Дъмбо (филм, 2019)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Дъмбо
Dumbo
РежисьориТим Бъртън
ПродуцентиДжъстин Спринджър
Ехрен Кругер
Катерли Фрауенфелдър
Дерек Фред
СценаристиЕхрен Кругер
Базиран наедноименния анимационния филм от 1941 г.
на Ото Ингландър
Джо Грант
Дик Хюмър
романа Дъмбо, летящия слон
Хелън Аберсън
Харолд Пърл
В ролитеКолин Фарел
Майкъл Кийтън
Дани ДеВито
Ева Грийн
Алън Аркин
МузикаДани Елфман[1]
ОператорБен Дейвис
МонтажКрис Лебензон
Филмово студиоWalt Disney Pictures
Tim Burton Productions
Infinite Detective Productions
Secret Machine Entertainment
РазпространителWalt Disney Studios Motion Pictures
Премиера29 март 2019 г.
(САЩ)
Времетраене112 минути[2]
Страна САЩ
Езиканглийски
Бюджет$170 милиона[3][4]
Приходи$353.3 милиона[5]
Хронология
Свързани филмиДъмбо“ (1941)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb
Дъмбо в Общомедия

„Дъмбо“ (на английски: Dumbo) е американско фентъзи от 2019 година на режисьора Тим Бъртън, по сценарий на Ехрен Кругер. Филмът е игрален римейк на едноименния анимационен филм на Уолт Дисни през 1941 г., в който е базиран на романа на Хелън Аберсън и Харолд Пърл. Във филма участват Колин Фарел, Майкъл Кийтън, Дани ДеВито, Ева Грийн и Алън Аркин.

Плановете за игрална филмова адаптация на „Дъмбо“ бяха обявен през 2014 г., и Бъртън е потвърден като режисьор през март 2015 г. Някои от актьорския състав са се подписали за филма през 2017 г. и снимките продължиха през юли до септември 2017 г. в Англия. Той е един от първите от пет игрални адаптации от предишните анимационни филми на Дисни, пуснати през 2019 г., заедно с „Аладин“, „Цар лъв“, „Господарка на злото 2“ и „Лейди и Скитника“.

Премиерата на „Дъмбо“ е в Лос Анджелис на 11 март 2019 г., и е пуснат по киносалоните на 29 март 2019 г. Филмът спечели 353 млн. долара в световен мащаб срещу бюджет от 170 млн. долара и получи смесени отзиви от критиците, които похвалиха амбицията.

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

Актьор Роля
Колин Фарел[6] Холт Фериър[7]
Майкъл Кийтън[8] Г-н Вандевер
Дани Де Вито[9] Макс Медичи
Ева Грийн Колет Маршан[10]
Нико Паркър Мили Фериър, дъщеря на Холт[11]
Финли Хобинс Джо Фериър, син на Холт[11]
Рошан Сет Прамеш Сингх[12]
Деобиа Опареи[13][14] Ронго
Джоузеф Гат[15] Нийлс Скелинг
Шарън Руни Мис Атлантис, русалка изпълнителка[16]
Майкъл Бъфър Баритон Бейтс[17]
Фил Зимърман Руфъс[18]
Алън Аркин Дж. Грифин Ремингтън
Мигел Муньос Сегура Иван Чудесния, илюзионист
Зенаида Алкалде Великата Катрин
Рагеван Васан Притам Сингх
Франк Бърк Пък
Зелда Росет Колон Ани Фариър
Джуълс Гуд Мадмоазел Фламбе
Ед Осмънд Изпълнител на „Дъмбо“

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България филмът е пуснат на същата дата от Форум Филм България във формати 2D, 3D, IMAX 3D със дублирана и субтитирана версия.

През 2020 г. е излъчен за първи път по HBO.

На 26 декември 2021 г. ще се излъчва по NOVA в неделя от 14:30 ч.

Синхронен дублаж[редактиране | редактиране на кода]

Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Холт Фериър Александър Воронов
Г-н Вандевер Станислав Пищалов
Макс Медичи Здравко Методиев
Колет Маршан Гергана Стоянова
Ремингтън Симеон Викторов
Мили Елена Църноречка
Джо Константин Сливнишки
Нийлс Скелинг Симеон Владов
Сотби Стефан Стефанов
Руфъс Димитър Иванчев
Баритон Бейтс
Ронго
Мариан Маринов
Прамеш Сингх Здравко Димитров
Други гласове Даринка Митова
Ема Цончева
Златина Тасева
Михаела Трендафилова
Надежда Панайотова
Росица Александрова
Светлана Смолева
Алек Неделчев
Божидар Попчев
Борислав Ангелов
Камен Асенов
Любомир Фърков
Мартин Ангелов
Момчил Степанов
Павел Стефанов
Тодор Георгиев
Цанко Тасев
Песни
Песен Изпълнител
Кейси Джуниър Здравко Методиев
Бебе мое Надежда Панайотова
Екип
Обработка Доли Медия Студио
Режисьор на дублажа Даниела Горанова
Превод Мария Петрова
Музикален режисьор Евгений Манев
Превод на песните Цветомира Цонева
Тонрежисьор на записа Ясен Пенчев
Творчески директор на българската версия Венета Янкова
Миксинг студио Shepperton International
Продуцент на българската версия Disney Character Voices International

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Danny Elfman to Score Tim Burton's 'Dumbo' // Film Music Reporter, October 4, 2017. Архивиран от оригинала. Посетен на October 4, 2017.
  2. DUMBO (2D) // March 15, 2019. Архивиран от оригинала. Посетен на March 25, 2019.
  3. Why 'Dumbo' Didn't Soar at the Box Office // April 1, 2019. Архивиран от оригинала на September 29, 2019. Посетен на November 28, 2019.
  4. Cohn, Gabe. 'Dumbo' Falls Short of Box-Office Expectations but Still Comes in First // March 31, 2019. Архивиран от оригинала на May 27, 2019. Посетен на November 28, 2019.
  5. Dumbo (2019) // Архивиран от оригинала на August 12, 2019. Посетен на January 15, 2020.
  6. Kroll, Justin. Colin Farrell in Talks to Star in Tim Burton's 'Dumbo' // Variety. March 24, 2017. Архивиран от оригинала на May 31, 2017. Посетен на June 17, 2017.
  7. Dumbo: Holt Farrier // Walt Disney Pictures. Архивиран от оригинала на March 8, 2019. Посетен на March 10, 2019.
  8. Pressberg, Matt. Michael Keaton in Talks to Play Villain in Live-Action 'Dumbo' Remake // April 4, 2017. Архивиран от оригинала на June 14, 2017. Посетен на June 17, 2017.
  9. Busch, Anita. Danny DeVito Negotiating To Join Tim Burton's 'Dumbo' At Disney // March 9, 2017. Архивиран от оригинала на May 10, 2017. Посетен на June 17, 2017.
  10. Anderton, Ethan. Colin Farrell May See An Elephant Fly in Dumbo // SlashNews, March 24, 2017. Посетен на June 17, 2017.
  11. а б Alexander, Bryan. Meet the child stars of 'Dumbo': Finley Hobbins and Nico Parker (a dead ringer for her mom) // 2019-12-17. Архивиран от оригинала на May 26, 2019. Посетен на May 26, 2019.
  12. Bulus, Robbie. Disney's Live Action Film Dumbo Soars with Director Tim Burton and Cast // March 12, 2019. Архивиран от оригинала на March 29, 2019. Посетен на March 15, 2019.
  13. Ramos, Dino-Ray. Tim Burton's Live-Action 'Dumbo' Adds 'Game Of Thrones' Actor DeObia Oparei // July 26, 2017. Архивиран от оригинала на August 1, 2017. Посетен на August 2, 2017.
  14. Bishop, John. "Baby Mine" by Arcade Fire Featured in New 'Dumbo' Teaser // March 5, 2019. Архивиран от оригинала на 2019-03-29. Посетен на 2021-12-23.
  15. Ramos, Dino-Ray. Tim Burton's 'Dumbo' Adds Joseph Gatt To Live-Action Adaptation Of Disney Classic // Deadline Hollywood. August 7, 2017. Архивиран от оригинала на August 8, 2017. Посетен на August 7, 2017.
  16. Sanchez, Omar. 'Dumbo': Everything to Know About Disney's Live-Action Remake Directed by Tim Burton // 2018-06-27. Архивиран от оригинала на June 27, 2018. Посетен на June 27, 2018.
  17. @Michael_Buffer (February 10, 2019). "Coming MARCH 29TH in theaters everywhere! TIM BURTON'S DUMBO (The Disney Classic is BACK!) LET'S GET READY FOR DUMBO! Sneak Peek youtu.be/fOJ9YhY9v0Q via @YouTube @Disney @DAZN_USA @Dumbo #Dumbopic.twitter.com/5IO8pH1o8m" (Tweet) – via Twitter.
  18. O'Sullivan, Michael. Tim Burton's 'Dumbo' remake is decidedly — and deliciously — dark // The Washington Post. March 27, 2019. Архивиран от оригинала на May 23, 2020. Посетен на May 28, 2020. But soon, real trouble arrives: the female Indian elephant Jumbo, who has just given birth to a calf with comically oversize ears, accidentally kills — yes, kills — a sadistic animal trainer (Phil Zimmerman), and Mom is sold off as a “mad” animal, leaving Dumbo, as her son has been nicknamed, disconsolate.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]