от Уикипедия, свободната енциклопедия
Професор Асен Христофоров е български икономист, преподавател по политическа икономия в Софийския Университет. Завършил с отличие Робърт колеж в Истанбул, а след това и Икономически университет в Лондон. Лишен от преподавателски права от комунистите отива да живее на вилата си в Рила. Там се отдава на писане и публикува: Скици от Лондон/1945г/,Боен път/1955/,В дебрите на Рила/1957/,Скици из Рила/1957,Мацакурци/1958/,Ангария/1960/, Вуцидей, Искровете/1962/и др. Оставил и интересни спомени от следването си в Лондон - "Скици от Лондон". В тази книга дава подробно описание на академичните традиции и студентския живот в Англия.Превежда от английски "Белият зъб" на Джек Лондон, Хенри Филдинг, Джеймс Джойс и др. На него дължим и първия перфектен превод на "Трима души в една лодка" на Джером К. Джером. Автор на пътеписа "В дебрите на Рила".
