Как да си дресираш дракон 2
Как да си дресираш дракон 2 | |
---|---|
How to Train your Dragon 2 | |
1 | |
Режисьори | Дийн Деблоа |
Продуценти | Дийн Деблоа Кристин Белсън Бони Арнолд Майкъл Конъли |
Сценаристи | Дийн Деблоа |
В ролите | Джерард Бътлър Кейт Бланшет Джей Барушел Крейг Фъргюсън Джона Хил Америка Ферера Кристен Уиг Ти Джей Милър Джимон Хонсу Кит Харингтън |
Музика | Джон Пауъл |
Оператор | Роджър Дийкинс |
Разпространител | DreamWorks Animation |
Премиера | 20 юни 2014 г.![]() |
Времетраене | 102 минути |
Страна | ![]() |
Език | Английски |
Бюджет | $145 милиона[1] |
Приходи | $621,5 милиона[1] |
Хронология | |
![]() Дракони | |
Как да си дресираш дракон: Тайнственият свят![]() | |
Външни препратки | |
Официален сайт | |
IMDb Allmovie | |
Как да си дресираш дракон 2 в Общомедия |
„Как да си дресираш дракон 2“ (на английски: How to Train your Dragon 2) е американски компютърно-анимационен филм от 2014 г., продължение на известната история за сприятеляването на викинга Хълцук и дракона Беззъб на остров Бърк. Режисьор на лентата, чийто бюджет възлиза на приблизително $145 млн., е Дийн Деблоа, а озвучаването на героите се осъществява от актьори като Джерард Бътлър, Кейт Бланшет, Джей Барушел, Крейг Фъргюсън, Джона Хил, Америка Ферера, Кристен Уиг, Ти Джей Милър и др. Световната премиера на филма е на 20 юни 2014 г. Озвучен на български език от: Иван Петков, Симона Нанова, Георги Тодоров, Димитър Живков, Мариан Маринов, Иван Велчев, Татяна Етимова, Петър Бонев, Надежда Панайотова, Георги Спасов.
Синхронен дублаж[редактиране | редактиране на кода]
Озвучаващи артисти[редактиране | редактиране на кода]
Роля | Изпълнител |
---|---|
Хълцук | Иван Петков |
Валка | Симона Нанова |
Стоик | Георги Тодоров |
Астрид | Татяна Етимова |
Ерет | Димитър Живков |
Драго | Мариан Маринов |
Храчко | Георги Спасов |
Вироглава | Надежда Панайотова |
Въртоглав | Иван Велчев |
Сополак | Росен Русев |
Рибоног | Петър Бонев |
Дребен | Анатолий Божинов |
Стакард | Здравко Димитров |
Уг | Георги Стоянов |
Г-жа Ак | Варвара Панкова |
Безименен | Филип Аврамов |
Българска версия[редактиране | редактиране на кода]
Обработка | Александра Аудио |
---|---|
Режисьор на дублажа Музикален режисьор Български текст на песните |
Десислава Софранова |
Превод | Милена Васкова |
Тонрежисьори на записа | Петър Костов Георги Тончев |
Mixing Studio | Deluxe Media |
Вижте също[редактиране | редактиране на кода]
Източници[редактиране | редактиране на кода]
- ↑ а б How to Train Your Dragon 2 (2014). // Box Office Mojo. Посетен на 1 февруари 2015.
Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]
|
|
|