapie, Erzählung, 1999
  • Immer wieder am Anfang. Erzählungen und kleine Prosa, 1999
  • Nacht Vorstellung, Gedichte, 1999
  • Gedichte, 1999
  • "Eine Reise nach W. 2" - "Mehr Licht", Gedichte, 1999
  • Die Intellektuellen als Gefahr für die Menschheit oder Macht und Ohnmacht der Literatur, Gespräch Günter Kunert und Reiner Kunze, 1999
  • Mit hundert Jahren war ich noch jung. Die ältesten Deutschen, Essay, 2000
  • Nachrichten aus Ambivalencia, Erinnerungen. Aphorismen. Reflexionen, 2001
  • So und nicht anders. Ausgewählte und neue Gedichte, 2002
  • Zu Besuch in der Vergangenheit, Erinnerungen, 2002
  • Kopfzeichen vom Verratgeber, Gedichte und Hinterglasmalereien, 2002
  • Vertrieben aus Eden, Liebesgedichte, 2002
  • Grabrede, Erzählung, 2004
  • Die Botschaft des Hotelzimmers an den Gast, Erinnerungen. Aphorismen. Reflexionen, 2004
  • Neandertaler Monologe, Gedichte und Zeichnungen, 2004
  • Kunerts Antike. Eine Anthologie, 2004
  • Hier und jetzt — und einmal, Stadtbilder von André Krigar mit Gedichten von Günter Kunert, 2004
  • Die Brüste der Pandora. Weisheiten aus dem Alltagsleben, Kurzprosa. Lyrik. Zeichnungen, 2004
  • Ohne Botschaft, Gedichte, 2005
  • Katzen des Südens, Essay, 2005
  • Im letzten Garten. Besuch bei toten Dichtern, Essay, 2005
  • Wohnen. Die Stadt als Museum. Das Stadion, Essays, 2005
  • In der Ferne, Gedicht, 2005
  • Irrtum ausgeschlossen. Geschichten zwischen gestern und morgen, Erzählungen, 2006
  • Josephine im Dunkeln, Kinderbuch, 2006
„Когато животът нямаше цена“ (2009)
  • Aus der realen Fabelwelt, 2006
  • Der alte Mann spricht mit seiner Seele, Gedichte und Zeichnungen, 2006
  • Vom Mythos alter Bäume, Essay, 2006
  • angesichts dessen, Betrachtungen, 2006
  • Endgültig morgens um vier, Gedichte. Mit 18 Original-Farblithographien von Klaus Fußmann, 2007
  • Auskunft für den Notfall, Essays, Aufsätze, Reden, 2008
  • Die wunderbaren Frauen, Erzählungen. Mit Lithografien von Hans-Ruprecht Leiß, 2008
  • Nächtlings abseits, Traumnotate. Mit zwei Radierungen von Günter Kunert, 2008
  • Als das Leben umsonst war, Gedichte, 2009
  • Gestern bleibt heute, Aufzeichnungen. Mit vierzehn Fotografien von Paul Schaufe, 2009
  • Echos. Frühe Gedichte, Herausgegeben von Jürgen Müller, 2009
  • Das letzte Wort hat keiner. Über Schriftsteller und Schriftstellerei, Aufsätze, Essays, Reden und Notate, 2009
  • Augenspielereien. Zeichnungen. Radierungen. Bronzen 1946–2010, Zahlreiche Abbildungen sowie Gedichte, Reflexionen und Notate, 2010
  • Berliner Kaleidoskop, Aufzeichnungen. Mit Fotografien von Thomas Hoepker, 2011
  • Die Geburt der Sprichwörter, Notate, 2011
  • Kunerts Katzen, Gedichte, Reflexionen, Zeichnungen, 2012
  • Tröstliche Katastrophen, Aufzeichnungen 1999-2011, Reflexionen, Notate, Erinnerungen, Aphorismen, 2013
  • Fortgesetztes Vermächtnis, Gedichte, 2014

Бележки[редактиране | редактиране на кода]

  1. Стихотворението "Неканеният гост" в превод на Венцеслав Константинов

Източници[редактиране | редактиране на кода]

Тази статия се основава на материал, използван с разрешение.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]