Списък на градовете в Таджикистан: Разлика между версии
Редакция без резюме |
поне нещо такова |
||
Ред 1: | Ред 1: | ||
[[Картинка:Dushanbe panorama 04.jpg|мини|200п|[[Душанбе]]]] |
|||
{{Редактирам}} |
|||
[[Картинка:View of Khorog from the Botanical Gardens.jpg|мини|200п|[[Хорог]]]] |
|||
[[Картинка:Qurghonteppa 2010 02.jpg|мини|200п|[[Курган Тюбе]] през [[2010]] година]] |
|||
{| class="wikitable" |
|||
Списък на градове в Таджикистан. |
|||
|----- |
|||
{{*}}[[Душанбе]] |
|||
|colspan="9" align="center" bgcolor="#BFBFBF" | '''[[Град]]ове в [[Таджикистан]]''' |
|||
|----- |
|||
| rowspan="3" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | |
|||
| colspan="3" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''Име''' |
|||
| colspan="3" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''Население''' |
|||
| rowspan="3" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''[[Административно деление на Таджикистан|Административна<br>единица]]''' |
|||
|----- |
|||
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''Транскрипция''' |
|||
| colspan="2" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''на [[Таджикски език|таджикски]]''' |
|||
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''[[1989]]''' |
|||
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''[[2000]]''' |
|||
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''[[2007]]''' |
|||
|---- |
|||
| align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''на [[кирилица]]''' |
|||
| align="center" bgcolor="#DCDCDC" | '''на [[Персийски език|персийски]]''' |
|||
|----- |
|||
| align=right | 1. |
|||
| [[Душанбе]]<sup>1</sup><nowiki>*</nowiki> |
|||
| Душанбе |
|||
| align=right | {{lang|fa|دوشنبه}} |
|||
| align=right | 595,820 |
|||
| align=right | 562,000 |
|||
| align=right | 679,400 |
|||
| Душанбе |
|||
|----- |
|||
|align=right | 2. |
|||
| [[Ходжент]]<sup>2</sup><nowiki>**</nowiki> |
|||
| Хуҷанд |
|||
| align=right | {{lang|fa|خجند}} |
|||
| align=right | 160,458 |
|||
| align=right | 149,000 |
|||
| align=right | 155,900 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 3. |
|||
| [[Куляб]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Кӯлоб |
|||
| align=right | {{lang|fa|کولاب}} |
|||
| align=right | 74,456 |
|||
| align=right | 78,000 |
|||
| align=right | 93,900 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 4. |
|||
| [[Курган Тюбе]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Қӯрғонтеппа |
|||
| align=right | {{lang|fa|قرغانتپه}} |
|||
| align=right | 58,505 |
|||
| align=right | 60,000 |
|||
| align=right | 71,000 || [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 5. |
|||
| [[Истаравшан]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Истаравшан |
|||
| align=right | {{lang|fa|استروشن}} |
|||
| align=right | 45,763 |
|||
| align=right | 51,000 |
|||
| align=right | 60,200 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 6. |
|||
| [[Вахдат]]<nowiki>*</nowiki> |
|||
| Ваҳдат |
|||
| align=right | {{lang|fa|کافرنهان}} |
|||
| align=right | 45,731 |
|||
| align=right | 44,000 |
|||
| align=right | 49,100 |
|||
| [[Райони на централно подчинение в Таджикистан|Райони на централно<br>подчинение]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 7. |
|||
| [[Канибадам]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Конибодом |
|||
| align=right | {{lang|fa|کانیبادام}} |
|||
| align=right | 37,841 |
|||
| align=right | 45,000 |
|||
| align=right | 47,100 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 8. |
|||
| [[Турсунзаде]]<nowiki>*</nowiki> |
|||
| Турсунзoдa |
|||
| align=right | {{lang|fa|تورسونزاده}} |
|||
| align=right | 40,593 |
|||
| align=right | 39,000 |
|||
| align=right | 44,200 |
|||
| [[Райони на централно подчинение в Таджикистан|Райони на централно<br>подчинение]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 9. |
|||
| [[Исфара]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Исфара |
|||
| align=right | {{lang|fa|اسفره}} |
|||
| align=right | 34,524 |
|||
| align=right | 37,000 |
|||
| align=right | 40,600 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 10. |
|||
| [[Пенджикент]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Панҷакент |
|||
| align=right | {{lang|fa|پنجکنت}} |
|||
| align=right | 27,903 |
|||
| align=right | 33,000 |
|||
| align=right | 35,900 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 11. |
|||
| [[Хорог]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Хоруғ |
|||
| align=right | {{lang|fa|خاروغ}} |
|||
| align=right | 20,318 |
|||
| align=right | 28,000 |
|||
| align=right | 29,000 |
|||
| [[Горнобадахшанска автономна област|Горнобадахшанска<br>автономна област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 12. |
|||
| [[Яван]] || Ёвон || align=right | {{lang|fa|یاوان}} |
|||
| align=right | 20,148 |
|||
| align=right | 20,000 |
|||
| align=right | 25,800 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 13. |
|||
| [[Хисар (Таджикистан)|Хисар]] |
|||
| Ҳисор |
|||
| align=right | {{lang|fa|حصار}} |
|||
| align=right | 20,220 |
|||
| align=right | 20,000 |
|||
| align=right | 23,200 |
|||
| [[Райони на централно подчинение в Таджикистан|Райони на централно<br>подчинение]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 14. |
|||
| [[Нурек]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Нoрaк |
|||
| align=right | {{lang|fa|نورک}} |
|||
| align=right | 20,752 |
|||
| align=right | 19,000 |
|||
| align=right | 22,800 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 15. |
|||
| [[Пархар]] |
|||
| Фархoр |
|||
| align=right | {{lang|fa|فرخار}} |
|||
| align=right | 17,915 |
|||
| align=right | 20,000 |
|||
| align=right | 22,400 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 16. |
|||
| [[Восе]] |
|||
| Восеъ |
|||
| align=right | {{lang|fa|واسع}} |
|||
| align=right | 14,989 |
|||
| align=right | 20,000 |
|||
| align=right | 22,300 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 17. |
|||
| [[Чкаловск (Таджикистан)|Чкаловск]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Чкалов |
|||
| align=right | {{lang|fa|چکلاو}} |
|||
| align=right | 33,731 |
|||
| align=right | 22,000 |
|||
| align=right | 22,200 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 18. |
|||
| [[Московски (Таджикистан)|Московски]] |
|||
| Маскав |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 16,756 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 20,700 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 19. |
|||
| [[Дангхара]] |
|||
| Данғара |
|||
| align=right | {{lang|fa|دنغره}} |
|||
| align=right | 16,898 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 20,600 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 20. |
|||
| [[Сомониьон]] |
|||
| Сомониён |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 16,623 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 18,600 |
|||
| [[Райони на централно подчинение в Таджикистан|Райони на централно<br>подчинение]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 21. |
|||
| [[Гафуров]] |
|||
| Бобоҷон Ғафуров |
|||
| align=right | {{lang|fa|باباجان غفوروف}} |
|||
| align=right | 18,916 |
|||
| align=right | 15,000 |
|||
| align=right | 15,700 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 22. |
|||
| [[Зафаробод]] |
|||
| Зафаробод |
|||
| align=right | {{lang|fa|ظفرآباد}} |
|||
| align=right | 11,191 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 14,900 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 23. |
|||
| [[Колхозабад]] |
|||
| Колхозобод |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 13,354 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 14,900 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 24. |
|||
| [[Нов (Таджикистан)|Нов]] |
|||
| Нов |
|||
| align=right | {{lang|fa|ناو}} |
|||
| align=right | 13,863 |
|||
| align=right | 13,000 |
|||
| align=right | 14,300 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 25. |
|||
| [[Пролетарск (Таджикистан)|Пролетарск]] |
|||
| Пролетар |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 15,104 |
|||
| align=right | 13,000 |
|||
| align=right | 13,900 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 26. |
|||
| [[Шахритуз]] |
|||
| Шаҳртуз |
|||
| align=right | {{lang|fa|شهر توز}} |
|||
| align=right | 11,618 |
|||
| align=right | 12,000 |
|||
| align=right | 13,500 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 27. |
|||
| [[Шайдон]] |
|||
| Шайдон |
|||
| align=right | {{lang|fa|اشت}} |
|||
| align=right | 9,605 |
|||
| align=right | 11,000 |
|||
| align=right | 13,100 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 28. |
|||
| [[Истиклол]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Табошар |
|||
| align=right | {{lang|fa|تباشر}} |
|||
| align=right | 20,166 |
|||
| align=right | 12,000 |
|||
| align=right | 12,800 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 29. |
|||
| [[Адрасман]] |
|||
| Адрасмoн |
|||
| align=right | {{lang|fa|ادرسمان}} |
|||
| align=right | 11,298 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 12,700 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 30. |
|||
| [[Кайракум]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Қайроққум |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 12,819 |
|||
| align=right | 10,000 |
|||
| align=right | 12,500 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 31. |
|||
| [[Ленинград (Таджикистан)|Ленинград]] |
|||
| Ленинград |
|||
| align=right | {{lang|fa|مؤمنآباد}} |
|||
| align=right | 9,764 |
|||
| align=right | 11,000 |
|||
| align=right | 12,500 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 32. |
|||
| [[Вахш]] |
|||
| Вахш |
|||
| align=right | {{lang|fa|وخش}} |
|||
| align=right | 10,587 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 12,300 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 33. |
|||
| [[Дусти]] |
|||
| Дусти |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 8,886 |
|||
| align=right | 6,000 |
|||
| align=right | 12,300 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
|align=right | 34. |
|||
| [[Бустон]] |
|||
| Бӯстон |
|||
| align=right | {{lang|fa|بوستان}} |
|||
| align=right | 12,178 |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 11,600 |
|||
| [[Согдийска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 35. |
|||
| [[Сарбанд]]<nowiki>**</nowiki> |
|||
| Сарбанд |
|||
| align=right | {{lang|fa|سربند}} |
|||
| align=right | 14,006 |
|||
| align=right | 11,000 |
|||
| align=right | 13,000 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 36. |
|||
| [[Куйбишевск]] |
|||
| Куйбышевcк |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | 9,704 |
|||
| align=right | 9,000 |
|||
| align=right | 10,600 |
|||
| [[Хатлонска област]] |
|||
|----- |
|||
| align=right | 37. |
|||
| [[Шарора]] |
|||
| Шарора |
|||
| align=right | {{lang|fa|}} |
|||
| align=right | - |
|||
| align=right | 9,000 |
|||
| align=right | 10,000 |
|||
| [[Райони на централно подчинение в Таджикистан|Райони на централно<br>подчинение]] |
|||
|} |
|||
<sup>1</sup>: От [[1929]] до [[1961]] година: Сталинабад<br/> |
|||
<sup>2</sup>: От [[1939]] до [[1992]] година: Ленинабад<br/> |
|||
''Градове, които не са подчинени административно към района, където се намират:''<br/> |
|||
<nowiki>*</nowiki>Градове на републиканско подчинение<br/> |
|||
<nowiki>**</nowiki>Градове на провинциално подчинение |
|||
{{Градове в Азия}} |
|||
[[Категория:Списъци на градове|Таджикистан]] |
|||
[[Категория:Градове в Таджикистан| ]] |
|||
[[bjn:Daptar kuta di Tajikistan]] |
|||
[[de:Liste der Städte in Tadschikistan]] |
|||
[[en:List of cities in Tajikistan]] |
|||
[[es:Anexo:Ciudades de Tayikistán]] |
|||
[[eo:Listo de urboj de Taĝikio]] |
|||
[[fa:فهرست شهرهای تاجیکستان]] |
|||
[[fr:Villes du Tadjikistan]] |
|||
[[ko:타지키스탄의 도시]] |
|||
[[id:Daftar kota di Tajikistan]] |
|||
[[os:Таджикистаны сахарты номхыгъд]] |
|||
[[kk:Тәжікстан қалаларының тізімі]] |
|||
[[hu:Tádzsikisztán városai]] |
|||
[[ja:タジキスタンの都市の一覧]] |
|||
[[pl:Miasta Tadżykistanu]] |
|||
[[pt:Anexo:Lista de cidades no Tadjiquistão]] |
|||
[[ro:Lista orașelor din Tadjikistan]] |
|||
[[ru:Города Таджикистана]] |
|||
[[sh:Popis gradova u Tadžikistanu]] |
|||
[[fi:Luettelo Tadžikistanin kaupungeista]] |
|||
[[tg:Шаҳрҳои Тоҷикистон]] |
|||
[[tr:Tacikistan'daki şehirler listesi]] |
Версия от 11:48, 14 октомври 2012
Градове в Таджикистан | ||||||||
Име | Население | Административна единица | ||||||
Транскрипция | на таджикски | 1989 | 2000 | 2007 | ||||
на кирилица | на персийски | |||||||
1. | Душанбе1* | Душанбе | на персийски: دوشنبه | 595,820 | 562,000 | 679,400 | Душанбе | |
2. | Ходжент2** | Хуҷанд | на персийски: خجند | 160,458 | 149,000 | 155,900 | Согдийска област | |
3. | Куляб** | Кӯлоб | на персийски: کولاب | 74,456 | 78,000 | 93,900 | Хатлонска област | |
4. | Курган Тюбе** | Қӯрғонтеппа | на персийски: قرغانتپه | 58,505 | 60,000 | 71,000 | Хатлонска област | |
5. | Истаравшан** | Истаравшан | на персийски: استروشن | 45,763 | 51,000 | 60,200 | Согдийска област | |
6. | Вахдат* | Ваҳдат | на персийски: کافرنهان | 45,731 | 44,000 | 49,100 | Райони на централно подчинение | |
7. | Канибадам** | Конибодом | на персийски: کانیبادام | 37,841 | 45,000 | 47,100 | Согдийска област | |
8. | Турсунзаде* | Турсунзoдa | на персийски: تورسونزاده | 40,593 | 39,000 | 44,200 | Райони на централно подчинение | |
9. | Исфара** | Исфара | на персийски: اسفره | 34,524 | 37,000 | 40,600 | Согдийска област | |
10. | Пенджикент** | Панҷакент | на персийски: پنجکنت | 27,903 | 33,000 | 35,900 | Согдийска област | |
11. | Хорог** | Хоруғ | на персийски: خاروغ | 20,318 | 28,000 | 29,000 | Горнобадахшанска автономна област | |
12. | Яван | Ёвон | на персийски: یاوان | 20,148 | 20,000 | 25,800 | Хатлонска област | |
13. | Хисар | Ҳисор | на персийски: حصار | 20,220 | 20,000 | 23,200 | Райони на централно подчинение | |
14. | Нурек** | Нoрaк | на персийски: نورک | 20,752 | 19,000 | 22,800 | Хатлонска област | |
15. | Пархар | Фархoр | на персийски: فرخار | 17,915 | 20,000 | 22,400 | Хатлонска област | |
16. | Восе | Восеъ | на персийски: واسع | 14,989 | 20,000 | 22,300 | Хатлонска област | |
17. | Чкаловск** | Чкалов | на персийски: چکلاو | 33,731 | 22,000 | 22,200 | Согдийска област | |
18. | Московски | Маскав | на персийски | 16,756 | - | 20,700 | Хатлонска област | |
19. | Дангхара | Данғара | на персийски: دنغره | 16,898 | - | 20,600 | Хатлонска област | |
20. | Сомониьон | Сомониён | на персийски | 16,623 | - | 18,600 | Райони на централно подчинение | |
21. | Гафуров | Бобоҷон Ғафуров | на персийски: باباجان غفوروف | 18,916 | 15,000 | 15,700 | Согдийска област | |
22. | Зафаробод | Зафаробод | на персийски: ظفرآباد | 11,191 | - | 14,900 | Согдийска област | |
23. | Колхозабад | Колхозобод | на персийски | 13,354 | - | 14,900 | Хатлонска област | |
24. | Нов | Нов | на персийски: ناو | 13,863 | 13,000 | 14,300 | Согдийска област | |
25. | Пролетарск | Пролетар | на персийски | 15,104 | 13,000 | 13,900 | Согдийска област | |
26. | Шахритуз | Шаҳртуз | на персийски: شهر توز | 11,618 | 12,000 | 13,500 | Хатлонска област | |
27. | Шайдон | Шайдон | на персийски: اشت | 9,605 | 11,000 | 13,100 | Согдийска област | |
28. | Истиклол** | Табошар | на персийски: تباشر | 20,166 | 12,000 | 12,800 | Согдийска област | |
29. | Адрасман | Адрасмoн | на персийски: ادرسمان | 11,298 | - | 12,700 | Согдийска област | |
30. | Кайракум** | Қайроққум | на персийски | 12,819 | 10,000 | 12,500 | Согдийска област | |
31. | Ленинград | Ленинград | на персийски: مؤمنآباد | 9,764 | 11,000 | 12,500 | Хатлонска област | |
32. | Вахш | Вахш | на персийски: وخش | 10,587 | - | 12,300 | Хатлонска област | |
33. | Дусти | Дусти | на персийски | 8,886 | 6,000 | 12,300 | Хатлонска област | |
34. | Бустон | Бӯстон | на персийски: بوستان | 12,178 | - | 11,600 | Согдийска област | |
35. | Сарбанд** | Сарбанд | на персийски: سربند | 14,006 | 11,000 | 13,000 | Хатлонска област | |
36. | Куйбишевск | Куйбышевcк | на персийски | 9,704 | 9,000 | 10,600 | Хатлонска област | |
37. | Шарора | Шарора | на персийски | - | 9,000 | 10,000 | Райони на централно подчинение |
1: От 1929 до 1961 година: Сталинабад
2: От 1939 до 1992 година: Ленинабад
Градове, които не са подчинени административно към района, където се намират:
*Градове на републиканско подчинение
**Градове на провинциално подчинение
|