31 октомври е 304-ият ден в годината според григорианския календар (305-и през високосна). Остават 61 дни до края на годината.
- 475 г. — Ромул Августул е провъзгласен за римски император.
- 802 г. — Никифор I е провъзгласен за византийски император.
- 1470 г. — Хенри VI за втори път става крал на Англия.
- 1517 г. — Реформацията: Мартин Лутер заковава списъка със своите 95 тезиса на вратата на църквата във Витенберг.
- 1815 г. — Англичанинът Хъмфри Деви патентова миньорската лампа.
- 1864 г. — Невада е призната като трийсет и шести щат на САЩ.
- 1869 г. — Основан е Български революционен централен комитет.
- 1876 г. — Огромен циклон помита Индия, в резултат на което загиват 200 000 души.
- 1888 г. — На шотландеца Джон Дънлоп е издаден патент за надуваема гума на велосипед, което по-късно влиза масово в производството на автомобили.
- 1892 г. — Артър Конан Дойл публикува Приключенията на Шерлок Холмс.
- 1918 г. — В Европа започва най-унищожителната грипна епидемия — за по-малко от година умират около 20 млн. души.
- 1919 г. — Създаден е АФК Лийдс Юнайтед.
- 1922 г. — Бенито Мусолини става министър-председател на Италия на 39-годишна възраст и установява коалиционно правителство съставено от фашисти, националисти и либерали в първите години на управлението му.
- 1941 г. — След 14 годни, приключва работата по мемориала в Маунт Ръшмор.
- 1944 г. — Втората световна война: В концентрационния лагер Освиенцим е извършена последната масова екзекуция в газова камера.
- 1954 г. — В Алжир избухва въстание за национална независимост от Франция.
- 1956 г. — Суецката криза: Обединеното кралство и Франция започват да бомбардират Египет, за да предизвикат отварянето на Суецкия канал.
- 1961 г. — Балсамираното тяло на Йосиф Сталин е извадено от Мавзолея на Ленин в Москва и погребано.
- 1963 г. — В Индианаполис (САЩ) избухва изтичащ газ пропан-бутан по време на състезание по фигурно пързаляне, загиват 74 души и около 400 са ранени.
- 1984 г. — Министър-председателката на Индия Индира Ганди е убита от двама сикхи от охраната.
- 1985 г. — Отворена е австралийската писта от Формула 1 Adelaide Street Circuit.
- 1992 г. — Папа Йоан Павел II се произнася за реабилитирането на Галилео Галилей, осъден като еретик.
- 1999 г. — Египетски пътнически самолет Боинг-767, прелитащ от Ню Йорк до Кайро, катастрофира край бреговете на Масачузетс, загиват 217 души.
- 1345 г. — Фернанду, крал на Португалия († 1383 г.)
- 1391 г. — Дуарте, крал на Португалия († 1438 г.)
- 1424 г. — Владислав III, крал на Полша и Унгария, велик княз на Литва († 1444 г.)
- 1620 г. — Джон Ивлин, английски писател († 1706 г.)
- 1715 г. — папа Климент XIV († 1774 г.)
- 1795 г. — Джон Кийтс, британски поет († 1821 г.)
- 1815 г. — Карл Вайерщрас, немски математик († 1897 г.)
- 1821 г. — Карел Хавличек Боровски, чешки журналист († 1856 г.)
- 1835 г. — Адолф фон Байер, германски химик, Нобелов лауреат през 1905 г. († 1917 г.)
- 1838 г. — Луиш I, крал на Португалия († 1889 г.)
- 1857 г. — Аксел Мунте, шведски лекар и мемоарист († 1949 г.)
- 1865 г. — Уилфрид Войнич, американски антиквар († 1930 г.)
- 1875 г. — Аведик Исаакян, арменски писател († 1957 г.)
- 1887 г. — Чан Кайшъ, китайски политик († 1975 г.)
- 1892 г. — Александър Алехин, руски шахматист († 1946 г.)
- 1895 г. — Базил Лидъл Харт, британски историк и стратег († 1970 г.)
- 1898 г. — Алфред Сови, френски социолог († 1990 г.)
- 1901 г. — Георги Пашев, български авиатор († 1996 г.)
- 1911 г. — Леон Шерток, френски психиатър († 1991 г.)
- 1920 г. — Гунар Грен, шведски футболист († 1991 г.)
- 1920 г. — Фриц Валтер, немски футболист († 2002 г.)
- 1922 г. — Анатоли Папанов, руски актьор († 1987 г.)
- 1922 г. — Нородом Сианук, крал на Камбоджа
- 1929 г. — Бъд Спенсър, италиански актьор
- 1929 г. — Еди Чарлтън, австралийски играч на снукър († 2004 г.)
- 1930 г. — Майкъл Колинс, американски астронавт (Аполо 11)
- 1930 г. — Сотир Майноловски, български актьор († 2007 г.)
- 1934 г. — Йоан Левиев, български художник († 1994 г.)
- 1942 г. — Атанас Кюшкоски, писател от Република Македония
- 1950 г. — Джон Кенди, американски актьор
- 1959 г. — Нийл Стивънсън, американски писател
- 1961 г. — Питър Джаксън, новозеландски режисьор
- 1964 г. — Марко ван Бастен, холандски футболист и треньор
- 1967 г. — Йордан Николов, български футболист
- 1968 г. — Ванила Айс, американски рап музикант
- 1976 г. — Пайпър Перабо, американска актриса
- 1979 г. — Симао Саброза, португалски футболист
- 1983 г. — Александър Гришчук, руски шахматист и гросмайстор
- 2000 г. — Уилоу Смит, американска певица и актриса
- 1147 г. — Робърт Глостър, английски граф (* ок. 1090 г.)
- 1448 г. — Йоан VIII Палеолог, византийски император (* 1392 г.)
- 1848 г. — Стивън У. Киърни, американски военачалник (* 1794 г.)
- 1898 г. — Йосиф Ковачев, български учен и държавник (* 1839 г.)
- 1915 г. — Димитър Думбалаков, български военен и революционер (* 1872 г.)
- 1918 г. — Егон Шиле, австрийски художник (* 1890 г.)
- 1925 г. — Макс Линдер, френски актьор († 1883 г.)
- 1925 г. — Михаил Фрунзе, съветски военачалник (* 1885 г.)
- 1926 г. — Хари Худини, американски илюзионист (* 1874 г.)
- 1927 г. — Джеймс Кваст, холандско-немски пианист (* 1852 г.)
- 1939 г. — Ото Ранк, австрийски психоаналитик (* 1884 г.)
- 1951 г. — Благой Иванов, български генерал и политик (* 1898 г.)
- 1952 г. — Никола Стоицев, български учител (* 1880 г.)
- 1974 г. — Георги Богданов, български художник (* 1910 г.)
- 1984 г. — Индира Ганди, министър-председател на Индия (* 1917 г.)
- 1986 г. — Робърт Мъликен, американски физик и химик, Нобелов лауреат (* 1896 г.)
- 1987 г. — Джоузеф Камбъл, американски митолог (* 1904 г.)
- 1989 г. — Георги Парцалев, български актьор (* 1925 г.)
- 1993 г. — Ривър Финикс, американски актьор (* 1970 г.)
- 1993 г. — Федерико Фелини, италиански режисьор (* 1920 г.)
- 1996 г. — Марсел Карне, френски кинорежисьор (* 1906 г.)
- 2002 г. — Михалис Стасинопулос, президент на Гърция (* 1903 г.)
- 2006 г. — Питер Бота, бивш президент на ЮАР (* 1916 г.)