Забраненият плод (сериал)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Забраненият плод
Aşk-ı Memnu
Жанр Драма, Романтичен
Създател(и) Халид Зия Ушаклъгил
Сценарий Едже Йоренч
Мелек Генчоолу
Режисура Хилал Сарал
Актьори Берен Саат
Къванч Татлъту
Небахат Чехре
Селчук Йонтем
Хазал Кая
Страна  Турция
Език Турски
Сезони 2
Епизоди 79 (Турция)
157 (България) (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент Ay Yapım
Продуцент(и) Керем Чатай
Времетраене 90 минути (в Турция)
45 минути (в България)
Разпространение
ТВ Канал Kanal D
Картина 4:3 (SD)
16:9 (HD)
Звук Стерео
Излъчване 4 септември 2008 г. – 24 юни 2010 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

„Забраненият плод“ (на турски: Aşk-ı Memnu) е турски сериал, базиран на романа на Халид Зия Ушаклъгил от 1899 г. „Aşk-ı Memnu“ („Забранена любов“). [1][2] Главните роли изпълняват Берен Саат, Къванч Татлъту и Селчук Йонтем. Поредицата постига много висок рейтинг при първото показване. [3] Финалният епизод достига изключителен рекорд по гледане. [4][5] Световните телевизионни компании закупуват права за излъчване и сериалът получава своята международна известност.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Фирдевс Йореоолу е популярна в светското общество вдовица, която е решила да се омъжи за известния и богат вдовец Аднан Зиягил (който има две деца – Нихал и Бюлент), за да закрепи финансовото си състояние. Плановете ѝ се объркват, когато той е запленен от нейната красива дъщеря – Бихтер. Бихтер се омъжва за Аднан, първоначално бракът им върви добре, въпреки голямата възрастова разлика и различните интереси. Много скоро нещата се променят напълно, когато тя се запознава с неговия племенник и отявлен плейбой – Бехлюл Хазнедар. Бихтер се влюбва в него и двамата се впускат в опасна, забранена и бурна любовна авантюра. По-късно обаче Бехлюл се сгодява за Нихал, дъщерята на Аднан и по този начин предава любовта им с Бихтер. Тя се опитва да възстанови връзката им, Бехлюл все още я обича, но и не иска да загуби доверието на чичо си и да нарани Нихал. Във финалният епизод, тежко болният Бешир, който е прислуга в семейния дом, съобщава на Аднан, че Бехлюл и Бихтер са любовници и че лично ги е видял, след което сърцето му не издържа и той също умира. Аднан влиза бесен в имението и вижда Бехлюл и Бихтер заедно. Бехлюл иска да предотврати Бихтер да каже истината и заради това се връща в имението, непосредствено преди сватбата с Нихал. Аднан му казва, че той му е бил като син. Бихтер не успява да преглътне изневярата към съпруга си и предателството на нейния любим и пред двамата се самоубива с пистолет. Нихал с булчинска рокля чува разговора и изстрела и се разплаква. Във финалната сцена Аднан, Нихал, Мадмоазел и Бюлент напускат завинаги имението, а Бехлюл непрежалимо тъгува на гроба на любимата си, но вече не може да я върне.

Край на разкриващата сюжета част.

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

  • Берен Саат – Бихтер Йореоолу Зиягил
  • Къванч Татлъту – Бехлюл Хазнедар
  • Селчук Йонтем – Аднан Зиягил
  • Небахат Чехре – Фирдевс Йореоолу
  • Зерин Текиндор – Г-жа Дениз Де Куртон „Мадмоазел“
  • Хазал Кая – Нихал Зиягил
  • Батухан Караджакая – Бюлент Зиягил
  • Еда Йозеркан – Елиф Бендер
  • Нур Фетахолу – Пейкер Йореоолу Юнал
  • Илкеп Къзмаз – Нихат Юнал
  • Баран Акбулут – Бешир Еичи
  • Пелин Ермиш – Джемиле
  • Фатма Каранфил – Шахесте
  • Рана Джабар – Сюлейман Ефенди
  • Зерин Нишанджъ – Айнур Юнал
  • Реджеп Актуу – Хилми Юнал
  • Гюлизар Ърмак – Севил
  • Гюлсерен Тунджер – Арсен Зиягил
  • Еврен Дуйал – Нерсин
  • Уфук Каплан – Катиа
  • Мюнир Акча – Мелих Йореоолу

Излъчване[редактиране | редактиране на кода]

Сезон Епизоди Начало на Сезона Край на Сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 38 4 септември 2008 18 юни 2009 1 – 38 2008 – 2009 Kanal D четвъртък, петък, събота, неделя (20:00)
2 41 3 септември 2009 24 юни 2010 39 – 79 2009 – 2010 Kanal D четвъртък (20:15)

Излъчване в България[редактиране | редактиране на кода]

Сезон Епизоди Начало на Сезона Край на Сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 76 1 декември 2010 г. 23 февруари 2011 г. 1 – 76 20102011 г. bTV всеки делник (20:00 часа)
2 81 23 февруари 2011 г. 1 юли 2011 г. 77 – 157 2011 г. bTV всеки делник (20:00 часа)

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България започва излъчване на 1 декември 2010 г. по bTV и завършва на 1 юли 2011 г. Ролите се озвучават от Христина Ибришимова, Ася Братанова, Любомир Младенов, Виктор Танев и Калин Сърменов.

На 28 януари 2012 г. започва повторно излъчване по bTV Lady и завършва на 24 юни.

На 16 август 2012 г. започва повторно излъчване по Нова телевизия и завършва на 4 януари 2013 г. Повторенията по Диема Фемили. Дублажът е записан наново. Ролите се озвучават от Христина Ибришимова, Лидия Вълкова, Ася Братанова, Камен Асенов, Димитър Иванчев и Светозар Кокаланов.

Рейтингът на сериала в България е изключително висок и достига средно над 1,8 млн. зрители всяка делнична вечер [6].

Роман[редактиране | редактиране на кода]

Романът „Забранена любов“ е написан от турския писател Халид Зия Ушаклъгил. Книгата първо излиза в няколко поредни издания на списание Servet-i Fünun в периода 1899 – 1907 г. Произведението добива международна известност с екранизацията му в турския телевизионен сериал „Забраненият плод“.

Римейк[редактиране | редактиране на кода]

В началото на 2012 г. една от най-големите телевизионни компании за производство на теленовели в света(Telemundo) сключва договор с продуцентската къща Ay Yapim за направата на свой собствен сериал със същата история. Той има 107 оригинални епизода и е известен с името си Pasion Prohibida („Забранена страст“).

Източници[редактиране | редактиране на кода]

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]