Направо към съдържанието

Индиана Джоунс и Реликвата на съдбата

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Индиана Джоунс и Реликвата на съдбата
Indiana Jones and the Dial of Destiny
РежисьориДжеймс Манголд
ПродуцентиКатлийн Кенеди
Франк Маршъл
Саймън Емануел[1]
Изпълнителни продуценти:
Стивън Спилбърг
Джордж Лукас
СценаристиДжез Бътъруърт
Джон-Хенри Бътъруърт[2]
Джеймс Манголд
Базиран нагероите на
Джордж Лукас
Филип Кауфман
В ролитеХарисън Форд
Фийби Уолър-Бридж
Антонио Бандерас
Джон Рис-Дейвис
Шонет Рене Уилсън
Томас Кречман
Тоби Джоунс
Бойд Голбрук
Оливие Рихтерс
Етан Исидор
Мадс Микелсен
МузикаДжон Уилямс[3]
ОператорФидон Папамайкъл
МонтажМайкъл Маккъскър
Андрю Бъкланд
Дърк Уестървелт
СценографияФранк Макгоуън
Адам Стокхаусен
КостюмиДжоана Джонстън
Филмово студиоУолт Дисни Пикчърс[4]
Лукасфилм[4]
РазпространителУолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс
Жанрекшън
приключенски
Премиера18 май 2023 г. (Кан)
30 юни 2023 г. (САЩ)
(Кан)
Времетраене154 минути[5]
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Бюджет295 млн. щ.д.[6]
Приходи382,3 млн. щ.д.[7][8]
Хронология
Индиана Джоунс и кралството на кристалния череп“ (2008)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Индиана Джоунс и Реликвата на съдбата в Общомедия

„Индиана Джоунс и Реликвата на съдбата“ (на английски: Indiana Jones and the Dial of Destiny) е американски екшън приключенски филм от 2023 г. с участието на Харисън Форд като археолога Индиана Джоунс в последната част от филмовата поредица „Индиана Джоунс“. Режисьор на филма е Джеймс Магнолд, който е съсценарист със Джез и Джон-Хенри Бътъруърт. Той е първият филм, в който Стивън Спилбърг не е режисьор или по сценарий на Джордж Лукас, докато Спилбърг и Лукас служат като изпълнителни продуценти във филма. Джон Рис-Дейвис отново изиграва ролята си на Салах, докато Фийби Уолър-Бридж, Антонио Бандерас, Шонет Рене Уилсън, Томас Кречман, Тоби Джоунс, Бойд Голбрук, Оливие Рихтерс, Етан Исидор и Мадс Микелсен се включват като новите членове на актьорския състав. Филмът стана първият филм от поредицата, който е продуциран между „Уолт Дисни Пикчърс“ и „Лукасфилм“.[4]

Световната премиера на филма се състои на филмовия фестивал „Кан“ на 18 май 2023 г.[9] и излиза по кината в Съединените щати на 30 юни 2023 г. от „Уолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс“.

На 19 януари 2018 г. Deadline.com съобщава, че Спилбърг е избрал „Индиана Джоунс“ за следващия си проект след излизането на „Играч първи, приготви се“ през март 2018 г.[22] Според сп. „Върайъти“ снимките на филма ще започнат през 2019 г.[23] На 19 март 2018 г. Спилбърг потвърждава, че заснемането ще започне през април 2019 г. във Великобритания,[24] но това не се случва. През февруари 2020 г. Харисън Форд споменава, че снимките ще започнат през април.[25] Същия месец Стивън Спилбърг се оттегля от режисьорския пост и става ясно, че се водят преговори с Джеймс Манголд да го замести.[26] През май 2020 г. е потвърдено, че Манголд ще режисира филма.[27]

Снимките започват през втората седмица на юни 2021 г. във Великобритания[28] и приключват на 26 февруари 2022 г.[29][30]

Световната премиера на „Индиана Джоунс и реликвата на съдбата“ се състои на филмовия фестивал в „Кан“ на 18 май 2023 г. като затворена конкуренция,[31][32][9] и излиза по кината в Съединените щати на 30 юни 2023 г. от „Уолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс“.

В България филмът излиза по кината на същата дата от „Форум Филм България“ с дублирана и субтитрирана версия.

Гала премиерата на филма се състои на 28 юни 2023 г. в Синема Сити, Мол София.[33]

Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Индиана Джоунс Петър Върбанов
Хелена Яница Маслинкова
Реналдо Георги Стоянов
Салах Станислав Пищалов
Мейсън Августина-Калина Петкова
Вебер Светломир Радев
Базил Здравко Димитров
Клейбър Борис Кашев
Теди Стоян Кукуванов
Фьолер Пламен Манасиев
Мариън Василка Сугарева
Професор Плимптън Калин Арсов
Джабари Алекс Маринов
Хок Димитър Ангелов
Азис Рахим Момчил Степанов
Таксиметров шофьор Анатолий Божинов
Други гласове Анелия Веселинова
Даниел Даббас
Живко Джуранов
Камен Асенов
Карина Андонова
Константин Лунгов
Красимир Христов
Лъчезар Натлев
Надя Полякова
Пламен Чернев
Рада Христова
Симона Николова
Екип
Обработка Александра Аудио
Режисьор на дублажа Петър Върбанов
Преводач Христо Христов
Тонрежисьори на записа Петър Костов
Мартин Станев
Пламен Чернев
Творчески директор Венета Янкова
Микс студио Shepperton International
Продуцент на българската версия Disney Character Voices International
  1. Kroll, Justin. 'Indiana Jones 5': Phoebe Waller-Bridge Lands Female Lead In Next Installment Opposite Harrison Ford // April 9, 2021. Посетен на April 9, 2021.
  2. Mangold, James. The official press release mentioned writers but I guess it gets left out on recaps... Current writers are Jez and John-Henry Butterworth (who worked with me on FvF) and myself! // April 10, 2021. Посетен на April 10, 2021.
  3. Kroll, Justin. 'Indiana Jones 5': Phoebe Waller-Bridge Lands Female Lead In Next Installment Opposite Harrison Ford // April 9, 2021. Посетен на April 10, 2021.
  4. а б в Mazique, Brian. The Indiana Jones And The Dial Of Destiny Trailer Is Viral // Forbes. April 8, 2023. Архивиран от оригинала на April 9, 2023. Посетен на April 8, 2023.
  5. Indiana Jones and the Dial of Destiny (12A) // June 8, 2023. Посетен на June 8, 2023.
  6. Fuster, Jeremy. Summer Box Office Preview: 10 Questions for What Could Be a Scorching-Hot Season // May 5, 2023. Посетен на May 5, 2023.
  7. Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023) – Financial Information // Посетен на July 7, 2023.
  8. Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023) // Посетен на July 8, 2023.
  9. а б в Харисън Форд получи почетна „Златна палма“ на фестивала в Кан // 24chasa.bg, 19 май 2023.
  10. Харисън Форд: За последен път влизам в ролята на Индиана Джоунс // bgonair.bg, 11 септември 2022. Посетен на 8 юли 2023.
  11. Харисън Форд за новия „Индиана Джоунс“: Това е последният път, в който играя ролята // webcafe.bg, 25 април 2023. Посетен на 8 юли 2023.
  12. Харисън Форд сe сбогува с Индиана Джоунс // dnes.bg, 22 май 2023. Посетен на 8 юли 2023.
  13. Kroll, Justin. 'Indiana Jones 5': Antonio Banderas Latest Addition To Next Installment In Franchise // July 15, 2021. Посетен на July 15, 2021.
  14. а б Sarrubba, Stefania. First look at Indiana Jones 5 full cast revealed // November 28, 2022. Посетен на November 29, 2022.
  15. Starkey, Adam. Fans react to 'Indiana Jones And The Dial Of Destiny' trailer // December 2, 2022. Архивиран от оригинала на January 15, 2023. Посетен на December 2, 2022.
  16. Dewar, Caitlyn. Indiana Jones 5: Police arrest 17-year-old after 'disturbance' during filming // The Herald. July 19, 2021. Архивиран от оригинала на November 27, 2021. Посетен на November 27, 2021.
  17. Indiana Jones and the Dial of Destiny review - Harrison Ford cracks the whip in taut sequel // The Guardian. Посетен на 19 май 2023.
  18. Indiana Jones and the Dial of Destiny review: An apt final journey for Indy // Radio Times, 18 май 2023. Посетен на 19 май 2023.
  19. Gonzalez, Umberto. Thomas Kretschmann Joins Cast of 'Indiana Jones 5' in Undisclosed Role (Exclusive) // April 22, 2021. Посетен на May 14, 2021.
  20. Kasraoui, Safaa. Dutch Bodybuilder, Actor Olivier Richters Enjoyed Moroccans' Warm Welcome in Fez // Morocco World News. November 9, 2021. Архивиран от оригинала на November 27, 2021. Посетен на November 27, 2021.
  21. а б ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Review: Harrison Ford Plays the Aging Indy in a Sequel That Serves Up Nostalgic Hokum Minus the Thrill // Variety, 18 май 2023. Посетен на 19 май 2023.
  22. Steven Spielberg Eyes Indiana Jones & ‘West Side Story’ Atop Next Directing Vehicles // Deadline.com. 19 януари 2018. Посетен на 20 януари 2018.
  23. Kroll, Justin. Steven Spielberg’s Secret Table Read: What Could It Be and How Does it Affect ‘West Side Story’? (EXCLUSIVE) // Variety. 9 март 2018. Посетен на 12 март 2018.
  24. Indiana Jones 5 Filming to Start in April 2019 // ComingSoon.net. 19 март 2018. Посетен на 19 март 2018.
  25. Indiana Jones 5 finally going ahead, filming starts in two months
  26. Steven Spielberg Won’t Direct ‘Indiana Jones 5,’ James Mangold in Talks to Replace (EXCLUSIVE)
  27. James Mangold Confirmed To Direct Indiana Jones 5
  28. Wiseman, Andreas. 'Indiana Jones 5' To Begin Filming In The UK Next Week // June 2, 2021. Посетен на June 2, 2021.
  29. Lovett, Jamie. Indiana Jones 5 Wraps Filming // February 27, 2022. Посетен на February 27, 2022.
  30. Mangold, James [@mang0ld] (February 27, 2022). "And so begins the first day after the storm." (Tweet). Retrieved February 27, 2022 – via Twitter.
  31. „Индиана Джоунс и реликвата на съдбата“ със световна премиера в Кан // impressio.dir.bg, 8 април 2023. Посетен на 4 май 2023.
  32. Tartaglione, Nancy. ‘Indiana Jones And The Dial Of Destiny’ Gets Five-Minute Standing Ovation In Cannes, Leaves Harrison Ford And James Mangold Emotional // 2023-05-18. Посетен на 2023-05-18.
  33. Последното вълнуващо приключение на Индиана Джоунс и реликвата на съдбата започна с шеметна гала в София // cinefish.bg, 29 юни 2023. Посетен на 8 юли 2023.