Химн на Гърция

Гръцкият национален химн „Химн за свободата“ (Ύμνος εις την Ελευθερίαν) е написан от Дионисиос Соломос през 1823 г. Цялата поема се състои от 158 стиха, но в химна се използват само първите два. Музиката е написана от Николаос Мандзарос през 1865 г. Интересното е, че без никаква промяна той се използва и като национален химн на Република Кипър.

Ύμνος εις την Ελευθερίαν

Σε γνωρίζω απο την κόψη,

του σπαθιού την τρομερή

Σε γνωρίζω απο την όψη,

που με βία μετράει τη γη.

Απ' τα κόκαλα βγαλμένη,

των Ελλήνων τα ιερά.

Και σαν πρώτα ανδρειωμένη,

Χαίρε, Ώ χαίρε ελευθεριά!

Химн за Свободата

Познавам те от страшното

острие на твоя меч,

Познавам те от строгия начин,

с който стоиш по земята.

Излязла си,

от светите кости на Гърци.

И като преди, смела си,

Здравей, О Здравей Свобода!