Щ

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Кирилска буква Щ
Cyrillic letter Shcha - uppercase and lowercase.svg
Уникод (hex)
Главна: U+0429
Mалка: U+0449

Щ, щ е буква от кирилицата, представяща комбинацията от звуци [ʃt] в българския език, [ɕɕ] или [ɕtɕ] в руския и [ʃt͡ʃ] в украинския. Буквата представлява лигатура между Ш и Т, наподобяваща глаголическата буква Ⱋ.

В старите ръкописни книги обикновено камшичето на буквата Щ е изобразявано като продължение на средното му ченгелче (Щ). В руския граждански шрифт е установена сегашната ѝ форма, при която камшичето на буквата е като това на друга кирлска буква Ц. Именно камшичето на буквата Щ я разграничава от близката по форма Ш, поради което то се разглежда като диакритичен знак, с чиято помощ са създадени някои кирилски букви в бившия СССР за нуждите на различни народи: Җ, Қ, Ң, Ҷ, Ӌ, Ҳ, Ҭ, Ӷ, Ԥ.

Съобразно обтекаемата система за транслитерация на българския език, Щ се латинизира като <sht>. За транслитериране на руския вариант на буквата се използва условното <šč> или обтекаемият прийом <shch>. Полското буквосъчетание <szcz> отговаря на руското щ (щёка = szczęka), въпреки че по звукова стойност полското <śś> отразява по-точно съвременното руско произношение на звука.

Вижте също[редактиране | edit source]