Втори шанс (сериал, Турция)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Втори шанс
Kalbimdeki Deniz
ЖанрДрама
СценарийФунда Четин
Лейля Услу Отер
Леман Акяр
Сердар Сойдан
Берат Дениз Демирбилек
Керем Бозок
РежисураАйсун Акйюз (1 – 45)
Хакан Инан (46 – 60)
АктьориЙозге Йозберк
Кутси
Йешим Джерен Бозоолу
Себахат Кумаш
Хакан Ератик
Девин Йозгюр Чънар
СтранаFlag of Turkey.svg Турция
ЕзикТурски
Сезони2
Епизоди60 (Турция)
148 (България) (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцентPastel Film
Времетраене135 – 170 минути (в Турция)
70 минути (1-68)
60 минути (69-148) (в България)
Разпространение
ТВ КаналFOX
Картина16:9 (HD)
ЗвукСтерео
Излъчване22 октомври 2016 г. – 12 март 2018 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

Втори шанс (на турски: Kalbimdeki Deniz, букв. превод: В сърцето ми е Дениз или Морето в сърцето ми) е турски драматичен сериал, излязъл на телевизионния екран през 2016 г.

Излъчване[редактиране | редактиране на кода]

Сезон Епизоди Начало на Сезона Край на Сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 34 22 октомври 2016 17 юни 2017 1 – 34 2016 – 2017 FOX събота (20:00)
2 26 9 септември 2017 12 март 2018 35 – 60 2017 – 2018 FOX събота/понеделник (20:00)

Излъчване в България[редактиране | редактиране на кода]

Сезон Епизоди Начало на Сезона Край на Сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 80 7 май 2019 г. 27 август 2019 г. 1 – 80 2019 г. bTV всеки делничен ден (13:30)
2 68 28 август 2019 г. 3 декември 2019 г. 81 – 148 2019 г. bTV всеки делничен ден (13:30)

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

  • Йозге Йозберк – Дениз Йозтуна
  • Кутси – Мират Явуз
  • Йешим Джерен Бозоолу – Фикрийе Йълмаз
  • Себахат Кумаш – Дияр Саръкая
  • Девин Йозгюр Чънар – Хюля Аксал
  • Хакан Ератик – Алихан Йозтуна
  • Хакан Ванлъ – Нежат Аксал
  • Зейнеп Айдемир – Шебнем Башран
  • Гюзин Уста – Джемиле Шахин
  • Левенд Йълмаз – Мехмет
  • Хазал Адъяман – Едже Йозтуна
  • Батухан Екши – Мустафа Тархан
  • Назлъ Пънар Кая – Фиген Йълмаз
  • Чаалаян Дорук Озаноолу – Озан Йозтуна
  • Фарук Юстюн – Ибрахим Тархан
  • Туран Селчук Йерликая – Серкан
  • Еврен Ерлер – Ширзат Саръкая
  • Серджан Гюлбахар – Дживан Саръкая
  • Серкан Атънташ – Сердем
  • Мевре Айсал – Елван Саръкая
  • Къванч Кълънч – Артън
  • Емре Янък – Керем Джан
  • Темуз Йълдъз – Йосеф
  • Айдан Шенер – Захиде
  • Йълмаз Шериф – Салман Саръкая
  • Кубилай Пенбеклиоолу – Тургут
  • Хюля Шен – Нуршен
  • Суат Карауста – Орхан
  • Дениз Гьокчер – Гюзин
  • Симге Селчук – Рашел
  • Джанер Куртаран – Исак Уолоуиц

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България сериалът започва на 7 май 2019 г. по bTV и завършва на 27 август. На 28 август започва втори сезон и завършва на 3 декември. Дублажът е на студио Медия линк върху англоезичен синхрон (първи сезон) и турскоезичен синхрон (втори сезон). Ролите се озвучават от Мими Йорданова, Ева Демирева, Василка Сугарева, Иван Танев (в първи сезон), Виктор Танев (във втори сезон) и Момчил Степанов.

На 28 февруари 2021 г. започва повторно излъчване по bTV Lady и завършва на 14 ноември.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]