Rock You Like a Hurricane е песен на германскатарокгрупа „Скорпиънс“, издадена като сингъл през февруари 1984 г. от „Мъркюри Рекърдс“[1] и включена като втора песен в деветия студиен албум на групата Love at First Sting (1984).[2] Текстът е написан от Клаус Майне и Херман Раребел, докато музиката е композирана от Рудолф Шенкер, според когото песента се отнася за отношението и сексуалността.[3] Това е една от най-известните песни на групата, както и в този стил, считана за тяхната олицетворяваща песен и определена като „рок химн“.[4]
След издаването си, сингълът не заема високи позиции в международните класации за сингли и не постига значителен търговски успех, но през годините се превръща в една от най-разпознаваните песни на групата. В същата година е записан и музикалният клип, който по това време получава критики главно поради заснемането на оскъдно облечени жени с открито сексуално послание. Американската активистка Типър Гор дори цитира съдържанието му като една от причините, заради които основава „Музикалния ресурсен център за родители“ през 1985 г.
Считан за един от големите успехи на групата според специализираната преса, песента има положително влияние върху популярната култура, като обикновено се появява в телевизионни сериали, реклами, филми, видео игри и в някои спортни събития. От друга страна, Rock You Like a Hurricane е една от малкото песни на „Скорпиънс“, издавана пет пъти като сингъл, но в три различни версии: оригиналът през 1984 г., оркестралната версия през 2000 г., втора оригинална версия през 1989 г., още веднъж оригиналата версия през 2000 г. и в акустичен записан на живо формат през 2014 г. През 2021 г. Британската фонографска индустриясертифицира сингъла, като „сребърен“, за продадени 200 000 бройки на територията на Обединеното кралство.
В средата на 1983 г. групата влиза в звукозаписното студио на продуцента си Дитер Диркс в Кьолн, за да композира и запише песните за деветия си студиен албум Love at First Sting. Според някои медии тогава, барабанистътХерман Раребел и басистътФрансис Буххолц не са част от процеса на записите, тъй като не са в добро здравословно състояние поради злоупотреба с алкохол. Тогава звукозаписната компания Мъркюри Рекърдс наема Боби Рондинели и Джими Бейн да свирят съответно на барабани и бас.[5] Въпреки това, в интервю през 2011 г., Херман Раребел обяснява, че през взетата от тях няколко седмична почивка, в която той и Францис Буххолц търсят решение на проблема си алкохола, записват песните за албума: „Всъщност в крайна сметка, частите на Боби Рондинели и Джими Бейн не бяха включени, но те помогнаха на групата, докато ние се върнахме“.[5] По същия начин в интервю през 2007 г., Францис заявява: „И двамата отидохме в студиото ни в Хановер и записахме целият албум, без останалите, само бас и барабани“.[6]
Текстът е написан от Херман Раребел и Клаус Майне, а музиката е композирана от Рудолф Шенкер, който в интервю определя Rock You Like a Hurricane като „перфектен рок химн, който говори за отношение и сексуалност“. По същия начин той обяснява, че за написването на музиката са му били необходими две години, докато получи „перфектното усещане“, което търси тогава. Накрая добавя: „Много е важно да разпознаем напрежението между стиховете и припева. Мисля, че Клаус е прегледал текста около осем или девет пъти, защото първите стихове на песента бяха като бла, бла, бла. И ние си казахме не! Песента не звучи правилно. Но на деветия или десетия път се получи“.[3]
Композирана в тоналност сол мажор,[7] песента обикновено се счита за част от музикалния жанрхевиметъл.[8]Rock You Like a Hurricane започва със силов акорд, изсвирен от ритъм китарата на Рудолф Шенкер, състоящ се от mi5, sol5, la5, do5 и re5 – същата хармонична прогресия, използвана в припевите – придружена от барабани и бас, последвана от първото китарно соло, изпълнено от Матиас Ябс.[7] Темпото е в умерена скала с пулс от 124 PPM.[7]Вокалният диапазон, който Клаус Майне използва, варира от нотатаsi3 до sol7, докато теситурата на електрическата китара преминава от sol3 до sol7.[7]
Rock You Like a Hurricane е издаден на 9 февруари 1984 г. като първи сингъл от студийния албум Love at First Sting от „Харвест Рекърдс“ за европейския пазар и от „Мъркюри Рекърдс“ за Северна Америка.[1] Оригиналната обложка се състои от изображение на петимата членове на групата, приклекнали на фона на сцена зад тях,[1] докато в други версии те стоят изправени, със синьо небе зад тях.[9] В други издания, е използвана обложката на албума Love at First Sting, но със заглавието на песента.[10] Пет години по-късно, песента отново е издадена като сингъл, заедно със Still Loving You на обратната страна на плочата.[11] Като част от промотирането на компилацията на „Скорпиънс“ Best, „И Ем Ай“ отново издава сингъла в Испания през 2000 г. на компактдиск, като на обложката е изобразена пистата „Херес“ в Испания на червен фон и черен скорпион отстрани.[12]
На 17 март 1984 г., сингълът достига номер № 5 в САЩ Рок песни,[13] докато в класацията на „Билборд Хот 100“ достига № 25, на 26 май същата година.[14]Rock You Like a Hurricane достига до № 37 в Канада,[15] № 78 в „Ю Кей Сингълс Чарт“ в Обединеното кралство,[16] № 17 във Франция[17] и № 47 в Нидерландия.[18]
В началото на видеото се появява черна пантера. Според Ани Залески от сайта „Ултимейт Класик Рок“, включването на истински животни от зоологически градини, е едно от клишетата на осемдесетте години.
Музикалното видео е режисирано от англичанина Дейвид Малет, известен в онези години като един от най-популярните режисьори от ерата на „Ем Ти Ви“.[19] В книгата Искам си Ем Ти Ви: Нецензурираната история на музикалната видеореволюция Рудолф Шенкер посочва, че когато обикалят Съединените щати, той гледа „Ем Ти Ви“ всеки ден, за да намери подходящия режисьор, и че се спират на Малер, след като виждат един от видеоклипове на Били Айдъл. Освен това той споменава: „Дейвид ни видя на живо и беше много умен за да открие същността на Скорпиънс в Rock You Like a Hurricane. Той ни каза: Не бъдете сериозни, ще полудеем“.[20]
Според Шенкер сюжетът на видеото е за отношение, лудост и сексуалност.[20] Видеото започва с групата, която свири интро към песента, затворена в клетка с животни, осеяна с изображения на момичета, леопард и черна пантера. В първия стих членовете на групата са затворени в прозрачни капсули, подредени във формата на звезда; Клаус Майне е освободен от един от тях, така че заедно с останалата част от групата той изпълнява останалата част от песента пред дива тълпа от жени. Накрая музикантите и някои от момичетата са заключени обратно в капсулите. В края на десетилетието видеоклипът е ремастериран с помощта на импулсно-кодова модулация и пуснат под заглавието Rock You Like a Hurricane (PCM Version). Тази нова версия смесва оригиналните изображения с някои кадри от концертите на „Скорпиънс“, проведени в Ленинград, по време на световното концертно турне Savage Amusement Tour (1988 – 1989).[21]
С течение на времето образът, в който групата свири заключена в клетката за зверове, получава коментари от някои личности от бранша. Критикът Брайън Томас заявява, че по онова време това се смята за малко скандално предимно от жени, тъй като според него „очевидно те са били като побеснели кучета, докато са се опитвали да счупят решетките на клетката, за да се бият сексуално с група германски мъже на четиридесет годишна възраст“.[19] С подобна гледна точка писателят Чък Клостерман казва за сюжетът, че „групата е заключена в стоманена клетка със стотици гладуващи жени, които се опитват да ги нападнат сексуално“.[22] Грег Кот от Чикаго Трибюн в критиката си спрямо рок групите споменава, че: „Във видеоклиповете много от тези групи не се притесняват да крият своята женоненавист зад иронията или двойното значение“, той цитира Rock You Like a Hurricane: „... На него се виждаха жени, оковани и оскъдно облечени в клетки“.[23]
От своя страна самият Малет коментира в двоен смисъл: ...в Rock You Like a Hurricane карат момичетата да разтърсват клетките си. Док Макгий, тогавашният мениджър на Скорпиънс, каза, че никой друг не би могъл да направи нещо като видеоклипа на Rock You Like a Hurricane, казвайки: „Трябва да си германец, за да си измислиш такива глупости“. Междувременно певецът на Скид Роу Себастиан Бах казва: „В ретроспекция да имаш момичета в клетки е като измислената рок група Спайнъл Тап.[20] Ани Залески от уебсайта „Ултимейт Класик Рок“ пише, че „видеото е пълно с клишета от осемдесетте (жени, облечени като животни, истински животни от зоопарка, абсурдни научнофантастични декорации)“.[24] Кори Гроу от списание „Ролинг Стоун“ коментира, че клетката във видеото предсказва филма от 1985 г. Лудия Макс 3: Отвъд клетката на смъртта.[25]
Освен това, видеосъдържанието е цитирано като една от причините на Типър Гор за основаването на комитета за музикални ресурси на родителите (PMRC) през 1985 г. В интервю тя заявява: „По онова време имаше Hot for Teacher на „Ван Хален“, Looks That Kill на „Мотли Крю“ и Rock You Like a Hurricane на „Скорпиънс“. Искам да кажа, имаше някои много жестоки изображения. През очите на шест или осемгодишно момиче, когато виждат тези оскъдно облечени жени, заобиколени от членове на бандата и натъпкани в клетки, има и камшици, и някаква заплаха и един вид сексуалност, те осъзнават това“.[3]
Песента получава положителни отзиви от специализираната преса. Бари Уебър от сайта „Олмюзик“ заявява: „Има много малко песни, които олицетворяват цялата слава и нелепост на хардрок сцената от 1980-те години, по-добре от Rock You Like a Hurricane на Скорпиънс". Освен това той отбеляза, че „това остава най-добрият и успешен опит на групата за мейнстрийм рок“.[8] Уеб страницата Класик Рок Ревю счита, че песента притежава „страхотни звучни качества и мелодии и фантастична китара, дирижирана от Шенкер“.[26] Адриен Бегранд от „ПопМатерс Онлайн Магазин“, в рецензия на компилациятаBox of Scorpions от 2004 г., отбелязва, че както Still Loving You, така и Rock You Like a Hurricane са „спасителните благодарности“ на Love at First Sting.[27] Тейлър Карлсън в книгата HAIRcyclopedia Vol. 1 – The Legends споменава, че Rock You Like a Hurricane е рок химн за векове напред и остава типичната песен на „Скорпиънс“ и най-големият им хит..[28] От своя страна Андреас Стаппер от германското списание „Рок Хард“ посочва, че това е повече или по-малко комерсиална песен.[29] Докато Брайън Томас от уебсайта „Найр Флайт“ пише, че „това е един от перфектните химнове на хардрока, практически капещ от явна сексуалност – със сигурност помогна да продължи да се засилва идеята, че групата се превръща, ако не и вече, в световен феномен“.[19]
През 2014 г. списание „Ролинг Стоун“ класира Rock You Like a Hurricane на 57-о място в списъка на 100-те най-добри сингъла от 1984 г. В съответната рецензия Кори Гроу споменава: „Китарният му риф (който отразява мелодията на залпа) привидно беше изрязан от същия отрязък като метъл химните Iron Man и Smoke on the Water.[25] Ани Залески от уебсайта „Ултимейт Класик Рок“ класира песента на 98-о място сред 100-те класически рок песни. Освен това то посочва: „По отношение на метъл класиката от 1980-те обаче мелодията е платоническият идеал: достойно повтарящ се риф, гигантски барабани, рипващо соло и незаличим рефрен“.[24] Майкъл Райт, за официалния уебсайт на „Гибсън“, включва песента на под №4 в десетте най-добри рифа през 1980-те години и споменава, че „може би [това] е най-тежката комбинация от прости акорди, правени някога“.[30] През 1995 г., редакторският екип на „Гитар Магазин“ класира песента сред 50-те най-тежки рифа за всички времена.[31] През 2004 г. списание „Керанг!“, я класира на 16-о място в хевиметъл жанра в списъка с 666 песни, които трябва да притежавате.[32] От своя страна, през 2006 г. каналът „Ви Ейч Уан“ класира Rock You Like a Hurricane, под №31 в 40-те най-големи метъл песни,[33] докато през 2009 г. я включва към 100-те най-велики хардрок песни на всички времена, под позиция №18.[34] Сингълът присъства и сред 100-те най-добри хардрок песни на „Билборд“ на 1980-те.[35]
През 2000 г. на Експо 2000 в Хановер, Германия, Rock You Like a Hurricane е изпълнена на живо от Скорпиънс заедно с Берлинският филхармоничен оркестър, а песента е включена и в двете версии на симфоничния албум Moment of Glory, издаден през август, същата година.[36] Озаглавен като Hurricane 2000 и издаден като един от синглите от албума, музикалните аранжименти и продукция са направени от самата група и с австрийския диригент Кристиан Колоновиц.[37] През 2001 година песента е записана в акустичен формат за албума записан на живо на Acoustica и озаглавена Hurricane 2001.[38] Десет години след това, „Скорпиънс“ отново презаписват песента за кавър албум Comeblack.[39] През 2013 г. е направена втора акустична версия, отново записана на живо, този път за продукцията на „Ем Ти Ви“ – MTV Unplugged in Athens, която включва и Йоханес Страте от „Риволвърхелд“ като гост певец.[40] Година по-късно Rock You Like a Hurricane е издадена като промоционален сингъл за албума, но само за Германия.[41]
Според уебсайта на „Скорпиънс“, Rock You Like a Hurricane е презаписвана самостоятелно над 150 пъти от различни музиканти.[42] Някои от тях са включени в студийни албуми, като например A Tribute to the Scorpions от 2001 година, където групите „Синерджи“ и „Стормтрупър ъф Дет“ правят кавър на песента.[43] През 2008 г. Джордж Линч – бивш китарист на „Докен“, прави запис за трибютния албум Scorpion Tales с участието на вокалиста Кели Хансен.[44] Няколко години по-късно Херман Раребел прави нова версия за албума си Herman's Scorpions Songs, с гласа на Боби Кимбъл.[45] Други изпълнители, които са свирили песента, изпълнявали са я живо, или са я записвали в студийни албуми, включват Доро, Майкъл Шенкер,[46] „Стийл Пантър“ с Крис Джерико и Анди Биерсак,[47] „Металика“,[48] „Бон Джоуви“[49] и много други.
Песента е един от неофициалните химни на някои спортни отбори, като футболният отбор „Златният ураган Тълса“.
Rock You Like a Hurricane е една от песните на групата, която най-често се използва в аудиовизуални произведения като филми, видео игри, телевизионни сериали и дори в някои спортни събития. Песента остава в поп културата на Северна Америка и се използва в многобройни шоу програми и филми, включително в саундраците на филмите – Слънчево рали (1996),[50] Опасна игра (1996),[51] Позабременяла (2007),[52] Остриетата на славата (2007),[53] Пичове за пример (2008),[54] Удар със стик 3 – Младежка лига (2008),[55] Истинска измама (2010),[56]Рок завинаги (2012) – изпята от Джулиана Хани и Том Круз,[57] Горещи тела (2013),[58] Нека сме ченгета (2014),[59] Разходка в гората (2015),[60]Алфа и Омега (2015),[61] Брат, к'во пра'им с тия зомбита (2015)[62] и Енгри Бърдс: Филмът.[63] Включена е и в телевизионни сериали, сред които – Бийвъс и Бътхед (сезон 2; еп. Без смях),[64]Семейство Симпсън (сезон 7; еп. 137),[65] Мистериозен научен театър 3000 (сезон 8; еп. 169),[66]Ориндж Каунти (сезон 2; еп. 43),[67] Забравени досиета (сезон 7; еп. 16),[68] Добрите момчета (сезон 1; еп. 2),[69]Бруклин 99 (сезон 1; еп. 13),[70] Скорпион (сезон 1; еп. 3),[71] Винаги е слънчево във Филаделфия (сезон 11; еп. 120),[72] ГЛОУ (сезон 1; еп. 5),[73]Странни неща (сезон 2; еп. 1),[74]От Ел Ей до Вегас (сезон 1; еп. 3),[75] Обходът (сезон 3; еп. 1)[76] и Теория за Големия взрив (сезон 10; еп. 222).[77]
По същия начин Rock You Like a Hurricane е използвана в трейлърите на филмите Чудовища срещу извънземни (2009)[78] и Категория 5 (2018) – последният за Директ ТВ,[79] докато оркестровата версия от 2000 година е използвана за Елитни убийци (2011).[80] На свой ред, Rock You Like a Hurricane е основната тема на някои телевизионни реклами като модела „Крайслер Пасифика“ от автомобилната компания „Крайслер“,[81] зърнената закуска „Файбър Уан“ от мултинационалната „Генерал Милс“,[82] както и на американската застрахователна компания „Олстейт“ и продукта „Набиско“,[83] премиум от производителя на бисквитки Набиско.[84]Rock You Like a Hurricane е широко разпространена песен в няколко видео игри, включително: Grand Theft Auto: Vice City Stories (2006),[85] Guitar Hero III: Legends of Rock (2007),[86]Семейство Симпсън: Играта (2007)[87] и NHL 10 (2009).[88] Песента също е цитиран в дебютната книга на Дейв Егърс – „Ще знаете нашата скорост“ (2002),[89] и в наръчника за предотвратяване на бедствия Подготовка за бедствие: Кратко справочно ръководство: Как да подготвим семейството си да се изправи пред извънредна ситуация (2008) от Даян и Мери Мегари.[90]
Освен това, песента е използвана като неофициален химн на някои спортни отбори, а именно „Златният ураган Тълса“, Маями Хърикейнс,[91] „Каролина Хърикейнс“,[92]Хановер ШФ 96,[93]ЮЯК Ювяскюля[94] и „Бъфало Сейбърс“ (които използват оркестралната версия от 2000 г.).[nb 1] През 2006 г. песента предизвика полемика, когато се използва от „Тампа Бей Бъканиърс“ от мажоретки на полувремето в НХЛ по време на мач срещу „Ню Орлиънс Сейнтс“. Това се определя, като проява на лош вкус, като се имат предвид големи щети, причинени на Ню Орлиънс от урагана Катрина. През 2017 г. подобно събитие се случва на „Мейджър Лийг Бейзбол“, след като „Атланта Брейвс“ използва песента в играта срещу „Флорида Марлинс“. Екипът на „Атланта“ се извинява публично, защото приема за неуместно да пусне песента, знаейки, че по това време както град Маями, така и голяма част от щата Флорида преживяват голяма евакуация поради преминаването на урагана „Ирма“.[95]
↑SYRJALA, HUOVILA, MARKO, JARNO. Francis Buchholz ex-Scorpions//metal-rules.com,15 януари 2007. Архивиран от оригиналана 5 март 2016.Посетен на 2020-08-3.(на английски)
12GROW, KORY. 57 Scorpions, „Rock You Like a Hurricane“// 100 Best Singles of 1984: Pop’s Greatest Year. rollingstone.com,17 септември 2014.Посетен на 7 септември 2020.(на английски)
↑Love at First Sting by Scorpions// Part of Classic Rock Review’s celebration of the 30th anniversary of 1984 albums. classicrockreview.com,23 октомври 2014.Посетен на 13 септември 2020.(на английски)
↑Begrand, Adrien. Scorpions: Box of Scorpions// MUSIC. popmatters.com,27 май 2004.Посетен на 13 септември 2020.(на английски)
Best of Scorpions· Scorpions Best 2· Rock Galaxy· Hot & Heavy· Early Hits·Gold Ballads·Best of Scorpions Vol. 2· Still Loving You· Best·Best of Rockers 'n' Ballads·Hurricane Rock· Hot & Slow: The Best of the Ballads· Wind of Change (Japan)·Still Loving You· Hot & Hard· Born to Touch Your Feelings· Selection·Deadly Sting· Still Loving You - The Best Of· Big City Nights· Master Series· Hot & Slow: Best Masters of the 70's· The Real Sting 5-Track E.P.·Best· Pictured Life· The Millennium Collection· Best оf the Ballads· Bad For Good· Classic Bites· Gold· Essential· Ballads· Box of Scorpions· The Platinum Collection· Gold· No. 1's· The Best оf Scorpions· Icon· 1 Icon 2· 3 Original Album Classics· Wind of Change (The Collection)·Born to Touch Your Feelings: Best of Rock Ballads
Fuchs Geh'Voran (Fox on the Run)·Holiday / Always Somewhere· Loving You Sunday Morning· Lady Starlight· You Give Me All I Need· Bad Boys Running Wild· I'm Leaving You· Big City Nights / No One Like You· Still Loving You·When the Smoke Is Going Down / Always Somewhere·Blackout· Rock You Like a Hurricane / Still Loving You· Holiday· Lonely Nights· Edge of Time· In Trance· Wild Child· Over the Top· Love Is Blind· What You Give You Get Back· A Moment In A Million Years· Send Me an Angel· Holiday· Dust in the Wind / Drive· Still Loving You· Love 'em Or Leave 'em· She Said· Humanity· The Future Never Dies· The Game Of Life·The Good Die Young· The Best Is Yet To Come· Lorelei·Raised on Rock· Still Loving You· Children Of the Revolution· Still Loving You· Rock You Like a Hurricane· Passion Rules the Game· Going Out With A Bang· House Of Cards / Rock 'N' Roll Band· Hammersmith· Shining of Your Soul
„Най-успешната рок група в Германия“· „Скорпиънс“· „Скорпиънс“: Ветровете на промяната. - Дългият път към Скалния Олимп“· „Разтърси живота си“· „Скорпиънс“ - Рокендрол завинаги“
Диск едно: Ladies and Gentlemen· Sting in the Tail· Make it Real· Bad Boys Running Wild·The Zoo· Loving You Sunday Morning·Send Me an Angel·Holiday· Tease Me Please Me· Kottak Attack
Диск едно: Sting in the Tail· Can't Live Without You· Pictured Life· Speedy's Coming· Born to Touch Your Feelings· The Best is yet to Come· Dancing with the Moonlight· In Trance· When You Came into My Life· Delicate Dance· Love is the Answer· Follow Your Heart
