Междузвездни войни: Епизод VI - Завръщането на джедаите

Междузвездни войни: Епизод VI – Завръщането на джедаите
	Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi
Режисьори	Ричард Маркуанд
Продуценти	Хауърд Казанджиян; Джордж Лукас; Рик Маккалъм (1997 г.)
Сценаристи	Лорънс Каздън; Джордж Лукас
В ролите	Марк Хамил; Харисън Форд; Кари Фишър; Били Дий Уилямс; Антъни Даниълс; Питър Мейхю; Себастиан Шоу; Иън Макдайърмид; Франк Оз; Джеймс Ърл Джоунс; Дейвид Прауз; Кени Бейкър
Музика	Джон Уилямс
Оператор	Алън Хюм
Монтаж	Шон Бартън; Т. М. Кристофър (специално издание); Дуейн Дънам; Марша Лукас;
Филмово студио	Lucasfilm
Разпространител	20th Century Fox
Жанр	космическа опера
Премиера	25 май 1983 г. (САЩ); 21 април 1986 г. (България)
Времетраене	131 мин. (оригинална версия); 134 (спец. изд. 1997 г.)
Страна	САЩ
Език	английски
Бюджет	32,5 милиона $
Приходи	475 106 177 $
Хронология
	Междузвездни войни: Епизод V - Империята отвръща на удара
	Междузвездни войни: Епизод VII - Силата се пробужда
Външни препратки
	IMDb Allmovie
	В Общомедия

„Завръщането на джедаите“ (на английски: Return of the Jedi) е шестият по хронологичен ред и последен епизод от оригиналната поредица „Междузвездни войни“, но излиза трети поред, след „Империята отвръща на удара“. На 18 декември 2015 г. излиза и продължението му „Междузвездни войни: Епизод VII - Силата се пробужда“.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

^{Този раздел е празен или е мъниче. Можете да помогнете на Уикипедия, като го разширите.}

Внимание: Текстът по-долу разкрива сюжета на произведението (или части от него)!

„	Преди много години в една далечна галактика... Люк Скайуокър се завръща на родната си планета Татуин, за да спаси приятеля си Хан Соло от лапите на Джаба Хътянина. Той не знае, че Империята тайно изгражда нова бойна станция. Новата „Звезда на смъртта“ ще бъде по-мощна от първата. Нейното завършване ще е фатално за бунтовниците, които се борят за справедливост и свобода в галактиката...	“
— Встъпление^[2]

Край на разкриващата сюжета част.

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

Актьор	Роля
Марк Хамил	Люк Скайуокър – майстор джедай
Кари Фишър	Лея Органа – член на Галактическия сенат, един от бунтовническите лидери
Харисън Форд	Хан Соло – контрабандист, един от бунтовническите лидери, собственик на „Хилядолетния сокол“
Били Дий Уилямс	Ландо Калризиан – бивш администратор на Облачния град на планетата Беспин, бивш собственик на „Хилядолетния сокол“, един от бунтовническите лидери
Питър Мейхю	Чубака – извънземно от планетата Кашуик, главен съдружник на Хан Соло
Алек Гинес	Оби-Уан Кеноби – майстор джедай, който се превръща в дух на Светлата страна на Силата
Антъни Даниълс	C-3PO – дипломатически протоколен дроид
Кени Бейкър	R2-D2 – дроид астромеханик Паплу – еуока от спътника на планетата Ендор
Дейвид Проуз (герой) Джеймс Ърл Джоунс (гласът на този герой) Себастиан Шоу (герой след свалянето на маската на Вейдър)	Дарт Вейдър – черен лорд на ситите, главен съюзник на император Палпатин
Иън Макдайърмид	император Палпатин
Франк Оз (гласът на този герой)	Великият майстор Йода – най-могъщият джедай
Тоби Филпот Дейвид Барклай Майк Едмондс (контрол на фигурата на героя) Лари Уорд (гласът на този герой)	Джаба Хътянина – извънземно, най-мощният престъпен бос на планетата Татуин
Себастиан Шоу	Анакин Скайуокър – майстор джедай, който се превръща в дух на Светлата страна на Силата (първоначална версия)
Хейдън Кристенсен	Анакин Скайуокър – майстор джедай, който се превръща в дух на Светлата страна на Силата (редактирана версия)
Дени Лосън	Въйдж Антил – пилот от бунтовниците
Джеръми Булох	Боба Фет – платен убиец и ловец на глави
Кенет Коли	Фирмус Пиет – адмирал от Империята
Майкъл Пенингтън	Тиан Джержерод – моф на Империята и командир на втората Звезда на смъртта
Уоруик Дейвис	Уикет – еуока от спътника на планетата Ендор
Каролайн Блакистън	Мон Мотма – член на Галактическия сенат, един от бунтовническите лидери
Майкъл Картър (герой) Ерик Бауерсфелд (гласът на този герой)	Биб Фортуна – помощникът на Джаба
Феми Тейлър	робиня на Джаба
Клер Дейвънпорт	робиня на Джаба
Майкъл Картър (герой) Ерик Бауерсфелд (гласът на този герой)	Адмирал Акбар – един от бунтовническите лидери

Български дублажи[редактиране | редактиране на кода]

NOVA Broadcasting Group (2017)[редактиране | редактиране на кода]

Озвучаващи артисти	Даниела Йорданова Димитър Иванчев Стефан Сърчаджиев-Съра Николай Николов Христо Узунов
Преводач	Ирина Ценкова
Тонрежисьор	Цветомир Цветков
Режисьор на дублажа	Димитър Кръстев

Александра Аудио (2018)[редактиране | редактиране на кода]

Озвучаващи артисти
Роля	Изпълнител
Люк Скайуокър	Мартин Герасков
Хан Соло	Петър Бонев
Палпатин	Любомир Младенов
Лея	Симона Нанова
Мон Мотма	Надежда Панайотова
Пиет	Владимир Зомбори
Оби-Уан	Веселин Калановски
Трипио	Георги Стоянов
Джерджеръд Биб Акбар Мадин	Явор Караиванов
Ландо	Момчил Степанов
Дарт Вейдър	Георги Тодоров
Йода	Петър Калчев
Уедж	Христо Димитров

Екип
Изпълнителен продуцент	Васил Новаков
Преводач	Христо Христов
Тонрежисьор	Ангел Топорчев
Режисьор на дублажа	Петър Върбанов

Източници[редактиране | редактиране на кода]

↑ ^а ^б Box Office Mojo „Return of the Jedi“
↑ The Return of the Jedi script. // [1] BlueHarvest.net. Архивиран от оригинала на 30 март 2014 г. Посетен на 19 февруари 2017 г. (на английски) Архив на оригинала от 2013-12-21 в Wayback Machine.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

[БиП-1] а ^б Box Office Mojo „Return of the Jedi“

[2] The Return of the Jedi script. // [1] BlueHarvest.net. Архивиран от оригинала на 30 март 2014 г. Посетен на 19 февруари 2017 г. (на английски) Архив на оригинала от 2013-12-21 в Wayback Machine.

[1]

[2]