Американска приказка

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Американска приказка
An American Tail
Режисьори Дон Блът
Продуценти Дон Блът
Гари Голдман
Джон Померой
Сценаристи Джуди Фройдберг
Тони Гейс
Сюжет:
Дейвид Кършнър
Джуди Фройдберг
Тони Гейс
В ролите Катиан Блор
Дом Делуис
Джон Финеган
Филип Глейсър
Ейми Грийн
Маделин Кан
Пат Мюзик
Нимая Персов
Кристофър Плъмър
Нийл Рос
Уил Райън
Хал Смит
Ерика Йон
Музика Джеймс Хорнър
Монтаж Дан Молина
Сценография Дон Блът
Филмово студио Амблин Ентъртейнмънт[1]
Съливан Блът Студиос[1]
Разпространител Юнивърсъл Пикчърс
Жанр Анимация
Приключенски
Комедия
Драма
Семеен
Мюзикъл
Премиера 21 ноември 1986 г. (САЩ)
19 юни 1987 г. (Ирландия)
Времетраене 80 минути
Страна  САЩ[2]
 Ирландия
Език английски
Бюджет 9 млн. долара[3]
Приходи 104.5 млн. долара[4]
Хронология
Американска приказка 2: Файвъл покорява запада (1991)
Американска приказка 3: Съкровището на Остров Манхатън (1998)
Американска приказка 4: Мистерията на нощното чудовище (1999)
Fleche-defaut-droite-bord.svg
Външни препратки
IMDb Allmovie
Американска приказка в Общомедия

„Американска приказка“ (на английски: An American Tail) е американски анимационен мюзикъл приключенскитрагикомедичен филм от 1986 г. на режисьора Дон Блът, по сценарий на Джуди Фрийдбърг и Тони Гейс, и по сюжета на Дейвид Кършнър, Фрийдбърг и Гейс.[5] Озвучаващия състав се състои от Филип Глейсър, Джон Фингеан, Ейми Грийн, Нимая Персов, Дом Делуис и Кристофър Плъмър. Филмът разказва историята на Файвъл Мишкович и неговото семейство, които емигрират от Русия до Съединените американски щати, за да бъдат свободни.

Филмът е пуснат в Съединените щати на 21 ноември 1986 г. от Юнивърсъл Пикчърс, след като „Базил, великият мишок детектив“ на Дисни е пуснат четири месеца по-късно. Получи смесени и позитивни отзиви и е хит в боксофиса, който го прави високобюджетният анимационен филм (който не е на Дисни) на всички времена. По време на неговия успех, заедно с другия филм на Блът – „Земята преди време“ и „Кой натопи заека Роджър“ на Дисни, които са пуснати заедно през 1988 г., и напускането на Блът от тяхното партньорство, подкани изпълнителния продуцент Стивън Спилбърг да създаде свое анимационно студио, Amblimation в Лондон, Англия. Филмът се преражда като поредица, която включва продължението „Американска приказка 2: Файвъл покорява запада“ през 1991 г., телевизионния сериал на CBSFievel's American Tails през 1992 г., и две допълнителни продължения, издадени директно на видео – „Американска приказка 3: Съкровището на Остров Манхатън“ през 1998 г. и „Американска приказка 4: Мистерията на нощното чудовище“ през 1999 г.

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

Актьор Роля
Филип Глейсър Файвъл Мишкович
Джон Финеган Уорън
Ейми Грийн
Бетси Катчарт (вокал)
Таня Мишкович
Нимая Персов Татко Мишкович
Ерика Йон Мама Мишкович
Пат Мюзик Тони Топони
Дом Делуис Тайгър
Кристофър Плъмър Хенри
Катиан Блор Бриджит
Нийл Рос Честния Дон
Маделин Кан Гуси Маушхаймър
Уил Райън Диджит
Хал Смит Мо
Дан Куенстър Джейк

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България филмът е издаден на VHS от Александра Видео през 2000 г.

На 15 юни 2013 г. е излъчен по Кино Нова.

Български дублажи[редактиране | редактиране на кода]

Синхронен дублаж
Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Файвъл Соня Костадинова
Таня Валерия Живкова
Мама Мишкович Ива Апостолова
Тони Топони Даниела Йорданова
Татко Мишкович Пламен Сираков
Тайгър Калин Арсов
Хенри Стефан Димитриев
Други гласове Георги Тодоров
Симеон Викторов
Кирил Бояджиев
Вокални изпълнители Валерия Живкова
Галина Курдова
Пламен Сираков
Калин Арсов
Цанко Тасев
Богомил Спиров
Кирил Бояджиев
Лидия Петрова
Евгения Брайнова
Десислава Илиева
Стефка Моллова
и камерна хорова формация
с ръководител Десислава Софранова
Екип
Обработка Александра Аудио (2000)
Ръководител Васил Новаков
Превод и адаптация Стефка Коен
Български текст на песните
Музикална режисура
Десислава Софранова
Тонрежисьори Петър Костов
Виктор Стоянов
Режисьор на дублажа Даниела Горанова
Войсоувър дублаж
Кино Нова (2013)
Озвучаващи артисти Силвия Русинова
Петя Миладинова
Стефан Сърчаджиев-Съра
Силви Стоицов
Николай Николов
Александър Воронов
Преводач Захари Генчев
Тонрежисьор Цветомир Цветков
Режисьор на дублажа Димитър Кръстев

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. а б An American Tail (1986). // AFI Catalog of Feature Films. Посетен на August 12, 2018.
  2. An American Tail (1986). // Посетен на 20 August 2021.
  3. In Don Bluth's Talented Hands Animation Isn't A Dying Art. // The Washington Post. Orlando Sentinel, November 26, 1989.
  4. An American Tail. // Box Office Mojo. Посетен на August 12, 2018.
  5. Canby, Vincent. Screen: 'American Tail'. // The New York Times. November 21, 1986. с. C8. Посетен на August 11, 2013.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]