Гринч (2018)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Гринч
The Grinch
Режисьори Скот Мосиер
Яроу Чени
Продуценти Крис Мелендари
Джанет Хийли
Сценаристи Майкъл Лесиер
Томи Суердлоу
Базиран на по едноименната книга на:
доктор Сюс
В ролите Бенедикт Къмбърбач
Рашида Джоунс
Кинън Томпсън
Камерън Сийли
Анджела Лансбъри
Музика Дани Елфман[1]
Монтаж Крис Картагена
Филмово студио Universal Pictures[2]
Illumination[2]
Разпространител Universal Pictures
Премиера 9 ноември 2018 г.
(САЩ)
Времетраене 86 минути[3]
Страна  САЩ
Език английски
Бюджет $75 милиона[4]
Приходи $511.6 милиона[4]
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie

„Гринч“ (на английски: The Grinch) е американско компютърно-анимационен коледен фентъзи комедиен филм от 2018 година, продуциран от Illumination. Базиран е по книгата на „Как Гринч открадна Коледа!“ от д-р Сюс, това е третата екранизация на историята, след телевизионния специален филм от 1966 г. с участието на Борис Карлоф и пълнометражния игрален филм от 2000 г. с участието на Джим Кери. Той бележи втората филмова адаптация на „Д-р Сюс“ на Illumination, след „Лоракс“ на д-р Сюс.

Филмът е режисиран от Яроу Чейни и Скот Мосиер, по сценарий на Майкъл ЛеСьор и Томи Свердлоу. Главния озвучаващ състав се състои от Бенедикт Къмбърбач, Рашида Джоунс, Кенан Томпсън, Камерън Сийли и Анджела Лансбъри, и е разказан от Фарел Уилямс. Сюжетът проследява Гринч, докато той планира да съсипе коледното тържество на Хувил, като открадне всички украси и подаръци в града.

„Гринч“ е издаден и разпространен от Universal Pictures в САЩ на 9 ноември 2018 г. в кината RealD 3D, IMAX, IMAX 3D, Dolby Cinema и 4DX. Той спечели над 511 милиона долара в световен мащаб, превръщайки се в най-касовия празничен филм за всички времена, както и в най-печелившата филмова адаптация на д-р Сюс. Той получи смесени отзиви от критици, които похвалиха анимацията и вокалните изпълнения (особено на Къмбърбач), но почувстваха, че филмът добавя малко или нищо ново към изходния материал.[5] Това е последната филмова адаптация на д-р Сюс, издадена по време на живота на вдовицата на Сюс Одри Гайзъл, която изпълнява ролята на изпълнителен продуцент на филма и почина на 19 декември 2018 г., пет седмици и половина след излизането на филма.[6]

Озвучаващ състав[редактиране | редактиране на кода]

  • Бенедикт КъмбърбачГринч, негодуващо, недоволно, обитаващо пещери, зелено същество, което мрази Коледа.
  • Камерън Сийли – Синди Лу Кой, добросърдечен млад жител на Хувил.
  • Рашида Джоунс – Дона Кой, преуморената самотна майка на Синди Лу.
  • Кенан Томпсън – Брикълбаум, весел гражданин на Whoville, който живее близо до The Grinch.
  • Анджела ЛансбъриКмет Макгеркъл, кмет на Уовил
  • Фарел УилямсРазказвача
  • Тристан О'Хеър – Груперт, най-добрият приятел на Синди Лу.
  • Сам Лаванино – Ози, един от приятелите на Синди Лу.
  • Рамоне Хамилтън – Аксел, един от приятелите на Синди Лу.
  • Скарлет Естевес – Изи, една от приятелките на Синди Лу.
  • Майкъл Бийти – служител в магазина, чиновник, който е собственик на хранителния магазин на Хувил.

Джорджия Тофоло предостави гласа на г-жа Тофи Епъл (клиент, който се опитваше да достигне буркан с „коледен чътни“) в една сцена в някои издания. Франк Уелкър осигури некредитираните вокални ефекти за Макс (домашното куче на Гринч) и Фред (северните елени, наети от Гринч за кражба на Коледа). Освен това Катрин Кавадини, Таунсенд Коулман, Джес Харнел, Ларейн Нюман, Скот Мосие, Минди Стърлинг, Тара Стронг и Джим Уорд изпълняват допълнителните гласове.

За Who-Carolers са използвани архивни записи на Pentatonix.

Производство[редактиране | редактиране на кода]

Развитие[редактиране | редактиране на кода]

През февруари 2013 г. е обявено, че Illumination разработва 3D анимационен пълнометражен филм по книгата на доктор Сюс, с работно заглавие „Как Гринч открадна Коледа“, а по-късно е съкратен до „Гринч“.[7] Питър Канделанд и Яроу Чейни трябваше да режисират,[8] въпреки че през 2018 г. продуцентът Скот Мосие пое от Канделанд.[9]

Кастинг[редактиране | редактиране на кода]

Бенедикт Къмбърбач бе избран за едноименния персонаж през април 2016 г.[8] Първоначално Illumination искаше Къмбърбач да озвучи Гринч с естествения му акцент, но Къмбърбач смяташе, че тъй като останалата част от актьорския състав е американска, самият Гринч трябва да има американски акцент.[10] Към септември 2018 г. Анджела Лансбъри беше определена да озвучи кмета на Хувил. Рашида Джоунс, Камерън Сийли и Кенан Томпсън също се присъединиха към актьорския състав, докато Фарел Уилямс, който преди това е работил по филмите на „Аз, проклетникът“ на Illumination (Despicable Me),[11] беше разкрит, че е разказвач на филма.[12]

Анимация[редактиране | редактиране на кода]

Анимацията е създадена от Illumination Mac Guff в Париж, Франция.[13] Няколко софтуерни програми бяха използвани при създаването на компютърно-анимираните герои на филма, включително Maya, ZBrush и Nuke, както и вътрешен софтуер.[14] 3D CGI моделът на града Хувил, през който може да пътува във виртуална камера, е изработен с помощта на Maya, ZBrush, Foundry’s Mari и Allegorithmic’s Substance Painter.[14]

Музика[редактиране | редактиране на кода]

Саундтрак[редактиране | редактиране на кода]

Гринч
Записан 9 ноември 2018 г.
Издаден 2018
Жанр коледен, рап, хип-хоп и рок
Времетраене 37:00
Музикален издател Columbia Records

Tyler, The Creator написа нова песен за филма, озаглавена I Am the Grinch.[12] Тайлър и Дани Елфман, които съставят музиката на филма, си сътрудничат в нова версия на песента „Ти си подъл, господин Гринч“ (You're a Mean One, Mr. Grinch) за филма, която беше включена във финалния трейлър[12] и в началото на самият филм.

Списък с песни
ИмеАртисти Време
1. You're a Mean One, Mr. GrinchTyler, The Creator 1:50
2. I Am the GrinchTyler, the Creator 2:37
3. Christmas IsRun-DMC 3:19
4. Deck the HallsДжаки Уилсън 1:16
5. Run Rudolph RunThe Brian Setzer Orchestra 3:29
6. My Favorite ThingsThe Supremes 2:45
7. Zat You Santa Claus?Buster Poindexter and His Banshees of Blue 2:47
8. Christmas in HollisRun-D.M.C. 2:58
9. Jingle BellsThe Brian Setzer Orchestra 2:21
10. The Christmas Song (Merry Christmas to You)Nat King Cole 3:09
11. God Rest Ye Merry GentlemenPentatonix 2:29
12. A Wonderful Awful IdeaДани Елфман 2:53
13. Stealing ChristmasДани Елфман 4:06
37:00

Пускане[редактиране | редактиране на кода]

По кината[редактиране | редактиране на кода]

Първоначално филмът трябваше да излезе на 10 ноември 2017 г.[15], но на 7 юни 2016 г. беше изместен на 9 ноември 2018 г.[16]

Маркетинг[редактиране | редактиране на кода]

От октомври се появиха различни билбордове за филма, всеки от които с изображение на „Гринч“, придружено от подло или иронично послание.[17] Universal and Illumination си партнираха с няколко компании за популяризиране на филма, включително Wonderful Pistachios, Ebates, IHOP и 23andme за реклама на стойност около 80 милиона долара.[18] Като цяло студиото е похарчило около 121 милиона долара за популяризиране на филма по целия свят. За популяризиране на филма, един гигантски надуваем балон с едноименния герой се появи за първи път на 91-ия парад на Деня на благодарността на Мейси в Ню Йорк на 23 ноември 2017 г., 1 година преди излизането му.[19] По-късно през декември 2018 г., Гринч и Макс също направиха камеи в празника на WNBC/WNJU от тази година, пеейки заедно с промо.[20]

Домашна употреба[редактиране | редактиране на кода]

Филмът излезе на Digital HD на 22 януари 2019 г. и на DVD, Blu-ray и Ultra HD Blu-ray на 5 февруари 2019 г. Той включва три мини-филма: „Жълтото е новото черно“ (предшестващо филма в своя театрален пробег), „Кучешките дни на зимата“ и „Малките помощници на Дядо Коледа“.[21] „Дните на кучетата“ през зимата бяха показани за първи път по NBC на 23 ноември 2018 г., след Как Гринч открадна Коледа! (1966) и преди Trolls Holiday.

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България филмът е разпространен по кината от Форум Филм България на 23 ноември 2018 г.

Синхронен дублаж[редактиране | редактиране на кода]

Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Гринч Тодор Николов
Дона Ху Александра Петканова
Брикълбаум Даниел Петканов
Кмет Лидия Михова
Разказвач Иван Юруков
Шофьор Петър Върбанов
Екип
Обработка Александра Аудио[22]
Режисьор на дублажа Симона Нанова
Музикален режисьор Десислава Софранова
Изпълнителен продуцент Васил Новаков
  • Това е първия озвучен филм на репортера Даниел Петканов, който е наричан „Лудия репортер“ и неговата съпруга Александра Богданска-Петканова. След 3 години озвучават в игрално-анимационния филм „Зайчето Питър 2: По широкия свят“ (Peter Rabbit 2: The Runaway) на Columbia Pictures.

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Danny Elfman to Score Illumination's 'How the Grinch Stole Christmas'. // Film Music Reporter, November 20, 2017. Посетен на November 23, 2017.
  2. а б Film releases. // Variety Insight. Посетен на June 5, 2017.
  3. Dr. Seuss' The Grinch. // Посетен на October 7, 2018.
  4. а б The Grinch (2018). // IMDb. Посетен на April 20, 2019.
  5. Cavna, Michael. Do we need another ‘Grinch’ movie? Some reviews say yes, but others.... // The Washington Post. November 8, 2018. Посетен на November 8, 2018.
  6. Audrey Geisel, widow of Dr. Seuss, dead at 97
  7. Borys Kit (February 7, 2013). "'How the Grinch Stole Christmas' Remake in the Works at Universal". The Hollywood Reporter. Los Angeles, California. Retrieved November 11, 2018.
  8. а б Kroll, Justin. Benedict Cumberbatch to Voice the Grinch in 'How the Grinch Stole Christmas'. // April 13, 2016. Посетен на November 11, 2018.
  9. Amid Amidi. Illumination's 'The Grinch': First Trailer And A Late Directorial Shake-Up. // March 8, 2018. Посетен на November 11, 2018.
  10. Benedict Cumberbatch Interview: The Grinch. // November 5, 2018.
  11. Lang, Brent. Inside Illumination's Plans for Animated 'Super Mario Bros.' Movie. // Variety. 6 November 2018. Посетен на 6 November 2018.
  12. а б в Fleming, Mike Jr.. Pharrell Williams Joins Illumination's Animated Dr. Seuss' 'The Grinch' As Narrator. // Los Angeles, California, September 18, 2018. Посетен на September 20, 2018.
  13. Sarto, Dan. Illumination Warms Up the Holidays with 'The Grinch'. // Animation World Network, 17 November 2018.
  14. а б Moltenbrey, Karen. Spoiler Alert. // In Focus. Computer Graphics World, 13 December 2018.
  15. McClintock, Pamela (November 17, 2011). "Universal Dates 'Despicable Me 3,' New 'Grinch Who Stole Christmas'". The Hollywood Reporter. Los Angeles, California. Retrieved January 16, 2014.
  16. Kroll, Justin. Illumination's 'The Grinch' Pushed Back to 2018. // Los Angeles, California, June 7, 2016. Посетен на June 7, 2016.
  17. The Grinch Movie's Billboards Have Incredibly Mean Messages. // October 29, 2018.
  18. D'Alessandro, Anthony. 'The Grinch' Global Promo Campaign Grows Several Sizes From First Movie, To $80M. // November 7, 2018. Посетен на November 8, 2018.
  19. Jessie Quinn. 2018 Macy's Thanksgiving Day Parade Balloon Guide. // Showbiz Cheatsheet. November 21, 2018. Посетен на May 26, 2019.
  20. Watch the 2018 NBC 4 New York and Telemundo 47 Holiday Sing-Along. // NBC New York. December 6, 2018. Посетен на May 26, 2019.
  21. Dr. Seuss' 'The Grinch' Coming to Blu-Ray and DVD. // January 3, 2019. Посетен на January 6, 2019.
  22. Гринч - Александра аудио

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]