Свети Николай (Жервохор)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
„Свети Николай“
Αγίου Νικολάου
Greece relief location map.jpg
40.6514° с. ш. 22.235° и. д.
„Свети Николай“
Местоположение в Гърция
Вид на храма православна църква
Страна Гърция Гърция
Населено място Жервохор
Вероизповедание Вселенска патриаршия
Епархия Берска, Негушка и Камбанийска
Архиерейско наместничество Вещица
Време на изграждане 1843 г.
Съвременен статут действащ храм

„Свети Николай“ (на гръцки: Αγίου Νικολάου) е църква в Република Гърция, в берското село Жервохор (Палео Зервохори). Църквата е под управлението на Берската, Негушка и Камбанийска епархия.

Църквата е гробищен храм, разположен в североизточния край на селото. Възобновена е в 1843 година и изписана с ценни възрожденски стенописи в същата година от видните майстори от Селица Георгиос Мануил и сина му Мануил Георгиу, според надписа над трегера на южния вход в женската църква:[1][2]

Ктиторският надпис, 1843 г.
ἈΝΗΓÉΡΘΗ Καĺ ἈΝΙΣΤΟΡĺΘΗ Ὁ ΘΕĺΟS ῏ΟΥΤΟS Καĺ ΠÁΝΣΕΠΤΟS ΝΑÓS, ΤΟỸ ἘΝ ἉΓĺΟΙS ΠΑΤΡÓS

ἩΜΩ῀Ν ΝΙΚΟΛάου: ἘΠΙΣΚÓΠΟΥ ΜÝΡΩΝ ΤΗ῀S ΛΥΚĺΑS ΤΟỸ ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΟỸ. ἈΡΧΙΕΡΑΤΕÝΟΝΤΟS Μέν,
ΤΟỸ ΠΑΝΙΕΡωΤÁΤΟΥ ἉΓĺΟΥ ΒΕ᾿ΡῬΟĺΑS ΚΥ ΚΥ ΔΙΟΝΥΣĺΟΥ. ἘΠΙΤΡΟΠΕÝΟΝΤΟS δέ, ΤΟỸ ΤΙΜΙΩΤάΤΟΥ, ΚΥ
ΧΡΉΣΤΟΥ ΤÓΤΖΚΟΥ καί ἘΦΙΜΕΡΕÝΟΝΤΟS ΤΟỸ ΑỈΔΕΣΙΜΩΤάΤΟΥ ΠΑΠĂ ΓΕΩΡΓĺΟΥ Ἐκ ΤΗ῀S ΑỶΤΗ῀S ΧώΡας, Συν:
δρομή καί Δαπάνη τῶν ἐνταῦθα χριστιανῶν εἰς μνημόσυνόν των: - 1843 : ὀκτωβρίου : 2 :
Ἱστορίθη διά χειρός Γεωργίου καί υἱοῦ αὐτοῦ Μανουήλ ἐκ Σελίτσης.[3]

Надписът е с високо калиграфско качество, има сложна граматика, смесени малки и главни букви и употреба на пълни титли.[3]

Бележки[редактиране | редактиране на кода]

  1. Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Πληροφορίες για δὐο μοναστήρια στο Βέρμιο και τον κάμπο της Ημαθίας κατά την Οθωμανική περίοδο (18ος - 19ος αι.). // Μελετήματα Ημαθίας 3. 2011. с. 224.
  2. Τσιλιπάκου, Αγαθονίκη. Ο ναός του αγίου Νικολάου στο Παλαιό Ζερβοχώρι Ημαθίας. Προκαταρτική έρευνα. // Μελετήματα Ημαθίας 3. 2011.
  3. а б Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Πληροφορίες για δὐο μοναστήρια στο Βέρμιο και τον κάμπο της Ημαθίας κατά την Οθωμανική περίοδο (18ος – 19ος αι.). // Μελετήματα Ημαθίας 3. 2011. с. 225.
     Портал „Македония“         Портал „Македония