Химн на Узбекистан

от Уикипедия, свободната енциклопедия
O‘zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi
Държавен химн на
Flag of Uzbekistan.svg Узбекистан
ПреводДържавен химн на Република Узбекистан
Друго имеSerquyosh hur o'lkam
Български: Стани, моя свободна страна
ТекстАбдула Арипов, 1991
МузикаМутал Бурханов
Приет1992

O‘zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi в Общомедия

Химнът на Република Узбекистан (на узбекски: O‘zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi) е един от държавните символи на страната наред със националното знаме и герба. След независимостта си през 1991 г., поради липсата на друга подходяща песен за национален химн, към мелодията на стария химн на Узбекската ССР е адаптиран нов текст, написан от Абдула Арипов.

Текст на химна[редактиране | редактиране на кода]

Текст на латиница[редактиране | редактиране на кода]

Serquyosh, hur o‘lkam, elga baxt, najot,
Sen o‘zing do‘stlarga yo‘ldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!
Oltin bu vodiylar – jon O‘zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Bag‘ri keng o‘zbekning o‘chmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zo‘r qanot!
Istiqlol mash’ali, tinchlik posboni,
Haqsevar, ona yurt, mangu bo‘l obod!
Oltin bu vodiylar – jon O‘zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!

Текст на кирилица[редактиране | редактиране на кода]

Серқуёш ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга ѝўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!
Олтин бу водийлар – жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!
Олтин бу водийлар – жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]