Короната с берилите

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Короната с берилите
The Adventure of the Beryl Coronet
Илюстрация на разказа от Сидни Паджет
Илюстрация на разказа от Сидни Паджет
Автор Артър Конан Дойл
Първо издание 1892 г.
Англия
Оригинален език английски
Жанр Детективско-приключенски
Вид разказ
Поредица Шерлок Холмс Mistery stub.svg
Предходна Благородният ерген
Следваща Тайната на заключената стая
Короната с берилите в Общомедия
Coronet of a Child of the Heir Apparent.svg

„Короната с берилите“ (на английски: The Adventure of the Beryl Coronet) е разказ на писателя Артър Конан Дойл за известния детектив Шерлок Холмс. Включен е в сборника „Приключенията на Шерлок Холмс“, публикуван през 1892 година.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Sherlock Holmes - WITH A LOOK OF GRIEF AND DESPAIR.jpg

Към Шерлок Холмс за помощ се обръща банкера Аликзандър Хоулдър. От къщата му е открадната прочутата корона с берилите (берил – вид цветен скъпоценен камък). Това съкровище му е оставено като залог от неизвестен член на кралското семейство, който е взел от него банков заем. Страхувайки се, че короната може да бъде открадната от банковия трезор, Хоулдър скъпоценното бижу вкъщи и го скрива в кабинета си. Но преди това, той показва короната своите роднини, които живеят с него в къщата. Това е собствения му син Артър и неговата племенница Мери.

Мери води много скромен начин на живот, но Артър губи големи суми пари на игра на карти и все повече потъва в дългове. Понякога той се опитва да се измъкне от този порочен кръг, но неговия приятел, господин Джордж Бърнуел, не му позволява да се откаже от това пагубно занимание – хазартната игра на карти.

Bery-04.jpg

През нощта Хоулдър се е събудил от някакъв шум идващ от кабинета му и намира полуоблечения Артър, с короната с берилите в ръце. Един от камъните е отрязан, а Артър категорично отказва да обясни къде и при какви обстоятелства е станало това. Полицията извикана от банкера Хоулдър веднага арестува Артър.

Холмс заедно с Уотсън веднага да отиват на мястото на инцидента. Холмс изследва дома на банкера и пространството около къщата. Тогава приятелите се връщат на Бейкър Стрийт, и Холмс се преоблеча като клошар отива да прави по-нататъшно разследване самостоятелно.

На следващата сутрин банкерът Хоулдър идва отново на Бейкър Стрийт. Той е ужасно шокиран: племенницата му Мери е избягала от дома си, оставяйки една не много разумна бележка. Но изведнъж той изпитва и друг шок, но този път радостен. Холмс предлага на банкера заплащане от £4000, и му дава изчезналия камък от короната с берилите. След това, Холмс разкрива подробностите на тази загадка.

The Adventure of the Beryl Coronet 05.jpg

Оказва се, че Джордж Бърнуел е успял напълно да подчини на волята си племенницата на банкера, а тя е казала на тайния си любовник за короната. Бърнуел е наредил на Мери да открадне съкровището, и тя е откраднала короната и я дала на Бърнуел. Всичко това случайно е видял Артър, но тъй като Артър е влюбен в Мери, той не я предал, а сам се е опитал да отнеме короната от Бърнуел. По време на борбата, един от камъните се е отчупил и е попаднал в ръцете Бърнуел. Артър, не знаейки за това, се връща в кабинета на баща си и се опита да оправи короната, но в този момент е бил хванат от Хоулдър. Холмс е посетил Бърнуел, взел е камъка, заплашвайки го с полицейско разследване, и му е предложил да откупи отчупеният зъб на короната. Бърнуел се съгласява с предложението на Холмс, но след това изчезва заедно със своята съучастничка.

Самоличността на далия залога коронован представител остава неизвестна, но кралството е спасено от национален скандал.

Вижте също[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

Adventures of sherlock holmes.jpg
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Boston Sunday Herald (17 април 1892), 31; (24 април 1892), 31. illus.
  • "The Mystery of the Beryl Coronet," Cincinnati Commercial Gazette (April 24 1892), 18. illus.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," The Courier-Journal (Louisville, Ky.) (17 април 1892), 18; (24 април 1892), 19.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Detroit Sunday News (17 април 1892), 14; (24 април 1892), 14. illus.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Glasgow Weekly Mail (12 май 1894), 7.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Good Literature (Cleveland), 2 (October 1930), 62-74.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Indianapolis News (16 април 1892), 9; (23 април 1892), 9. illus.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Illustrated by F.C. Drake. Inter-Ocean, (Chicago) (17 април 1892), 33, 35; (24 април 1892), 25.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," New York Sun (17 април 1892), III, 2; (24 април 1892), III, 1.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Illustrated by Dan Smith. New York World, Sunday Magazine (10 септември 1905), 8-9.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," The Philadelphia Inquirer (17 април 1892), 15; (24 април 1892), 16. illus.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," St. Louis Post-Dispatch (17 април 1892), 34; (24 април 1892), 34. illus.
  • "The Story of the Beryl Coronet," San Francisco Examiner (24 април 1892), 19-20. illus.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Scottish Border Record (Galashiels) (3 февруари 1905), 4; 10 февруари 1905), 4; (17 февруари 1905), 4.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Stoll's Editorial News, 4, supplements (28 април 1921), v-viii; (5 май 1921), iv-vi; (12 май 1921), v-viii. illus.
  • "The Adventure of the Beryl Coronet," Illustrated by Sidney Paget. The Strand Magazine, 3, No. 17 (May 1892), 511-525.