Вълшебният меч
Облик
Вълшебният меч | |
Quest for Camelot | |
Режисьори | Фредерик Дю Шо |
---|---|
Продуценти | Далиса Коен Купър Коен |
Сценаристи | Кърк Де Мико Джаклин Фийдър Дейвид Сайдлър Уилям Шифрин |
В ролите | Джалийл Уайт Джейн Сиймур Джезалин Гилсиг Дон Рикълс Бронсън Пинчът Кари Елуис Гари Олдман Ерик Айдъл Гейбриъл Бърн Пиърс Броснан |
Музика | Патрик Дойл |
Разпространител | Warner Bros. |
Премиера | 15 май 1998 г. (Германия) |
Времетраене | 86 минути |
Страна | САЩ |
Език | Английски |
Бюджет | $40 милиона |
Приходи | $22.5 милиона (САЩ) |
Външни препратки | |
Официален сайт | |
IMDb Allmovie |
„Вълшебният меч“ (на английски: Quest for Camelot) пуснат под заглавие Вълшебният меч: В търсене на Камелот(на английски: The Magic Sword: Quest for Camelot) в Англия) е американски анимационен филм от 1998 г. на компанията Warner Bros.. Направен е по романа „Девойката на краля“ (The King's Damsel) на Вера Чапман от 1976 година.
Филмът разказва за девойка на име Кейли, която иска да стане рицар на Кръглата маса в Камелот подобно на баща си, сър Лайнъл. Неин приятел и спътник е незрящ момък, Гарет, който живее усамотено. Двамата предприемат пътешествие да намерят вълшебния меч Екскалибур.
Синхронен дублаж
[редактиране | редактиране на кода]Озвучаващи артисти
[редактиране | редактиране на кода]Роля | Английски език | Български език |
---|---|---|
Кейли | Джеслин Гилсиг (диалог) Андреа Кор (вокал) |
Весела Хаджиниколова |
Малката Кейли | Сара Фрийман | ? |
Гарет | Кари Елуис (диалог) Брайън Уайт (вокал) |
Даниел Цочев (диалог) ? (вокал) |
Рубър | Гари Олдман | Мариан Маринов |
Девън | Ерик Айдъл | Калин Сърменов (диалог) Даниел Цочев (вокал) |
Корнуол | Дон Рикълс | Светозар Кокаланов (диалог) Георги Тодоров (вокал) |
Джулиана | Джейн Сиймур (диалог) Селин Дион (вокал) |
Даниела Горанова |
Крал Артур | Пиърс Броснан (диалог) Стийв Пери (вокал) |
Калин Сърменов |
Грифон | Бронсън Пинчът | Христо Мутафчиев |
Остър клюн | Джалийл Уайт | Иван Райков |
Лайнъл | Гейбриъл Бърн | Светозар Кокаланов |
Мерлин | Джон Гилгуд | Георги Тодоров |
Ейдън | Франк Уелкър |
Екип
[редактиране | редактиране на кода]Обработка | Арс Диджитал Студио (1999) |
---|---|
Режисьор на дублажа | Чавдар Монов |
Превод | ? |
Тонрежисьор | ? |
Изпълнителен продуцент | Асен Аврамов |
Продуцент на българската версия | АЛЕКСАНДРА ГРУП ХОЛДИНГ |
Доли Медия Студио
[редактиране | редактиране на кода]Преводач | Кирина Кирилова |
---|---|
Озвучаващи артисти | Адриана Андреева
Росен Русев |
Тонрежисьор | Ангелия Вихрова |
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- „Вълшебният меч“ в kino.dir.bg
- „Вълшебният меч“ в Internet Movie Database
- Официален сайт