„Оскар“ за най-добър филм
(пренасочване от Оскар за най-добър филм)
Наградата на Академията за най-добър филм, известна като Оскар за най-добър филм, е една от категориите на Оскарите, за които се присъждат годишно награди на Академията за филмови изкуства и науки. Най-добър филм е единствената категория, в която всеки член на Академията може да гласува и да прави предложения. Това е последната награда, която се присъжда на церемонията на Академията и от 1951 г. тя се връчва на продуцентите на филмите. Наградата се смята за най-важната от всички награди на Академията, защото отразява всичките усилия, вложени в режисурата, актьорското майсторство и сценария на филма.
1927 – 1929
[редактиране | редактиране на кода]| година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
|---|---|---|---|
| 1927/28 1-ва церемония |
| ||
| Wings | Криле | ||
| 7th Heaven | 7-то небе | ||
| The Racket | Рекетът | ||
| 1928/29 2-ра церемония |
| ||
| The Broadway Melody | Бродуейска мелодия | ||
| Alibi | Алиби | ||
| Hollywood Revue | Холивудското ревю | ||
| In Old Arizona | В старата Аризона | ||
| The Patriot | Патриотът |
1930 – 1939
[редактиране | редактиране на кода]| година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
|---|---|---|---|
| 1929/30 3-та церемония |
_poster.jpg)
| ||
| All Quiet on the Western Front | На западния фронт нищо ново | ||
| The Big House | Голямата къща | ||
| Disraeli | Дизраели | ||
| The Divorcee | Разведената | ||
| The Love Parade | Парадът на любовта | ||
| 1930/31 4-а церемония |
|||
| Cimarron | Симарон | ||
| East Lynne | Източен Лин | ||
| The Front Page | Заглавната страница | ||
| Skippy | Скипи | ||
| Trader Horn | Търговски рог | ||
| 1931/32 5-а церемония |
| ||
| Grand Hotel | Гранд Хотел | ||
| Arrowsmith | Ковач на стрели | ||
| Bad Girl | Лошо момиче | ||
| The Champ | Шампионът | ||
| Five Star Final | Пет звезден финал | ||
| One Hour with You | Един час с теб | ||
| Shanghai Express | Шанхай Експрес | ||
| The Smiling Lieutenant | Усмихнатият лейтенант | ||
| 1932/33 6-а церемония |
|||
| Cavalcade | Кавалкада | ||
| 42nd Street | 42-ра улица | ||
| A Farewell to Arms | Сбогом на оръжията | ||
| I Am a Fugitive from a Chain Gang | Аз съм беглец от верижна банда | ||
| Lady for a Day | Дама за един ден | ||
| Little Women | Малка жена | ||
| The Private Life of Henry VIII | Личният живот на Хенри VIII | ||
| She Done Him Wrong | Тя му направи лошо | ||
| Smilin' Through | Нежна усмивка | ||
| State Fair | Щатски панаир | ||
| 1934 7-а церемония |
| ||
| It Happened One Night | Това се случи една нощ | ||
| The Barretts of Wimpole Street | Баретите от Уимпъл стрийт | ||
| Cleopatra | Клеопатра | ||
| Flirtation Walk | Разходка за флирт | ||
| The Gay Divorcee | Веселата разведена | ||
| Here Comes the Navy | Тук идва флотът | ||
| The House of Rothschild | Къщата на Ротшилд | ||
| Imitation of Life | Имитация на живот | ||
| One Night of Love | Една нощ на любовта | ||
| The Thin Man | Кльощавият | ||
| Viva Villa! | Да живее Виля! | ||
| The White Parade | Белият парад | ||
| 1935 8-а церемония |
| ||
| Mutiny on the Bounty | Бунтът на Баунти | ||
| Alice Adams | Алис Адамс | ||
| Broadway Melody of 1936 | Бродуейска мелодия от 1936 година | ||
| Captain Blood | Капитан Блъд | ||
| David Copperfield | Дейвид Копърфийлд | ||
| The Informer | Доносникът | ||
| The Lives of a Bengal Lancer | Животът на бенгалски улан | ||
| A Midsummer Night's Dream | Сън в лятна нощ | ||
| Les Misérables | Клетниците | ||
| Naughty Marietta | Палавата Мариета | ||
| Ruggles of Red Gap | Рогата на Ред Гап | ||
| Top Hat | Цилиндър | ||
| 1936 9-а церемония |
| ||
| The Great Ziegfeld | Великият Зигфелд | ||
| Anthony Adverse | Антъни Адверс | ||
| Dodsworth | Додсуърт | ||
| Libeled Lady | Оклеветена дама | ||
| Mr. Deeds Goes to Town | Господин Дийдс отива в града | ||
| Romeo and Juliet | Ромео и Жулиета | ||
| San Francisco | Сан Франциско | ||
| The Story of Louis Pasteur | Историята на Луи Пастьор | ||
| A Tale of Two Cities | Приказка за два града | ||
| Three Smart Girls | Три умни момичета | ||
| 1937 10-а церемония |
.jpg)
| ||
| The Life of Emile Zola | Животът на Емил Зола | ||
| The Awful Truth | Ужасната истина | ||
| Captains Courageous | Смелите капитани | ||
| Dead End | Задънен край | ||
| The Good Earth | Добрата Земя | ||
| In Old Chicago | В Стария Чикаго | ||
| Lost Horizon | Изгубеният хоризонт | ||
| Stage Door | Сценична врата | ||
| A Star Is Born | Роди се звезда | ||
| Three Smart Girls | Три умни момичета | ||
| 1938 11-а церемония |
| ||
| You Can't Take It With You | Не можеш да го вземеш с теб | ||
| The Adventures of Robin Hood | Приключенията на Робин Худ | ||
| Alexander's Ragtime Band | Рагтайм групата на Александър | ||
| Boys Town | Град на момчетата | ||
| The Citadel | Цитаделата | ||
| Four Daughters | Четири дъщери | ||
| La Grande Illusion | Голямата илюзия | ||
| Jezebel | Джезабел | ||
| Pygmalion | Пигмалион | ||
| Test Pilot | Пилот-изпитател | ||
| 1939 12-а церемония |
| ||
| Gone with the Wind | Отнесени от вихъра | ||
| Dark Victory | Тъмна победа | ||
| Goodbye, Mr. Chips | Довиждане, г-н Чипс | ||
| Love Affair | Любовна афера | ||
| Mr. Smith Goes to Washington | Господин Смит отива във Вашингтон | ||
| Ninotchka | Ниночка | ||
| Of Mice and Men | За мишките и хората | ||
| Stagecoach | Дилижанс | ||
| The Wizard of Oz | Магьосникът от Оз | ||
| Wuthering Heights | Брулени Хълмове |
1940 – 1949
[редактиране | редактиране на кода].jpeg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
1950 – 1959
[редактиране | редактиране на кода].jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
1960 – 1969
[редактиране | редактиране на кода]| година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
|---|---|---|---|
| 1960 33-та церемония |
.jpg)
| ||
| The Apartment | Апартаментът | ||
| The Alamo | Аламо | ||
| Elmer Gantry | Елмър Гантри | ||
| Sons and Lovers | Синове и любовници | ||
| The Sundowners | Скитници | ||
| 1961 34-та церемония |
| ||
| West Side Story | Уестсайдска история | ||
| Fanny | Фани | ||
| The Guns of Navarone | Оръжията на Навароне | ||
| The Hustler | Играчът на билярд | ||
| Judgment at Nuremberg | Нюрнбергският процес | ||
| 1962 35-а церемония |
| ||
| Lawrence of Arabia | Лорънс Арабски | ||
| The Longest Day | Най-дългият ден | ||
| The Music Man | Музикалният човек | ||
| Mutiny on the Bounty | Бунтът на Баунти | ||
| To Kill a Mockingbird | Да убиеш присмехулник | ||
| 1963 36-а церемония |
|||
| Tom Jones | Том Джоунс | ||
| America America | Америка Америка | ||
| Cleopatra | Клеопатра | ||
| How the West Was Won | Завладяването на Дивия Запад | ||
| Lilies of the Field | Полски лилии | ||
| 1964 37-а церемония |
|||
| My Fair Lady | Моята прекрасна лейди | ||
| Becket | Бекет | ||
| Dr. Strangelove | Д-р Стрейнджлав | ||
| Mary Poppins | Мери Попинз | ||
| Zorba the Greek | Зорба гъркът | ||
| 1965 38-а церемония |
|||
| The Sound of Music | Звукът на музиката | ||
| Darling | Скъпа моя | ||
| Doctor Zhivago | Доктор Живаго | ||
| Ship of Fools | Корабът на глупците | ||
| A Thousand Clowns | Хиляда клоуна | ||
| 1966 39-а церемония |
|||
| A Man for All Seasons | Човек на всички времена | ||
| Alfie | Алфи | ||
| The Russians Are Coming, the Russians Are Coming | Руснаците идват | ||
| The Sand Pebbles | Песъчинки | ||
| Who's Afraid of Virginia Woolf? | Кой се страхува от Вирджиния Улф? | ||
| 1967 40-а церемония |
|||
| In the Heat of the Night | Среднощна жега | ||
| Bonnie and Clyde | Бони и Клайд | ||
| Doctor Dolittle | Доктор Дулитъл | ||
| The Graduate | Абсолвентът | ||
| Guess Who's Coming to Dinner | Познай кой ще дойде на вечеря | ||
| 1968 41-ва церемония |
|||
| Oliver! | Оливър! | ||
| Funny Girl | Забавно момиче | ||
| The Lion in Winter | Лъвът през зимата | ||
| Rachel, Rachel | Рейчъл, Рейчъл | ||
| Romeo and Juliet | Ромео и Жулиета | ||
| 1969 42-ра церемония |
|||
| Midnight Cowboy | Среднощен каубой | ||
| Anne of the Thousand Days | Хилядата дни на Ана | ||
| Butch Cassidy and the Sundance Kid | Буч Касиди и Сънданс Кид | ||
| Hello, Dolly! | Здравей, Доли! | ||
| Z | Z |
1970 – 1979
[редактиране | редактиране на кода]1980 – 1989
[редактиране | редактиране на кода]1990 – 1999
[редактиране | редактиране на кода]2000 – 2009
[редактиране | редактиране на кода]| Година | Заглавие | Заглавие на български |
|---|---|---|
| 2000 73-та церемония |
Gladiator | Гладиатор |
| Chocolat | Шоколад | |
| 臥虎藏龍 | Тигър и Дракон | |
| Erin Brockovich | Ерин Брокович | |
| Traffic | Трафик | |
| 2001 74-та церемония |
A Beautiful Mind | Красив ум |
| Gosford Park | Госфорд парк | |
| In the Bedroom | В спалнята | |
| The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring | Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена | |
| Moulin Rouge! | Мулен Руж | |
| 2002 75-а церемония |
Chicago | Чикаго |
| Gangs of New York | Бандите на Ню Йорк | |
| The Hours | Часовете | |
| The Lord of the Rings: The Two Towers | Властелинът на пръстените: Двете кули | |
| The Pianist | Пианистът | |
| 2003 76-а церемония |
The Lord of the Rings: The Return of the King | Властелинът на пръстените: Завръщането на краля |
| Lost in Translation | Изгубени в превода | |
| Master and Commander: The Far Side of the World | Господар и командир | |
| Mystic River | Реката на тайните | |
| Seabiscuit | Воля за победа | |
| 2004 77-а церемония |
Million Dollar Baby | Момиче за милиони |
| The Aviator | Авиаторът | |
| Finding Neverland | Пътят към Невърленд | |
| Ray | Рей | |
| Sideways | Отбивки | |
| 2005 78-а церемония |
Crash | Сблъсъци |
| Brokeback Mountain | Планината Броукбек | |
| Capote | Капоти | |
| Good Night, and Good Luck | Лека нощ и късмет | |
| Munich | Мюнхен | |
| 2006 79-а церемония |
The Departed | От другата страна |
| Babel | Вавилон | |
| Letters from Iwo Jima | Писма от Иво Джима | |
| Little Miss Sunshine | Мис Слънчице | |
| The Queen | Кралицата | |
| 2007 80-а церемония |
No Country for Old Men | Няма място за старите кучета |
| Atonement | Изкупление | |
| Juno | Джуно | |
| Michael Clayton | Майкъл Клейтън | |
| There Will Be Blood | Ще се лее кръв | |
| 2008 81-ва церемония |
Slumdog Millionaire | Беднякът милионер |
| The Curious Case of Benjamin Button | Странният случай с Бенджамин Бътън | |
| Frost/Nixon | Фрост/Никсън | |
| Milk | Милк | |
| The Reader | Четецът | |
| 2009 82-ра церемония |
The Hurt Locker | Войната е опиат |
| Avatar | Аватар | |
| The Blind Side | Сляпата страна | |
| District 9 | Сектор 9 | |
| An Education | Съзряване | |
| Inglourious Basterds | Гадни копилета | |
| Precious | Прешъс | |
| A Serious Man | Сериозен човек | |
| Up | В небето | |
| Up in the Air | Високо в небето |
2010 – 2020
[редактиране | редактиране на кода]| Година | Заглавие | Заглавие на български |
|---|---|---|
| 2010 83-та церемония |
The King's Speech | Речта на краля |
| Black Swan | Черният лебед | |
| The Fighter | Боецът | |
| Inception | Генезис | |
| The Kids Are All Right | Децата са добре | |
| 127 Hours | 127 часа | |
| The Social Network | Социалната мрежа | |
| Toy Story 3 | Играта на играчките 3 | |
| True Grit | Непреклонните | |
| Winter's Bone | Зимен дар | |
| 2011 84-та церемония |
The Artist | Артистът |
| The Descendants | Потомците | |
| Extremely Loud and Incredibly Close | Ужасно силно и адски близо | |
| The Help | Южнячки | |
| Hugo | Изобретението на Хюго | |
| Midnight in Paris | Полунощ в Париж | |
| Moneyball | Кешбол | |
| The Tree of Life | Дървото на живота | |
| War Horse | Боен кон | |
| 2012 85-а церемония |
Argo | Арго |
| Amour | Любов | |
| Beasts of the Southern Wild | Зверовете на дивия юг | |
| Django Unchained | Джанго без окови | |
| Life of Pi | Животът на Пи | |
| Lincoln | Линкълн | |
| Les Misérables | Клетниците | |
| Silver Linings Playbook | Наръчник на оптимиста | |
| Zero Dark Thirty | Враг номер едно | |
| 2013 86-а церемония |
12 Years a Slave | 12 години в робство |
| American Hustle | Американска схема | |
| Captain Phillips | Капитан Филипс | |
| Dallas Buyers Club | Клубът на купувачите от Далас | |
| Gravity | Гравитация | |
| Her | Тя | |
| Nebraska | Небраска | |
| Philomena | Филомена | |
| The Wolf of Wall Street | Вълкът от Уолстрийт | |
| 2014 87-а церемония |
Birdman | Бърдмен |
| American Sniper | Американски снайперист | |
| Boyhood | Юношество | |
| The Grand Budapest Hotel | Гранд Хотел Будапеща | |
| The Imitation Game | Игра на кодове | |
| Selma | Селма | |
| The Theory of Everything | Теорията на всичко | |
| Whiplash | Камшичен удар | |
| 2015 88-а церемония |
Spotlight | Спотлайт |
| The Big Short | Големият залог | |
| Bridge of Spies | Мостът на шпионите | |
| Brooklyn | Бруклин | |
| Mad Max: Fury Road | Лудия Макс: Пътят на яростта | |
| The Martian | Марсианецът | |
| The Revenant | Завръщането | |
| Room | Стая | |
| 2016 89-а церемония |
Moonlight | Лунна светлина |
| Arrival | Първи контакт | |
| Hacksaw Ridge | Възражение по съвест | |
| Manchester by the Sea | Манчестър до морето | |
| La La Land | Ла Ла Ленд | |
| Fences | Прегради | |
| Lion | Лъв | |
| Room | Стая | |
| Hidden Figures | Скрити числа | |
| Hell or High Water | На всяка цена | |
| 2017 90-а церемония |
The Shape of Water | Формата на водата |
| Call Me by Your Name | Призови ме с твоето име | |
| Darkest Hour | Най-мрачният час | |
| Dunkirk | Дюнкерк | |
| Get Out | Бягай! | |
| Lady Bird | Лейди Бърд | |
| Phantom Thread | Невидима нишка | |
| The Post | Вестник на властта | |
| Three Billboards Outside Ebbing, Missouri | Три билборда извън града | |
| 2018 91-ва церемония |
Green Book | Зелената книга |
| Black Panther | Черната пантера | |
| BlacKkKlansman | Черен в клана | |
| Bohemian Rhapsody | Бохемска рапсодия | |
| The Favourite | Фаворитката | |
| Roma | Рома | |
| A Star Is Born | Роди се звезда | |
| Vice | Вице | |
| 2019 92-ра церемония |
Parasite | Паразит |
| Ford v Ferrari | Пълно ускорение | |
| The Irishman | Ирландецът | |
| Jojo Rabbit | Джоджо Заека | |
| Joker | Жокера | |
| Little Women | Малки жени | |
| Marriage Story | Брачна история | |
| 1917 | 1917 | |
| Once Upon a Time in Hollywood | Имало едно време в Холивуд |
2020 –
[редактиране | редактиране на кода]| Година | Заглавие | Заглавие на български |
|---|---|---|
| 2020 93-та церемония |
Nomadland | Земя на номади |
| The Father | Бащата | |
| Judas and the Black Messiah | Юда и черният Месия | |
| Mank | Манк | |
| Minari | Минари | |
| Promising Young Woman | Момиче с потенциал | |
| Sound of Metal | Звукът на метала | |
| The Trial of the Chicago 7 | Процесът срещу Чикаго 7 | |
| 2021 94-та церемония |
CODA | CODA: Дете на глухи родители |
| Belfast | Белфаст | |
| Don't Look Up | Не поглеждай нагоре | |
| Drive My Car | Карай колата ми | |
| Dune | Дюн | |
| King Richard | Методът „Уилямс“ | |
| Licorice Pizza | Лакрицова пица | |
| Nightmare Alley | Улицата на кошмарите | |
| The Power of the Dog | Силата на кучето | |
| West Side Story | Уестсайдска история | |
| 2022 95-а церемония |
Everything Everywhere All at Once | Всичко навсякъде наведнъж |
| All Quiet on the Western Front | На западния фронт нищо ново | |
| Avatar: The Way of Water | Аватар: Природата на водата | |
| The Banshees of Inisherin | Баншите от Инишерин | |
| Elvis | Елвис | |
| The Fabelmans | Семейство Фейбълман | |
| Tár | Лидия Тар | |
| Top Gun: Maverick | Топ Гън: Маверик | |
| Triangle of Sadness | Идиотският триъгълник | |
| Women Talking | Жените говорят | |
| 2023 96-а церемония |
Oppenheimer | Опенхаймер |
| American Fiction | Американско четиво | |
| Anatomie d'une chute | Анатомия на едно падане | |
| Barbie | Барби | |
| The Holdovers | Заседнали | |
| Killers of the Flower Moon | Убийците на цветната луна | |
| Maestro | Маестро | |
| Past Lives | Минали животи | |
| Poor Things | Клети създания | |
| The Zone of Interest | Зона на интерес |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- Награди на академията – Бази данни Архив на оригинала от 2008-09-13 в Wayback Machine. (официален сайт)
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Oscars.org (официален сайт на Академита)
- Награди на академията – Бази данни Архив на оригинала от 2008-09-13 в Wayback Machine. (официален сайт)
| ||||||||