Направо към съдържанието

Откраднати мечти

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Откраднати мети
Yaralı Kuşlar
ЖанрДрама
СценарийЕлиф Йълмаз
РежисураЯсемин Еркул
Едже Тахталъолу Пертез
АктьориГизем Аръкан
Емре Мете Сьонмез
Начална мелодияМурат Евгин
Страна Турция
ЕзикТурски
Сезони1
Епизоди165 (Турция)
181 (България) (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцентStellar Yapım
Продуцент(и)Инан Гюлен Оар
Времетраене55 минути (в Турция)
45 минути (1 – 65; 91 – 181)
65 – 70 минути (66 – 90) (в България)
Разпространение
ТВ каналKanal D
Картина16:9 (HD)
ЗвукСтерео
Излъчване1 април – 29 ноември 2019 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

Откраднати мечти (на турски: Yaralı Kuşlar, в най-близък превод Ранени птици) е турски сериал, премиерно излъчен през 2019 г. Сериалът е продуциран от създателите на Намери ме.[1]

Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 165 1 април 2019 29 ноември 2019 1 – 165 2019 Kanal D всеки делник (17:15 ч.)
Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 181 18 април 2022 г. 12 януари 2023 г. 1 – 181 20222023 г. Нова ТВ (до 142 еп.)/Диема Фемили (от 143 еп.) всеки делничен ден (17:00/16:30 ч.)

В България сериалът започва на 18 април 2022 г. по Нова ТВ, а от 21 ноември продължава своето излъчване без прекъсване вече по Диема Фемили и завършва на 12 януари 2023 г. На 5 юни започва повторно излъчване и завършва на 28 февруари 2024 г. Ролите се озвучават от Христина Ибришимова, Ася Братанова, Нина Гавазова, Силви Стоицов, Христо Узунов и Александър Воронов.

Мерием е красива млада жена от беден квартал, която през последните пет години се грижи за доведения си брат Йомер. Малкото момче е отвлечено и разделено от богатото си семейство Метеханолу, като бащата на Мерием – Дурмуш, подслонява Йомер в дома си. Биологичният му баща и влиятелен бизнесмен Левент Метеханолу, изгубил и съпругата си в трагичен инцидент, безуспешно издирва сина си. Съдбата обаче отново събира Левент и Йомер без двамата да подозират за родствената си връзка. Постепенно Левент и Мерием се влюбват.

  • Гизем Аръкан – Мерием Челик
  • Али Ясин Йозегемен – Левент Метеханолу
  • Емре Мете Сьонмез – Ефе Метеханолу
  • Йозгюр Йозберк – Текин Авджъ
  • Джемре Мелис Чънар – Мелис Сърач
  • Хасан Баллъкташ – Дурмуш Челик
  • Утку Чорбаджъ – Бахадър Метеханолу
  • Айшен Инджи – Улвие Метеханолу
  • Елиф Ерол – Хюлия Метеханолу (1 – 98)
  • Арзу Янардаа – Хюлия Метеханолу (117 – 165)
  • Джанан Каранлък – Нермин Челик
  • Емре Чалтълъ – Джемил Башар
  • Тууба Тутуу – Айше Кълъч
  • Нурай Еркол – Айсел Йозер
  • Сезгин Ърмак – Доан Узун
  • Джерен Явуз – Аслъ Йозер
  • Озан Туран – Яшар Кая
  • Емек Бююкчелик Уяр – Сафие Кълъч
  • Ада Чапа – Дилсиз
  • Ердем Ерен Аяз – Чамур
  • Саид Еге Йълдърим – Миник
  • Мерт Атеш – Чита
  • Лале Генчтюрк – Мерал