Химн на Андора

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Jump to navigation Jump to search
El Gran Carlemany
Национален химн на
Флаг на Андора Андора
Превод на името Великият Карл Велики
Текст Джоан Бенлок и Виво, 1921
Музика Енрик Марфани Бонс, 1921
Приет 1921

„El Gran Carlemany“ („Великият Карл Велики“) е националният химн на Княжество Андора. Музиката е композирана от Енрик Марфани Бонс, а автори на текстовете са Джоан Бенлок и Виво. Той е приет като национален химн на 8 септември 1921 г., който е и националният ден на Андора. Химнът препраща към няколко ключови аспекта на андорската култура и история, като част от наследството на Каролингската империя.

Текст[редактиране | редактиране на кода]

Оригинал

 El gran Carlemany, mon pare,
 dels alarbs em deslliurà,
 I del cel vida em donà,
 de Meritxell, la gran Mare.

 Princesa nasquí i Pubilla
 entre dues nacions, neutral;
 sols resto l'única filla,
 de l'imperi Carlemany.

 Creient i lliure onze segles,
 creient i lliure vull ser.
 Siguin els furs mos tutors
 i mos Prínceps defensors!

 I mos Prínceps defensors!