Направо към съдържанието

Отвътре навън 2

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Отвътре навън 2
Inside Out 2
РежисьориКелси Ман
ПродуцентиМарк Ниелсен
СценаристиМег Лефов
Дейв Холщайн
Келси Ман
В ролитеЕйми Полър
Филис Смит
Луис Блек
Тони Хейл
Лиза Лапира
Мая Хоук
Айо Едебири
Адел Екзаркопулос
Пол Уолтър Хаузър
Кесингтън Толман
Даян Лейн
Кайл Маклоклан
МузикаАндреа Дацман
ОператорАдам Хабиб
Джонатан Питко
МонтажМориса Хоруиц
СценографияДжейсън Диймър
Филмово студиоУолт Дисни Пикчърс
Пиксар Анимейшън Студиос
РазпространителУолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс
Жанранимация
приключенски
комедия
драма
семеен
фентъзи
Премиера14 юни 2024 г.[1]
(Швеция)
Времетраене96 минути[2]
Страна САЩ
Езиканглийски
Бюджет185-200 млн. щ.д.[3]
Хронология
Отвътре навън“ (2015)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb
Отвътре навън 2 в Общомедия

„Отвътре навън 2“ (на английски: Inside Out 2) е американска компютърна анимация от 2024 г., продуциран от „Пиксар Анимейшън Студиос“ и разпространен от „Уолт Дисни Пикчърс“. Като продължение на „Отвътре навън“ (2015), филмът е режисиран от Кели Ман (в неговия режисьорския дебют), продуциран е от Марк Ниелсен, а сценарият е на Мег Лефов и Дейв Холщайн.[4][5] Озвучаващия състав се състои от Ейми Полър, Филис Смит, Луис Блек, Даян Лейн и Кайл Маклоклан, които се завръщат с ролите си от първия филм, а Тони Хейл (заместващ Бил Хейдър), Лиза Лапира (заместваща Минди Калинг), Мая Хоук, Айо Едебири, Адел Екзаркопулос, Пол Уолтър Хаузър и Кесингтън Толман (заместваща Кейтлин Диас) се присъединяват в актьорския състав. Филмът разказва историята за емоциите на Райли, и те забелязват присъединяването на новите емоции, които искат да превземат главата на Райли.

„Отвътре навън 2“ е първоначално обявен през септември 2022 г. по време на „Д23 Експо“,[6] докато Ман, Ниелсен и Лефов съответно са назначени като режисьор, продуцент и сценарист, а Ейми Полър се завръща като гласа на Радост,[7] заедно с Смит, Блек, Лейн и Маклоклан. Хейл, Лапира и Хоук се включват в състава през ноември 2023 г., докато ролите на Едебири, Екзаркопулос, Хаузър и Толман са потвърдени през март 2024 г. В същия месец, Холщайн се присъединява като съсценарист с Лефов.

Премиерата на филма се състои в театър „Ел Капитан“, Лос Анджелис на 10 юни 2024 г. и се очаква да излезе по кината в Съединените щати на 14 юни 2024 г.

Синопсис[редактиране | редактиране на кода]

Действието на филма ще се развива в главата на тийнейджърката Райли, която този път ще се изправи пред нови човекоподобни емоции.

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

  • Ейми Полър – Радост, жълта щастлива емоция[8]
  • Филис Смит – Тъга, синя тъжна емоция[8]
  • Луис Блек – Бяс Лют, червена гневна емоция[8]
  • Тони Хейл – Страх, лилава притеснена емоция. Той е предишно озвучен от Бил Хейдър в първия филм.[8]
  • Лиза Лапира – Отврат, зелена отвратена емоция. Тя е предишно озвучена от Минди Калинг в първия филм.[8]
  • Мая Хоук – Тревожност, нова оранжева неспокойна емоция.[8]
  • Айо Едебири – Завист, нова синьозелена завистлива емоция.[9]
  • Адел Екзаркопулос – Досада, нова индиго скучна емоция.[10]
  • Пол Уолтър Хаузър – Срам голям, нова розова засрамена емоция.[10]
  • Кенсингтън Толман – Райли Андерсен. Толман замества Кейтлин Диас от първия филм.[10]
  • Даян Лейн – г-жа Андерсен, майка на Райли[8]
  • Кайл Маклоклан – г-н Андерсен, бащата на Райли[8]
  • Лилимар – Валентина „Вал“ Ортиз[10]
  • Пола Пел – Мама Бяс Лют[11]
  • Сумая Нуридин-Грийн – Брий, приятелка на Райли[12]
  • Грейс Лу – Грейс, приятелка на Райли[10]
  • Ивет Никол Браун – треньор Робъртс, водач на летен лагер за хокей.[10]
  • Джон Раценбъргър – Фриц. Това е първият филм на Раценбъргър за филм на Пиксар след „Напред“ през 2020 г.[10]
  • Джун Скуиб – Носталгия, нова кафява носталгична емоция.
  • Рон Фънчес – Блуфи, герой от най-любимото детско шоу на Райли.
  • Йонг Ий – Ланс Слашблейд, героичен персонаж от видеоигра.

В допълнение, Сараю Блу, Флий, Дейв Гоелз, Джеймс Остин Джонсън, Боби Мойнихан, Франк Оз, Паула Паундстоун, Кендъл Койн Скофийлд и Кърк Тачър са добавени в състава за неразкрити роли.[13][10]

Продукция[редактиране | редактиране на кода]

Разработка[редактиране | редактиране на кода]

Режисьорът на „Отвътре навън“ (2015) Пийт Доктър е планирал продължението, докато номинациите на оригиналния филм са обявени в 88-мата церемония на наградите „Оскар“ през 2016 г.[14] Пиксар официално потвърди разработката на продължението по време на пресконференцията „Д23 Експо“ през септември 2022 г., докато Ейми Полър дойде на сцената, за да дискутира филма заедно с Доктър.[15] Келси Ман е назначен като режисьор за продължението, което го прави режисьорския му дебют, след като той е режисирал късометражния филм Party Central през 2013 г.), продуцент да е Марк Ниелсен, а Мег Лефов е наета да напише сценария, която се завръща от първия филм.[16]

Премиера[редактиране | редактиране на кода]

Премиерата на „Отвътре навън 2“ се състои в театър „Ел Капитан“ на 10 юни 2024 г. и се очаква да излезе по кината в САЩ на 14 юни 2024 г. във формати RealD 3D, IMAX и Dolby Cinema.[15] Също така, филмът ще се екранизира в Международния анимационен филм фестивал „Анси“ на същия ден.[17]

Маркетинг[редактиране | редактиране на кода]

Тийзър трейлъра на филма, заедно с плаката, е пуснат на 9 ноември 2023 г., а вторият трейлър, заедно с другия плакат, е пуснат на 7 март 2024 г. Този трейлър отбелязва дебюта на „стандартния“ вариант за логото на Дисни през 2023 г., който бе въведен преди 100-годишния юбилей на студиото.[18]

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България ще бъде пуснат на същата дата от „Форум Филм България“.[19][20][21][22] Вторият трейлър, дублиран на български, е пуснат на 22 март 2024 г. в YouTube канала на Форум Филм България.[23]

Гала премиерата на филма се състои в „Синема Сити“ на 11 юни 2024 г.

Синхронен дублаж[редактиране | редактиране на кода]

Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Радост Мария Илиева[20][21][24]
Тревожност Далия Георгиева
Райли Мина Димова
Отврат Десислава Чардаклиева
Страх Петър Калчев
Бяс Лют Петър Върбанов
Мрачна тайна
Тъга Вяра Коларова
Завист Ивея Симеонова
Валентина Лаура Апостолова
Грейс Рада Грозданова
Бри Симона Бакалова
Бяс Лют на мама
Отврат на Бри
Досада Карина Андонова[25]
Мама Надежда Панайотова
Татко Константин Икономов
Срам голям Анатолий Божинов
Треньор Робъртс Прея Осасей
Блуфи Росен Русев
Чантичко Константин Лунгов
Ченге Франк
Бригадир Франк
Али Габриела Стратиева[26]
Други гласове Анелия Веселинова
Борислава Борисова
Веселина Ставрева
Иван Радев
Йоана Кисьова
Екип
Обработка Александра Аудио[27]
Режисьор на дублажа Петър Върбанов
Тонрежисьори на записа Петър Костов
Пламен Чернев
Творчески директор Венета Янкова
Микс студио Шепъртън Интернешънъл
Продуцент на българската версия Дисни Керъктър Войсъс Интърнешънъл

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. @DisneyD23 (September 10, 2022). "Oh JOY! Amy Poehler is back to star in Inside Out 2. Directed by Kelsey Mann, produced by Mark Nielsen, and written by Meg LeFauve, Disney and Pixar's Inside Out 2 releases Summer 2024" (Tweet) – via Twitter.
  2. Animation film category Screening Events: Inside Out 2 | Annecy Festival // Посетен на 27 April 2024.
  3. Inside Out 2 Budget Revealed: It's Reportedly Massive $200 Million - The Hollywood Monday // 2024-06-05. Посетен на 2024-06-10.
  4. Inside Out 2 Shown at CinemaCon // April 11, 2024. Посетен на 2024-04-27.
  5. Disney Brings Joy to CinemaCon with 30 Minutes of Pixar's 'Inside Out 2' // April 11, 2024. Посетен на 2024-04-27.
  6. Grobar, Matt. ‘Inside Out’ Sequel Plans Confirmed By Pixar At D23 // 2022-09-10. Посетен на 2022-09-10.
  7. Chapman, Wilson. ‘Inside Out 2’ Coming in Summer 2024, With Amy Poehler Returning // 2022-09-10. Посетен на 2022-09-10.
  8. а б в г д е ж з Watch: Meet Anxiety, the New Emotion Introduced in Pixar's 2024 Sequel, Inside Out 2 // November 9, 2023. Посетен на November 10, 2023.
  9. Palmer, Roger. First Look At Pixar’s “Inside Out 2” New Emotions // March 7, 2024. Посетен на March 7, 2024.
  10. а б в г д е ж з Palmer, Roger. First Look At Pixar’s “Inside Out 2” New Emotions // March 7, 2024. Посетен на March 7, 2024.
  11. ((en)) Inside Out 2 | Official Trailer. https://www.youtube.com/watch?v=LEjhY15eCx0. 
  12. Julie & T.J. 'Inside Out 2' – Story, Heart, Humor (Go Behind-the-Scenes of the Film) // April 16, 2024. Посетен на April 19, 2024.
  13. Shanfeld, Ethan. June Squibb Joins Pixar's 'Inside Out 2' Voice Cast (EXCLUSIVE) // January 16, 2024. Посетен на January 16, 2024.
  14. Terrero, Nina (January 14, 2016). "Pete Docter talks Inside Out Oscar nominations, possible sequel". Entertainment Weekly. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved September 10, 2022.
  15. а б Disney Removes Star Wars Spinoff Rogue Squadron From Release Calendar, Sets Dates for Snow White, Inside Out 2 and Lion King Sequel // September 15, 2022. Архивиран от оригинала на September 15, 2022. Посетен на September 15, 2022.
  16. Grobar, Matt. Inside Out Sequel Plans Confirmed By Pixar at D23 // September 9, 2022. Архивиран от оригинала на September 13, 2022. Посетен на September 10, 2022.
  17. Taylor, Drew. Disney Brings Inside Out 2, Moana 2 to Annecy This Year // 2024-04-25. Посетен на 2024-05-09.
  18. 'Inside Out 2' Trailer Makes Room For a Whole New Team of Emotions // 7 March 2024. Посетен на 7 March 2024.
  19. Гласовете в главите ни отново поемат контрол с Отвътре навън 2 // cineboom.bg, 9 ноември 2023. Посетен на 8 март 2024.
  20. а б Завръщаме се в главокомандването с „Отвътре навън 2“ от 14 юни само в кината // novinite.bg, 22 март 2024.
  21. а б „Отвътре навън 2“ идва в кината на 14 юни // njoy.bg, 22 март 2024.
  22. Емоциите избухват с „Отвътре навън 2“ на 14 юни само в кината // njoy.bg, 10 юни 2024. Посетен на 11 юни 2024. Райли вече е тийнейджър и в контролния център в главата ѝ настъпват изменения, за да се направи място на нещо напълно неочаквано: нови емоции!
  23. Втори трейлър на „Отвътре навън 2“ с дублаж на български език // Форум Филм България. YouTube, 22 март 2024.
  24. Публикация на Мария Илиева за озвучената й героиня Радост в „Отвътре навън 2“ // facebook.com, 6 юни 2024.
  25. Публикация на Карина Андонова за озвучаването на Досада в „Отвътре навън 2“ // tiktok.com, 12 юни 2024.
  26. Публикация на Габриела Стратиева за „Отвътре навън 2“ // instagram.com, 10 юни 2024. Посетен на 12 юни 2024.
  27. alaudio.bg

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]