Уикипедия:Списък на езиците

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето

Предлагам да държим списък на названията на езиците, които се ползват по подразбиране в статиите. Така енциклопедията ще е по-единна. И да ползваме беседата за обсъждания на названията. --Станислав 14:04, 1 август 2005 (UTC)

Кодовете не са стандартни, ами отговарят на домейн имената в Уикипедия. Мисля, че се ползва двубуквения ISO-код, ако има такъв, иначе — трибуквения, а ако и такъв няма, се избира описателен низ по-дълъг от 3 символа.


[преместен коментар от Спас Колев]: За индийските трябва да се прецени дали да се предпочита *ски формата (бихари/бихарски, гуджарати/гуджаратски)*. Друг въпрос е за "х", което изчезва в английски, но не съм сигурн точно кога (виж Беседа:Субраманиан Чандрасекар).

* Ако се предпочете -и формата, то трябва да се има предвид, че има няколко езика, за които тя е некоректна - при тях това присъства в названието на езика в хинди или английски, но не и в съответния език. От официалните в Индия това са бенгалски (бангла), асамски (охомия), кашмирски (кошур) и тамилски (тамил).

код английски български коментар
aa Afar афарски език
ab Abkhazian абхазки език
af Afrikaans африканс
ak Akana акана
als Elsatian елзаски език
am Amharic амхарски език
an Aragonese арагонски език
ang Anglo-Saxon англосаксонски език
ar Arabic арабски език
as Assamese асамски език
ast Asturian астурски език
av Avienan Avienan
ay Aymara аймара
az Azerbaijani азербайджански език друг вариант: „азърбайджански език“
ba Bashkir башкирски език
be Belarussian белоруски език има някои съображения в полза на "беларуски"
bg Bulgarian български език
bh Bihari бихарски език или "бихари"?
bi Bislama бислама
bn Bengali бенгалски език
bo Tibetan тибетски език
br Breton бретонски език
bs Bosnian босненски език
bug Buginese Buginese
ca Catalan каталонски език
ch Chamoru цамору
cho Choctaw Choctaw
co Corsican корсикански език
cr Cree кри или "крий"? на руски май е "кри"
cs Czech чешки език
cy Welsh уелски език
da Danish датски език
de German немски език
dv Divehi дивехи
dz Dzongkha дзонгкха
ee Ewe еве не еуe, защото звукът тук е [ʋ], не [w]
el Greek гръцки език
en English английски език
eo Esperanto есперанто
es Spanish испански език
et Estonian естонски език
eu Basque баски език
fa Persian персийски език
fi Finnish фински език
fj Fijian фиджийски език
fo Faeroese фарьорски език
fr French френски език
fy Frisian фризийски език
ga Irish ирландски език
gay Gayo гайо
gd Scottish Gaelic шотландски келтски език
gl Galego галисийски език
gn Guarani гуарани
got Gothic готски език
gu Gujarati гуджаратски език или "гуджарати"?
gv Manx Gaelic мански галски език ??
ha Hausa хауса
haw Hawaiian хавайски език
he Hebrew иврит
hi Hindi хинди
hr Croatian хърватски език
ht Haitian хаитянски език
hu Hungarian унгарски език
hy Armenian арменски език
ia Interlingua интерлингва
iba Iban ибан
id Indonesian индонезийски език
ik Inupiak Inupiak
io Ido идо
is Icelandic исландски език
it Italian италиански език
iu Inuktitut инуктитут обикновено се среща като ескимоски, без разграничаване между инуитски и юпикски
ja Japanese японски език
jv Javanese явански език
ka Georgian грузински език
kaw Kawi Kawi
kk Kazakh казахски език
kl Greenlandic гренландски език
km Cambodian кхмерски език
kn Kannada каннада
ko Korean корейски език
ks Kashmiri кашмирски език
ku Kurdish кюрдски език
ky Kirghiz киргизки език
la Latin латински език
lb Letzeburgesch люксембургски език
li Limburguish лимбургски език
ln Lingala лингала други варианти: „нгала“, „бангала“, „мангала“
lo Laotian лаоски език или "лао"
ls Latino Sine Flexione латински език без флексия
lt Lithuanian литовски език
lv Latvian латвийски език
mad Madurese Madurese
mak Makasar Makasar
mg Malagasy малгашки език
mi Maori маорски език
mk Macedonian македонски език
ml Malayalam малаялам
mn Mongolian монголски език
mo Moldavian молдовски език
mr Marathi маратхи или "марати"?
ms Malay малайски език
mt Maltese малтийски език
mus Muskogee Muskogee
my Burmese бирмански език
na Nauru науруански език
nah Nahuatl нахуатъл
nds Low Saxon долносаксонски език
ne Nepali непалски език или "непали"?
nl Dutch холандски език друг вариант: „нидерландски език“
nn Norwegian (Nynorsk) норвежки (нюношк)
no Norwegian норвежки (букмол)
nv Navajo навахо (език) защото има навахо (племе)
oc Occitan окситански език
om Oromo оромо (език) защото има и оромо (народ) в Етиопия и Судан
or Oriya ория (език) защото има и ория (народ) в Индия (щат Ориса)
pa Punjabi пенджабски език или "пенджаби"?
pl Polish полски език
ps Pashto пущунски език или "пущу"?
pt Portuguese португалски език
qu Quechua кечуа
rm Rhaeto-Romance реторомански език
rn Kirundi кирунди език
ro Romanian румънски език
roa_rup Aromanian аромънски език
ru Russian руски език
rw Kinyarwanda киняруанда
sa Sanskrit санскрит
sah Sakha якутски език
sc Sardinian сардински език
sco Scots шотландски език
scn Sicilian сицилийски език
sd Sindhi синдхи или "синди", или "синдхски", ...
se Northern Sami Северносаамски език
sg Sangro санго
sh Serbo-Croatian сърбохърватски език
si Singhalese синхалски език
simple Simple English опростен английски език
sk Slovak словашки език
sl Slovene словенски език
sm Samoan самоански език
sn Shona шона
so Somalian сомалийски език
sq Albanian албански език
sr Serbian сръбски език
ss Siswati Siswati
st Sesotho сесото
su Sundanese сундански език
sv Swedish шведски език
sw Swahili суахили
ta Tamil тамилски език
te Telugu телугу
tg Tajik таджикски език
th Thai тайски език | или "тай"?
ti Tigrinya тигриня
tk Turkmen туркменски език
tl Tagalog тагалог
tn Setswana Setswana
to Tonga тонгански език
tr Turkish турски език
ts Tsonga цонга (език) защото има и цонга (народ) в ЮАР
tt Tatar татарски език
tw Twi Twi
ty Tahitian таитянски език
ug Uighur уйгурски език
uk Ukrainian украински език
ur Urdu урду
uz Uzbek узбекски език
vi Vietnamese виетнамски език
vo Volapük волапюк
wa Walloon валонски език
wo Wolof волоф
yi Yiddish идиш
yo Yoruba йоруба
za Zhuang Zhuang
zh Chinese китайски език
zh_min_nan Minnan Minnan
zu Zulu зулуски език
- Ruthenian карпато-русински език русински език“ („Rusyn“) се използва и за двете
- Rusnak панонски русински език